释道安

作品数：103被引量：120H指数：6
导出分析报告
相关领域：哲学宗教更多>>
相关作者：胡中才张善庆刘长庆郑庆田沙武田更多>>
相关机构：中国人民大学襄樊学院湖北文理学院兰州大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
释道安译经“失本”态度问题补证被引量：2
《中国翻译》2021年第1期41-47,190,191,共9页常红星 
“泰山学者工程”专项经费资助课题(tsqn201812037);国家社科基金重点项目“中国化视角下的佛典汉译与诠释研究”(18AZJ002)的阶段性成果。
“五失本”并非释道安提出的全新翻译理论主张,而是他对之前以及当时汉地佛经翻译做法的总结。通过对《摩诃钵罗若波罗蜜经抄序》“三不易”以及后面相关内容的解读可知,释道安对译经“失本”的做法基本是持反对态度。释道安认为译经“...
关键词：释道安 五失本三不易 传令知会通 佛教中国化 
试论儒佛关系视域下的“不依国主则法事难立”
《法音》2020年第3期28-32,33,共6页黄崑威 
释道安在具体场景喟然而发的"不依国主则法事难立",千百年来传诵至今,成为"对整个中国政教关系的一种阐述"^([1])。政教关系在中国特殊的历史文化背景下,表现为"皇权至上"和"以儒为尊"的特点,具体于佛教而言,毋宁说是"儒佛关系"的屈光...
关键词：儒佛关系 政教关系 释道安 皇权至上 法事 历史文化背景 视域下 佛教 
释道安的佛教史建构与陈慧佛学贡献的被遮蔽
《南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）》2019年第4期88-95,共8页吴正岚 
教育部人文社会科学项目(19YJA751043)
在汉魏佛教史研究中,三国时期会稽陈慧作《安般守意经》注义的贡献未得到充分重视,其注释《阴持入经》之功亦被埋没,其主要原因是释道安的经录未提及陈慧。康僧会《安般守意经序》明确了《安般守意经》的主要注释者是陈慧,而康僧会只是...
关键词：陈慧 《安般守意经》 《阴持入经》 释道安 经录 
佛教中国化第一人——释道安被引量：1
《衡水学院学报》2017年第6期48-58,共11页王其谭 
道安既不以中国既有的思想去桎梏佛学,也不原封不动地照抄印度佛教,而是在不违背佛教义理的情况下,用中国的传统文化去诠释佛学,使佛学融入中国传统文化之中。道安统一"释"姓,改变服饰,使僧人生活中国化;建寺修塔,创规立制,规范僧人修...
关键词：道安 佛教 中国化 冀州 
“不易”并非“不容易”——对释道安“三不易”的误释及其辨正被引量：4
《北京师范大学学报（社会科学版）》2017年第4期41-51,共11页王向远 
东晋释道安的"五失本、三不易"中的"三不易"之"不易",一直被训释为"不容易"。而从文字训诂及道安一以贯之的翻译思想来看,"不易"之"易"宜作"轻易"解,"不易"宜作"不变"解。"不易"并非"不容易",而是不变、"不轻易"或"勿轻易"之谓。"三不易...
关键词：中国古代译论 道安 “五失本、三不易” 
有关“释道安”的文献记载辨正--以《世说新语》及刘孝标注为对象被引量：1
《西南民族大学学报（人文社会科学版）》2017年第5期90-93,共4页王荣国 林友德 
刘孝标注《世说新语》引《安和上传》有关道安出家年龄与俗家所在地"常山薄柳"的记载是可信的,基于行政区考量,宜从《出三藏记集》《高僧传》作"常山扶柳"为妥;《世说新语》有郗超与道安交往的记载,其"损米,愈觉有待之为烦"中的"有待"...
关键词：道安 《世说新语》 《高僧传》 《出三藏记集》 南北朝佛教 
三个高僧:爽约在百年相望中
《朔方》2017年第4期75-86,共12页柳向荣 
释道安公元335年,正值后赵的石虎篡位夺权,迁都邺城（河北临漳）之时,二十四岁的道安也来到邺都。他虽然只是个刚刚受戒不久的和尚,但已入寺出家十二年。他到这个三国故地、六朝古都,就是来寻找高僧的。可是他黑且丑,很少有人愿意接受...
关键词：释道安 罗什 苻坚 佛图澄 邺都 邺城 佛驮跋陀罗 北天竺 佛教经典 中国佛学 
千年回响——“五失本，三不易”与“四层次”
《小品文选刊（下）》2017年第3期56-56,32,共2页郑成雁 
东晋释道安提出“五失本，三不易”，探讨了梵语佛经译成汉语中的失真情况；美国安德里·勒菲弗尔从文化与意识形态的高度出发，提出影响译者的“四层次”。同是比较，两套理论之间有联系，亦有差异。本文分别介绍了两套理论，并分析了...
关键词：释道安 五失本 三不易 安德烈·勒菲弗尔 四层次 
承前启后杰出高僧释道安
《炎黄纵横》2016年第11期61-63,共3页演静 
一、相貌黑丑才学奇异释道安大师（312或314年）出生于常山扶柳（今河北翼县）。梁朝沙门慧皎所著《高僧传》把释道安列入对佛教有殊胜义解的高僧行列。佛教界及专家学者认定释道安大师对佛教思想、教育、历史各方面都作出重大贡献,是...
关键词：《高僧传》 承前启后 释道安 佛教思想 专家学者 中国佛教 大师 
大军恶战抢和尚
《传奇故事（百家讲坛）（蓝版）》2016年第11期20-20,共1页胡中才 
公元379年，在湖北襄樊发生了一场争夺和尚的恶战。前秦以十万大军占领樊城，猛攻襄阳；东晋守军拼死力战，连城中妇女也上了前线。那被争夺的和尚是当时的高僧释道安。公元365年，释道安为躲战乱，率四百余僧徒自陆浑（今属河南洛阳）...
关键词：和尚 湖北襄樊 释道安 襄阳 
全选清除导出
共11页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部