运动动词

作品数：87被引量：57H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：文旭李康王国光林岷江单红更多>>
相关机构：哈尔滨师范大学西南大学四川外国语大学黑龙江大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目黑龙江省哲学社会科学研究规划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语运动动词的语义特征及汉译策略探析
《海外英语》2024年第11期49-51,共3页李卫清 
河南科技大学2021年度高等教育教学改革研究与实践一般项目“中外合作办学英语阅读教学思辨能力培养模式研究”(项目编号:2021BK193);河南科技大学国际教育学院2022年科研培育项目“文化传播视阈下洛阳牡丹品种名的英译研究”(项目编号:2022GJKY06)的阶段性成果。
英汉属不同的文字系统,因而运动动词的词汇化模式共性与个性并存,语义和语义实现方式并非对等。英语运动动词的特征主要表现为多个语义兼容的单纯词居多;语义宽泛的上义词下辖若干个下义词,下义词有共同的核心语义,但外围语义的不同导...
关键词：英语运动动词 词汇化 语义特征 翻译 
俄语行进运动动词配价结构研究
《小说月刊（下半月）》2023年第2期131-133,共3页莫海娟 
本文将具体以俄语行进运动动词为对象,以相关语义、配价理论为指导、结合相关语言材料,从语义和句法两个层面对其配价结构展开研究,以揭示该类动词的深层语义结构特点和相应句法表征。
关键词：行进运动动词 配价研究 语义 句法 
英语运动事件路径窗分布模式的实证研究--以运动动词climb为例被引量：1
《英语广场（学术研究）》2022年第13期39-43,共5页陈玉生 
四川省哲学社会科学规划外语专项项目“英语运动事件框架的WPM分析”(SC16WY022)。
本文关注英语运动事件中路径窗的分布模式。语料分析发现,climb运动事件框架中路径义得到较多表征和突显,这说明路径可能是运动动词最重要的特征;路径窗中单窗较多且终点窗最多,这反映了“语言表达经济性”的原则以及人类对运动终点的...
关键词：运动事件 路径窗 单窗突显 终点窗突显 
英语运动事件框架中的隐喻路径实证研究——以运动动词climb为例
《科教导刊》2021年第29期56-58,共3页陈玉生 
四川省哲学社会科学规划外语专项项目“英语运动事件框架的WPM分析”(SC16WY022)。
本研究结合英语运动动词climb(爬)的实际语料调查英语运动事件框架中的路径,发现运动事件框架中既有物理路径,也存在隐喻路径,而Talmy所提的虚构路径极少。对这些隐喻路径进行的分析发现:隐喻路径中存在的隐喻主要为拟人隐喻和容器隐喻。
关键词：运动事件 隐喻路径 虚构路径 拟人隐喻 容器隐喻 
俄语运动动词+себе结构的语法化研究
《神州》2020年第4期76-77,共2页袁畅 
所谓语法化即“自主词向语法成分转化”的一种语言现象,通常指语言中意义实在的词转化为无实在意义、表语法功能的成分这样一种过程或现象,即“实词虚化”。对于非母语的俄语学习者而言,俄语语法化结构相对陌生,较为少见,单纯的字面翻...
关键词：运动动词+себе 语法化 语料库 情态意义 
商业性俄语带前缀运动动词与汉语动趋式的对比探析
《今日财富》2019年第20期214-214,共1页杨林 
本文对商业性俄语带前缀运动动词与汉语动趋式的对比进行简要论述,由于俄语与汉语语文背景、文化等方面存在较大的差异,因此二者的语境用法与定义方面存在非常明显的不同,为了让这个不同得到科学的区分,专业的语言学家通过大量的数据对...
关键词：动趋式 动趋结构 商业性 
"ХОДИТЪ"和"走"的空间位移语义对比
《科教导刊（电子版）》2019年第16期210-212,共3页高原 史淑珍 
本文通过语义和词形分解法对“ХОДИТЪ”和“走”的空间位移语义成分对比分析,发现二者表述的空间位移运动主体、方式、路径等运动要素以及词的组合搭配不完全相同,“ХОДИТЪ”的语义更精确、词形理据性更强;“走”的语义更广...
关键词：俄汉对比 语义成分 空间位移运动动词 
词汇类型学视角下汉语水中运动动词的历史演变
《语言学论丛》2019年第1期24-57,共34页墙斯 
国家社科基金重大项目“汉语词汇通史”(14ZDB093);教育部人文社科重点研究基地重大项目“汉语基本词汇历时演变研究”(16JJD740015)
在汉语词汇史研究中,词的历时替换问题受到的关注较多,而像"游""浮""漂"等水中运动动词在汉语史上几乎都是概念域的主要成员,并没有明显的历时替换。对于这类没有明显替换关系的概念域,该如何来观察它的变化,以往的研究还不太多。本文...
关键词：词汇类型学 水中运动动词 概念域 历史演变 汉语词汇史 
运动事件词汇化中的第三类运动动词被引量：2
《辽宁工业大学学报（社会科学版）》2019年第2期55-58,共4页马玉学 
中国社会科学院大学"拔尖研究项目"(000719105)
本文以中、英、法三种语言中常见的运动动词为例,以方式成分和路径成分的系统归纳为依据,分析权威词典对相关运动动词的定义,首次明确提出各种语言在运动事件词汇化中除单纯的方式动词和路径动词外,普遍存在第三类运动动词——同时复合...
关键词：运动事件 词汇化 运动动词 复合 方式成分 路径成分 
认知视角下的英语位移动词语义合并模式探究
《山西青年》2019年第4期287-287,共1页于婉莹 
本文通过Talmy的运动事件框架理论和Bybee的语义泛性观分析英语位移类动词的语义特点,从认知的视角分析移动事件中涉及的概念,从而剖析语义成分的合并问题,进而解释动词短语中的动词与介词搭配问题,加深语言学习者对于语言与思维关系的...
关键词：语义泛性 合并 框架理论 运动动词 
全选清除导出
共9页<123456789>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部