徐少保

作品数:8被引量:10H指数:2
导出分析报告
供职机构:南昌理工学院更多>>
发文主题:文化视域核心价值观高校校园文化校园文化更多>>
发文领域:文化科学语言文字经济管理轻工技术与工程更多>>
发文期刊:《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》《现代职业教育》《电影评介》《新西部(下旬·理论)》更多>>
所获基金:河北省社会科学发展研究课题更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-8
视图:
排序:
河北民俗节庆文化外宣翻译的策略探究被引量:1
《宿州教育学院学报》2020年第1期55-57,共3页胡晓红 徐少保 刘睿 
2019年度河北省社会科学发展研究课题“‘一带一路’背景下河北民俗节庆文化翻译的国际传播研究”(2019020502003)。
作为燕赵与"一带一路"沿线国家和地区进行对话和交流的联系纽带,河北民俗节庆外宣翻译研究成为时代不可或缺的主题。文章从跨文化理论的传播学视域来探究河北民俗节庆文化外宣翻译的策略,具有较强的受众意识,以促进时代背景下中国民俗...
关键词:民俗节庆文化 文化定位 威氏音译法 文化借用法 意译法 
生态理论下河北定瓷文化外宣翻译策略探究被引量:3
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》2019年第6期102-111,共10页胡晓红 徐少保 
2019年度河北省社会科学发展研究课题(2019020502003)
在全球文化大冲击中,由于民俗文化品牌外宣力度不足,河北本土化民俗文化在传承中出现流失和消亡危机。文章基于生态翻译理论来探究河北定瓷文化的外宣翻译策略,从文化和交际维度研究了译者在适应性选择与转换阶段所采取的翻译策略及方法...
关键词:定瓷文化 生态翻译理论 文化翻译 交际翻译 
目的论视域下中秋节文化意象翻译策略浅析被引量:1
《新西部(下旬·理论)》2018年第5期104-105,共2页张翔 徐少保 胡晓红 
2017年度河北省社会科学发展研究课题<生态美学视角下的河北民俗翻译--以唐山皮影为例>(编码:201703050213)阶段性成果
在文化全球化冲击下,中国民俗节日文化日趋边缘化,中国传统节日习俗的英译成为当今时代的热点,中秋节作为第二大中国传统民俗节日,其翻译研究则是其中不可或缺的主题。文化意象作为传统节日文化内涵的承载,其翻译直接影响着传统节日的...
关键词:目的论 中秋文化 意象翻译 
功能对等视域中端午文化意象英译策略解读
《现代职业教育》2018年第10期64-65,共2页王琳 徐少保 胡晓红 
2017年度河北省社会科学发展研究课题“生态美学视角下的河北民俗翻译——以唐山皮影为例”(项目编码:201703050213)的阶段性研究成果
全球文化的冲击下,中国民俗节日文化日益边缘化。究其原因,主要在于中国民俗节日文化意象翻译的缺失。因此,以端午文化意象英译为例,从功能对等角度探析其翻译策略,开拓文化意象翻译的新视角,减少翻译的盲目性,促进中国传统民俗在全球...
关键词:功能对等 文化意象 直译加注法 借义法 
信息技术在茶文化传播中的应用被引量:1
《福建茶叶》2018年第1期22-23,共2页徐少保 
当前,信息技术已经走进了千家万户,给我们的生活和工作带来了极大的便利。在信息技术水平不断提高的基础上,信息技术已经涌入到很多行业中,大大促进了我国社会经济的发展。基于此,本文首先分析了茶文化的功能与精神,然后研究了在茶文化...
关键词:信息技术 茶文化传播 应用方法 
新闻传媒业应对大数据冲击的对策探析被引量:2
《新西部(下旬·理论)》2017年第12期109-109,135,共2页徐少保 
大数据为新闻传媒业带来了机遇和挑战。本文首先分析了大数据时代背景下新闻传媒业所面对的三大冲击。媒体内容来源改变,媒体工作方式改变,激发泛媒体化发展。接着,论述了新闻传媒业应对大数据冲击的对策。正确利用互联网,提高新闻传播...
关键词:新闻传媒 大数据 冲击 对策 
国产电视剧海外输出与传播的新特征被引量:2
《电影评介》2017年第18期88-91,共4页徐少保 
近年来,随着中国政治、经济、军事等硬实力的突飞猛进发展,以及文化软实力的长足进步与大幅提高,国产电视剧早已不再局限于国内播出。早在20世纪末叶起,国产电视剧即以爆发的态势大量输出并传播至海外,从而引发了海外的"华流"热潮,21...
关键词:国产电视剧 海外 传播 文化软实力 21世纪初叶 中国政治 20世纪 硬实力 
当代下大学生安全稳定管理与心理健康教育研究
《家教世界》2013年第10X期209-210,共2页徐少保 贾永琪 
当代的互联网已经成为当前大学生们学习、娱乐乃至生活的重要形式,他们通过互联网相互交流,沟通,甚至通过互联网进行着虚拟的"互联网生活",长期在互联网上的活动也使得大学生们的思想动态在互联网上以不同的形式呈现,研究者从学生上网...
关键词:互联网化 思想动态 心理教育、研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部