科技德语

作品数:81被引量:54H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:朱建华黎东良杜蘅陈浩生赵其昌更多>>
相关机构:同济大学上海理工大学西北工业大学山东大学(威海)更多>>
相关期刊:《成才与就业》《武汉大学学报(工学版)》《辞书研究》《中国重型装备》更多>>
相关基金:上海市教育委员会重点学科基金国家社会科学基金安徽省高校人文社会科学研究项目上海市高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=德语人文研究x
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
论科技德语主语的翻译法
《德语人文研究》2001年第4期27-30,共4页黄玉云 
关键词:科技德语 汉语主语 方位词 外位成分 被动句 翻译法 翻译理论 变化灵敏度 被动语态 皮肤温度 
科技翻译点滴体会——也谈科技德语的翻译技巧
《德语人文研究》1998年第1期40-43,共4页陈音 
看了《德语学习》1997年第四期上所刊登的由上海大学徐利生老师所写《谈科技德语的翻译技巧》一文后,深受启发。于是将我在厦门林德叉车厂进行暑期实习过程中所学到及体会到的一些科技翻译技巧、方法整理成文,希望能给德语学习者...
关键词:科技德语 科技翻译 翻译技巧 专业知识基础 管螺纹 平行投影 译文 德语学习 正二测 投影法 
科技德语中分词扩展定语的识别与翻译被引量:1
《德语人文研究》1997年第6期28-32,共5页崔惠珍 
关键词:科技德语 定语从句 分词短语 计算机数控机床 同步发电机 扭转振动 弯曲振动 指示代词 词的扩展 疑问代词 
谈科技德语的翻译技巧
《德语人文研究》1997年第4期25-27,共3页徐利生 
关键词:科技德语 翻译技巧 翻译方法 模具设计 说明书 外语教学 热固性塑料 汽车行业 合成橡胶 语言对比 
科技文献中德语词的特定组合及其翻译(二)
《德语人文研究》1997年第5期38-44,共7页文世强 
关键词:科技文献 特定组合 固定词组 固定搭配 科技德语 形容词 惯用语 迁移转化 区别词义 词的搭配 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部