句子主题

作品数:8被引量:63H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
相关作者:许余龙余正涛苏依拉王剑线岩团更多>>
相关机构:上海外国语大学支付宝(杭州)信息技术有限公司阿里巴巴集团控股有限公司昆明理工大学更多>>
相关期刊:《现代外语》《考试周刊》《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》《外国语》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-8
视图:
排序:
现代汉语句子主题的语义角色的确定与翻译
《考试周刊》2012年第69期22-23,共2页常虹 
汉语是主题凸显的语言,而英语是主语凸显的语言。汉语句子的主题是句子陈述的对象,是具有语用功能的句法成分.该成分有的是整个句子的所关,有的是句中某一部分的所关。文章拟从语义层面来确定主题的语义角色,并按照英语句法成分映...
关键词:汉语 句子主题 语义角色 英语翻译 
句子主题的所指依存和信息结构层被引量:2
《四川外语学院学报》2006年第4期66-71,共6页张连文 
主题算子和焦点都来自概念结构CS的信息结构层。主题化结构是非连续依存结构,不是移位形成的,而是原位生成,主题得到间接许可和原位量化域的语义约束。主题结构的语义通过语法功能层界面影射到句法。鉴于句法区域限制的不足,提出主题化...
关键词:句子主题 信息结构层 间接许可 所指依存 
英语动词性小句的被动缺失
《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》2004年第5期78-80,共3页孙兴文 
本文认为英语动词性小句的句法特征与句子主题的位置和性质有关。当主题由事件论元充当时 ,小句的主语无法获得主题特征也不能经历提升 ;被动化时其名词特征无法核销 ,故生成的被动句不合格。
关键词:英语 动词性小句 被动缺失 句法特征 句子主题 非谓小句 
试谈语言学中的"主题"问题被引量:1
《长春师范学院学报》2004年第5期107-110,共4页王军利 刘静 
从三个平面的语法观出发,对语言学中的主题进行不同层面上的探讨,即句法层面上的句子 主题、语义层面上的语篇主题和语用层面上的说话者主题。
关键词:语言学 句子主题 语篇主题 说话者主题 定义 
英语句子的主题移位及其语篇功能被引量:3
《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》2001年第3期80-83,共4页李秋梅 
本文从功能语法和篇章语言学的理论出发讨论了英语中句子主题的移位现象及其语篇功能
关键词:句子主题 主题移位 语篇功能 英语 句子 功能语法 篇章语言学 
中日两国关于句子“主题”问题的争论被引量:2
《解放军外国语学院学报》2000年第3期4-7,共4页施建军 姚灯镇 
句子的“主题”问题,在中日两国的语言学界都曾引起过轰轰烈烈的争论。在日本,经过近100年的激烈论战,“主题”作为区别主语的句法成份已基本成为定论,并渐渐为人们所接受。在中国,这种争论如今则己大有愈演愈烈之势。“主题”...
关键词:中日两国 主题 主语 争论 句法成份 
汉英篇章中句子主题的识别被引量:32
《外国语》1996年第6期3-9,共7页许余龙 
汉英篇章中句子主题的识别许余龙Abstract:Inthispaper,auniversalcognitivedefinitionoftopicasamentalentityintheprocessofdiscour...
关键词:韩礼德 主题性 分析方法 句子 名词短语 主题链 语篇理解 信息结构 概念意义 主题概念 
主题、主位与汉语句子主题的英译被引量:24
《现代外语》1996年第4期47-51,17,共6页王桂珍 
主题、主位与汉语句子主题的英译王桂珍一、引言翻译的目的在于使不懂原语的人通过译文了解体现在原文信息中作者/说话人的思想、意图、观点以及所表达的思想感情,因此,译语应该是原文的再现,译文信息应该是原文信息通过译语的再现...
关键词:汉语句子 主语 英语句子 主题 主位结构 语法功能 语法规则 标记性 带标记 汉英翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部