萨丕尔-沃尔夫假说

作品数：97被引量：152H指数：7
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：赵桂英鲍文王亦高冯彦梁海英更多>>
相关机构：中国人民大学吉林大学厦门大学浙江工商大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：吉林省社会科学基金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金浙江省社会科学界联合会研究课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从萨丕尔-沃尔夫假说看中式英语
《小说月刊（下半月）》2024年第20期0200-0202,共3页刘震东 
英语和汉语在语言结构和文化背景方面都有较大的差异,跨文化交流过程中很容易出现不符合语用规范的“中式英语”。本文以“萨丕尔-沃尔夫假说”为理论基础,分析中式英语产生的外在文化思维原因及内在语言结构问题,并 根据目前语言发展...
关键词：萨丕尔-沃尔夫假说 中式英语 跨文化交流 
萨丕尔-沃尔夫假说在《三体》中的映射
《今古文创》2023年第24期42-44,共3页黄浩东 罗毅欣 
刘慈欣所著的《三体》系列科幻作品中关于语言和思维关系的描写体现出了萨丕尔-沃尔夫假说的部分内容:其一,三体人和地球人各自的语言对二者的思维都产生了背景性的影响;其二,在语言差异下,二者的宇宙图景也受到了不同的塑造和解读。本...
关键词：《三体》 萨丕尔-沃尔夫假说 语言 思维 
萨丕尔-沃尔夫假说视角下大学生口语教学策略探究
《中国科技期刊数据库 科研》2022年第12期24-26,共3页潘小媛 
昆明理工大学2021年度在线开放课程(慕课)建设项目----《国际职场交流英语》课程慕课建设(项目编号:202111)。
萨丕尔-沃尔夫关于语言和思维的假说揭示了语言和思维的关系,为第二语言习得者提供了重要启示。语言基于思维,也能塑造思维。要真正掌握一门外语,实现不同文化之间的交流,就必须理解语言与思维间的关系,克服思维定势的障碍。英语作为一...
关键词：萨丕尔-沃尔夫假说 语言与思维 英语口语教学 
对萨丕尔-沃尔夫假说的再思考
《开封文化艺术职业学院学报》2022年第6期19-21,共3页付权友 
语言相对论自提出之后,便引起了学界广泛的思考和争论,也让人们用新的眼光去认识语言的作用。但是,这样的认识总是基于较为宏观的视角而显得不够具体,区分共性与个性的不同角度以及语言在不同角度所产生的影响,对萨丕尔-沃尔夫假说的再...
关键词：语言相对论 萨丕尔-沃尔夫假说 共性 个性 
基于萨丕尔—沃尔夫语言相对论视角的景观标识语翻译研究
《辽宁省交通高等专科学校学报》2022年第2期39-42,共4页许艳婷 曾繁涛 王雪群 
2020年漳州市科普项目专项(漳财教指〔2020〕40号文件,第22项)。
研究思维与语言的关系是萨丕尔-沃尔夫假说的核心问题。以假说语言相对论观点为切入点,探讨假说对景观标识语翻译的影响。研究发现:英汉思维的差异与语言表述差异密切相关;在景观标识语翻译过程中存在着因为思维差异而导致的翻译不合理...
关键词：萨丕尔-沃尔夫假说 语言相对论 景观标识语 翻译 
语言相对论的研究转向:从萨丕尔-沃尔夫假说到新沃尔夫假说被引量：2
《语言学研究》2021年第2期75-85,共11页陆志军 
语言相对论经历了一段曲折的历史沉浮历程,从它提出之时就引起了大量的理论激辩和实验研究。从萨丕尔–沃尔夫假说到新沃尔夫假说的研究转向从本质上来说重新将语言相对论确立为一个研究课题,促使语言相对论研究的转向与调整,实现实证...
关键词：语言相对论 研究转向 萨丕尔–沃尔夫假说 新沃尔夫假说 
论“萨丕尔-沃尔夫假说”片面性的语言哲学依据被引量：4
《江西社会科学》2021年第9期37-46,共10页刘志成 
全国高校外语教学科研项目“英汉语言结构与思维模式认知对比研究”;云南大学本科优秀教学团队项目(2018JXTD007)、云南大学国家社会科学基金培育项目“语言学视域下中西文化精神对比研究”(2021YNUGSP019);云南省哲学社会科学艺术科学规划项目“增强中华文化认同的理论与实践路径研究”。
"萨丕尔-沃尔夫假说"是西方语言学家研究语言与思维关系的重要假说,这一假说又称为"语言决定论"和"语言相对论";而以汉语为母语的语言研究者则更倾向于主张"语言思维等同论"。从英语与汉语比较的视域看,可以认为,语言是一个民族最深刻...
关键词：萨丕尔-沃尔夫假说 片面性 语言哲学 
从萨丕尔-沃尔夫假说中探讨词汇差异对认知行为的影响
《海外英语》2020年第18期87-88,共2页李梓瑜 
"萨丕尔-沃尔夫"假说是探讨语言和思维关系不可或缺的理论来源。从微观的语言层级——词汇入手则更容易进行语言和思维关系的探究。词汇差异对认知行为有着较为深远的影响,这种影响的发生动因是文化构念差异。该文通过回顾相关实证研究...
关键词：萨丕尔-沃尔夫假说 词汇差异 认知行为 
在转换生成语法和萨丕尔-沃尔夫假说之间——论乔治·斯坦纳阐释学翻译理论的源起被引量：10
《中国翻译》2020年第3期110-117,189,共9页段小莉 
西方比较文学界泰斗乔治·斯坦纳于2020年2月3日在伦敦逝世、终其一生,斯坦纳著作等身,成果斐然。然而,斯坦纳的学术思想在我国学界受到的关注却相对较少,对其阐释学翻译理论渊源的探究更是鲜有人问津。本文试图立于阐释学翻译理论生成...
关键词：乔治·斯坦纳 阐释学翻译理论 转换生成语法 “萨丕尔-沃尔夫假说” 
浅谈语言与思维以及文化的关系
《花溪（文艺教育）》2020年第5期0028-0028,共1页张晨云 崔慈行 
2020 年度四川卫生康复职业学院院级立项科研项目“不同 英语水平学习者心理词汇联想模式对比研究—以四川卫生康复职业学院为 例”阶段性成果(编号:CWKY-2020Y-22)。
1956 年美国语言学家卡罗尔把萨丕尔和沃尔夫在语言、思维以及文化的关系方面所持的观点称为萨丕尔 - 沃尔夫假说。如今萨丕尔沃尔夫假说可分为 : 强式说,即语言决定论和弱式说,即语言相对主义。而 W.F.Ogburn 等人为代表的将思维方式...
关键词：语言 思维 文化 萨丕尔-沃尔夫假说 
全选清除导出
共10页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部