教育部“新世纪优秀人才支持计划”(NCET-11-0591)

作品数：8被引量：20H指数：4
导出分析报告
相关作者：熊文新赵秀花王文华梁茂成更多>>
相关机构：北京外国语大学新疆大学更多>>
相关期刊：《语料库语言学》《外语电化教学》《中国外语》《语言科学》更多>>
相关主题：语料库汉语特异英语分词连写更多>>
相关领域：语言文字自动化与计算机技术政治法律文化科学更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语特异组合及其在外语教学上的验证
《外语教学》2015年第4期55-59,共5页熊文新 赵秀花 
教育部人文社会科学研究项目“基于语料库及对应词表的英语特异组合研究”(09YJA740013);国家社科基金项目“服务信息检索的自然语言”(11BYY051);教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-11-0591)的阶段性成果
从双语对比视角出发,依据"平行(语法模式一致)"和"不对应(构成成分不能直译)"的原则,本文界定了英语"特异组合",基于各类语言资源的综合利用,提出一个发现英语特异组合的可操作性强的方法,以"V+N"构成的VO特异组合为例,介绍了该方法的...
关键词：英语特异组合 语言学习 语料库 对译词 翻译测试 
借助汉语以义索词的英语用法检索
《语料库语言学》2014年第2期60-70,114,共12页熊文新 
国家社科基金项目“服务信息检索的自然语言”(11BYY051)的阶段性成果之一;教育部“新世纪优秀人才支持计划”(NCET-11-0591)的支持
有了一定的表达意图却找不到合适的英语表述方式,是中国学生经常面临的问题。借助句对齐的英汉平行语料库,能够从汉语出发检索出与之对应的英语实例。然而当前基于语言形式的语料库检索,其检索结果必须与用户输入的特定检索项匹配。为...
关键词：检索 词汇语义 浅层语法分析 双语语料库 翻译句对 
汉语真需要词间空格吗——对汉语分词连写献疑被引量：5
《语言科学》2014年第6期655-669,共15页熊文新 
作者主持的国家社科基金项目(11BYY051);教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-11-0591);作为子课题负责人参与的教育部哲学社会科学重大课题攻关项目(12JZD014)的阶段性成果之一
汉语分词是中文信息处理的一项基础性工作。为避免人工阅读或机器处理时的分词歧义和未登录词难以识别的问题,有专家建议写作时在汉语词之间添加空格。文章从语言学本体研究、语言使用以及语言工程等不同角度对传统观念下的汉语分词存...
关键词：汉语分词 词间空格 分词标准 中文信息处理 语言规划 
新技术条件下的国际外宣媒体新走向——以BBC国际部和VOA停播中文广播为例
《中国外语》2013年第6期20-26,共7页熊文新 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(编号:11JJD740002);国家语委重点项目(编号:ZD1125-7);教育部新世纪优秀人才支持计划(编号:NCET-11-0591)的阶段性成果
BBC国际部和VOA于2011年终止对华普通话广播。这两个冷战时期西方最主要外宣机构的举措引发广泛关注。本文首先从政治、受众、财政及技术手段等不同方面探究BBC国际部和VOA关闭中文广播的缘由,指出西方传媒仍未放松对中国的宣传攻势,只...
关键词：VOA BBC 语言传播 国际通用语 信息技术 
基于语料库及对应词表的英语特异组合发现方法被引量：5
《外语电化教学》2013年第4期3-8,共6页熊文新 梁茂成 赵秀花 
教育部人文社会科学研究项目"基于语料库及对应词表的英语特异组合研究"(09YJA740013);国家社科基金项目"服务信息检索的自然语言"(11BYY051);北京外国语大学中央高校基本科研业务费专项项目"互联网多语新闻及舆情自动分析研究"(2009JJ054);教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-11-0591)成果之一
语料库语言学研究搭配多从单语视角出发,利用统计方法,计算真实文本中词语与其他词语的共现强度。一些语言学家从双语对比和二语学习的角度,提出以目的语中是否存在可预测的对应词作为区分自由结合与搭配的依据。本文采取后者的视角,利...
关键词：英语特异组合 语料库 语法平行关系 对应词 对比语言学 
英汉环保领域平行语料的句对齐与再对齐被引量：4
《现代图书情报技术》2013年第6期36-41,共6页熊文新 
教育部人文社会科学研究项目"基于语料库及对应词表的英语特异组合研究"(项目编号:09YJA740013);国家社会科学基金项目"服务信息检索的自然语言"(项目编号:11BYY051);教育部新世纪优秀人才支持计划(项目编号:NCET-11-0591)的研究成果之一
从资源建设角度对现有基于统计的句对齐工具进行用户易用性及性能比较,认为Champollion比较适合英汉双语句对齐处理。借鉴"基于转换错误驱动"的思路,对Champollion对齐错误结果利用语言学规则实施再对齐,使句对齐效果进一步提升。以英...
关键词：英汉平行语料库 环保文本 句对齐 再对齐 基于转换错误驱动 
论跨国有组织犯罪的特征及抗制措施被引量：5
《中国刑事法杂志》2012年第7期112-117,共6页王文华 
教育部"新世纪优秀人才支持计划"课题"跨国经济犯罪与刑法变革若干问题研究"(编号:NCET-11-0591)阶段性成果之一
在全球化时代,针对高度混合、联合而又特殊的跨国有组织犯罪,我们应当在进一步落实《联合国打击跨国有组织犯罪公约》规定的前提下,加强各部门之间的协调,联合行动、共同打击,适当调整刑事诉讼措施,包括特殊侦查手段,并且在加强国际刑...
关键词：跨国有组织犯罪 特征 抗制措施 
与自然语言查询表述相关的词语分析被引量：1
《图书情报工作》2012年第17期115-121,共7页熊文新 
国家社会科学基金项目"服务信息检索的自然语言"(项目编号:11BYY051);教育部新世纪优秀人才支持计划(项目编号:NCET-11-0591)研究成果之一
考察在信息检索过程中用户以自然语言表述的查询语句中的词语使用情况。以一个信息需求描述颗粒度不等的查询表述语料库为素材,辅以汉语通用语料作为对照,通过词频以及词语的文本覆盖率等统计数据,按照是否需要在目标文本中直接或以其...
关键词：查询语句 检索项 语料库 词语分布 信息检索 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部