中国当代文学作品

作品数:53被引量:51H指数:4
导出分析报告
相关领域:文学语言文字更多>>
相关作者:李金娥董凤霞郭丽伟何明星董凤霞更多>>
相关机构:上海外国语大学天津外国语大学滨海外事学院河套大学电子科技大学更多>>
相关期刊:《出版科学》《语文学刊(基础教育版)》《青年文学家》《福建自学考试》更多>>
相关基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金湖北省教育厅人文社会科学研究项目辽宁省社会科学规划基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
我把写作本身当成思考的工具——阿乙、张莉对谈
《小说评论》2024年第5期55-61,共7页阿乙 张莉 
北京市文联签约评论家支持项目成果。
“没有发生的事在逻辑上要比已经发生的事强很多”张莉:最近我重新读了一遍《未婚妻》,依然觉得写得好。它是中国当代文学作品中很少见的风格,有点“怪模怪样”,深具探索性,显示出阿乙老师非常重要的小说观——今天我们如何抵达真实。...
关键词:张莉 中国当代文学作品 小说观 探索性 境况 未婚 
跨文化传播视角下中国当代文学作品的海外传播
《邢台职业技术学院学报》2024年第2期92-96,共5页袁胡雪婧 
2021博士科研启动基金项目——“语篇连贯视角下的文化外宣翻译研究”,项目编号:NSBSJJ2021014;2020江西省高校人文社科课题——“生态翻译学视域下的‘两会’口译研究”,项目编号:YY20107。
中国当代文学作品作为彰显文化魅力的重要窗口,在助力国家文化传播和构建国际话语体系方面发挥着不可替代的作用。对此,文章详细分析跨文化传播视角下中国当代文学作品的海外传播现状及制约因素,针对性探索出国家形象建设与作品海外传...
关键词:跨文化传播 中国当代文学 海外传播 国际传播 
中国当代文学作品海外传播的文化基因——以徐则臣《北上》为例
《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2024年第1期44-50,共7页付筱娜 徐佳音 
辽宁省经济社会发展研究课题(2023lslhzyb-15);辽宁大学亚洲研究中心资助项目(Y202312)。
作为从小生长在水边的当代作家,徐则臣自20世纪末就开始创作有关运河的作品。他用20余年的时间欣赏运河、感受运河,最终凭借《北上》这部作品获得第十届茅盾文学奖,成为“70后”首位茅盾文学奖得主。新时代下,中国当代文学已进入全球化...
关键词:徐则臣文学作品 文化基因 海外传播 《北上》 
中国当代文学作品英译对外传播:现状、问题与对策被引量:5
《英语研究》2023年第1期35-46,共12页胡开宝 李翼 
国家社会科学基金重大项目“中国特色大国外交的话语构建、翻译与传播研究”(17ZDA319)的研究成果之一
自中华人民共和国成立到21世纪以来,中国当代文学作品英译的对外传播工作取得了重要进展,对于建构积极开放的中国形象,增强中国文化软实力起到了重要作用。然而,中国当代文学作品在英语世界的译介传播面临着优秀译者匮乏、传播形式单一...
关键词:中国当代文学 英译 对外传播 
对文化的真实表达与诠释——阿来作品海外传播研究
《当代作家评论》2022年第6期195-199,共5页付筱娜 邢达 
辽宁省社会科学规划基金项目“中国当代文学作品海外传播下的国际学术话语权建构研究”(L21BZW005)研究成果。
讲好中国故事,夯实国家文化软实力,是中国国际传播事业的时代使命,而文学作品的海外传播是实现这一目标的重要途径。随着中国当代文学作品逐渐打开海外市场,对文学创作与传播进行总结与研究成为学界热点之一。在中国当代作家中,阿来以...
关键词:《尘埃落定》 中国当代作家 中国当代文学作品 茅盾文学奖 阿来 海外传播 传播事业 葛浩文 
论新时期以来陕西文学批评的“以人为本”
《小说评论》2022年第5期192-197,共6页韩蕊 张慧敏 
国家社科基金重大项目“鲁迅的文化选择对百年中国新文学的影响研究”(项目批准号19ZDA267)阶段性成果。
经过伤痕和反思文学的积累与准备,新时期以来中国当代文学作品中人的主体意识日益凸显,陕西文学也紧随共名创作,开始尝试书写个体人细腻丰富的感官体验与精神世界。与之相呼应的,陕西文学批评为文学的“以人为本”而鼓与呼,批评家们明...
关键词:中国当代文学作品 新时期以来 反思文学 陕西文学批评 灵与肉 个体精神 感官体验 人的主体意识 
FOUND IN TRANSLATION
《The World of Chinese》2022年第4期84-87,共4页NICKY HARMAN DOUBAN 
Nicky Harman began translating literature from Chinese to English in the late 1990 s,when published works in this genre were rare.Many award-winning projects later,she looks back on how the field has evolved,and explo...
关键词:中国当代文学作品 SHE HAS WHILE GET 
数字人文视域下中国当代文学作品中的植物意象研究被引量:2
《数字人文研究》2022年第2期35-45,共11页马开颜 萧瑶 陈骞 郝梦瑶 杨冠灿 
立足挖掘典型文学作品中的植物意象之基本目标,实现植物意象在文学作品中与特定表达之间的对应关系的显性化。可通过构建LDA主题模型,探索植物、词汇与主题的从属关系或相关性,并借助二部网络图将其可视化呈现,直观展示三者的深层联系...
关键词:植物 文学内涵 主题抽取 LDA主题模型 可视化 
中国当代文学作品在俄罗斯的传播:脉络与演进被引量:3
《国外社会科学》2021年第4期49-59,共11页许华 
文学作品是文化的重要载体,它的海外传播是人们喜闻乐见且效果持久的文化交流方式,也是塑造国家形象和传播文化影响力最重要的工具。中国当代文学在俄罗斯的传播经历了低潮、曲折发展,直至近年来的稳定增长等阶段。初期以汇编多位作者...
关键词:国家形象 当代文学 国际传播 中俄关系 
弥合文化鸿沟,打开文学之窗——汉学家韩斌翻译思想与译介行为研究被引量:4
《东方翻译》2021年第3期62-74,共13页李佳悦 刘嫦 
英国汉学家韩斌长期致力于中国当代文学的海外译介与传播,译介成果丰硕且成绩不俗。本文主要对韩斌的文学翻译观、选材倾向、翻译策略,以及翻译过程中的协商与折中行为进行论述,并探讨其以多种身份参与中国文学海外推广的方式,阐明韩斌...
关键词:韩斌 中国当代文学作品英译 汉学家 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部