湖南省高等学校科学研究项目(12C0927)

作品数:3被引量:3H指数:1
导出分析报告
相关作者:张峰刘峥王莹谌琪易彩纯更多>>
相关机构:长沙环境保护职业技术学院中南大学更多>>
相关期刊:《中国科技翻译》《职业教育研究》更多>>
相关主题:科技翻译逻辑困境翻译高职理工科科技英语更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
对科技翻译研究困境的再思考被引量:2
《中国科技翻译》2014年第2期47-49,59,共4页刘峥 张峰 
湖南省教育厅资助2012年度湖南省高等学校科学研究项目"对科技翻译研究困境的反思及对策研究"(编号;12C0927);湖南省教育科学"十二五"规划2012年度大学英语教学研究专项课题"高职理工科学生翻译技能培养有关问题研究"(编号:XJK12YYB003)的部分成果
科技翻译研究困境这一命题蕴含学理和价值两个判断。从学理判断看,该命题不能从科技翻译研究与文学翻译研究的相比较中得出,两类研究中源发性理论量上的差异不能成为该命题成立的理由。从价值判断看,原命题指涉的困境实为科技翻译研究...
关键词:科技翻译 研究困境 再思考 逻辑困境 
从英汉语言对比谈物流英语长句的翻译
《职业教育研究》2013年第12期91-93,共3页易彩纯 
2012年度湖南省高等学校科学研究项目一般项目<对科技翻译研究困境的反思及对策研究>(项目编号:12C0927)的部分成果
作为专门用途英语分支的物流英语是普通高等学校物流管理专业选修课程之一,专业英语的翻译,尤其是长句的翻译是教学的重点与难点。本文在英、汉两种语言对比的基础上,结合在物流英语翻译教学实践过程中积累的具体实例,对物流专业英语长...
关键词:物流英语 长句 翻译策略 
高职理工科学生科技翻译技能要素初探被引量:1
《开封教育学院学报》2013年第8期169-170,共2页王莹 谌琪 
湖南省教育厅资助项目"2012年度湖南省高等学校科学研究项目"对科技翻译研究困境的反思及对策研究"(项目编号:12C0927)
因理工科与文科学习方向的差别,应该对理工科生与文科生有不同的侧重点。理由是两者原来的英语基础不同,现在的专业倾向不同。分析理工科学生在科技文献翻译中出现的错误,回顾高职理工科英语教学的实践,探索其原因和特点,明确高职理工...
关键词:高职理工科 科技英语 翻译 技能要素 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部