英文影片

作品数:82被引量:103H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:潘立春李晓梅王华夏曼丹蔡葩更多>>
相关机构:西北师范大学武汉科技大学华东政法大学乐山师范学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部规划基金项目河北省社会科学基金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=电影文学x
条 记 录,以下是1-8
视图:
排序:
从“对等”的角度谈英文影片翻译策略
《电影文学》2013年第9期159-160,共2页冉思丝 
随着对外开放程度的不断加深,每年我国都会有大量的英文电影引进来,成为我国了解世界各地风土人情、民俗文化的重要窗口,因此如何做好英文影片的译制工作成为翻译工作者面临的新课题。本文从"对等"的角度出发,在阐述对等理论内涵的基础...
关键词:对等角度 英文影片 翻译策略 
英文影片在研究生英语词汇教学中的应用被引量:1
《电影文学》2012年第19期159-160,共2页王彬 
全国教育科学国家教育部规划课题(项目编号:FFB108065)的重点子课题“新媒体条件下非英语专业研究生英语词汇的教与学”的研究成果(项目编号:DX130001)
在当前新媒体条件下,英语词汇的教学手段日益丰富。英文影片,作为一种媒体资源,是教师增强教学效果、学生扩大词汇量的有效方式。二语习得领域的输入理论和词汇附带习得理论为这一教学手段提供了理论依据。本文重点探讨了如何恰当地选...
关键词:英文影片 研究生英语 英语词汇教学 应用 
感悟鲁滨逊的精神内涵被引量:4
《电影文学》2012年第14期97-98,共2页王华 
《鲁滨逊漂流记》这部影片在全世界产生了深远的影响,鲁滨逊勇于挑战传统,大胆地追求自己的理想,在孤岛上身处恶劣的自然环境,逐一解决了衣食住行面临的种种困难,并排解了内心的孤独寂寞,用自己的双手和智慧历经28年创建了属于自己的"...
关键词:英文影片 敢为人先 勇于挑战 充满睿智 《鲁滨逊漂流记》 
浅析《灵犬莱西》的人性内涵
《电影文学》2012年第12期106-107,共2页王华 
英文经典影片《灵犬莱西》讲述了柯里犬莱西历经坎坷,饱经磨难最终与主人团聚的故事,片中的情节充满了辛酸,令人动容,同时也让观众备受鼓舞。本文介绍了故事的简要剧情,从莱西在影片中的行为表现入手,深刻总结和挖掘了她善解人意、机智...
关键词:英文影片 善解人意 机智勇敢 坚韧不拔 《灵犬莱西》 
英文影片在听说课程中的应用方案被引量:1
《电影文学》2010年第12期151-152,共2页卢恩萍 
英文影片在高职院校英语视听说课程中的应用一直在实践探索中。对于英文影片在英语视听教学中的优势已经得到广泛认同。2009年大学英语四级考试把视频试题作为四级网考的创新题型,由此可见英文影片应用于课堂就不仅仅是原来的一般性的...
关键词:英文影片 高职院校英语视听说课 应用 设想 
通过英文影片培养跨文化交际能力被引量:1
《电影文学》2008年第23期192-193,共2页潘立春 
对西方文化的介绍是英语教学的一个重要环节,因为英语教学的一个主要目标就是培养学生的跨文化交际能力。电影是文化的载体,它反映了一个国家的物质文化和精神文化。通过英文影片学生可以了解到西方社会从衣食住行到风俗礼仪再到语言信...
关键词:英文影片 英语教学 文化 跨文化交际能力 
论英文影片名的意译及原则被引量:3
《电影文学》2008年第4期56-57,共2页武晓燕 
电影片名如同标签,肩负着帮助人们理解影片内容、了解异域文化的重任。电影片名翻译质量的优劣对于影片自身的传播效应有着直接影响。电影片名的意译是一个再创作过程,要使汉语片名与英文片名实现功能对等,既要忠实于原文,切合原影片的...
关键词:意译 原则 互动 转译导入 
英文影片及其英语习语对英美文化的影响被引量:2
《电影文学》2007年第12期27-28,共2页杨柳 
英语是世界上词汇最丰富的语言之一。英语习语是语言发展的结晶,渗透着浓郁的西方文化,交织着其他民族的影响。本文通过英文影片及其英语习语的发展和特性来探讨英美文化。
关键词:英语 英语习语 英文影片 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部