口译研究

作品数：298被引量：1168H指数：21
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：张威王斌华高彬任文柴明颎更多>>
相关机构：广东外语外贸大学上海外国语大学内蒙古大学北京外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部“新世纪优秀人才支持计划”更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
21世纪以来基于图式理论的中国外事口译研究
《海外英语》2025年第5期38-40,共3页赵滢 
21世纪以来,国际秩序深刻变革,中国话语权和影响力不断提升,外事口译在中国政府事务与国际交流中扮演着日益重要的角色。图式理论作为认知心理学的重要理论,为口译研究提供了新的视角。该文梳理了21世纪以来图式理论在口译研究中的核心...
关键词：图式理论 外事口译 认知机制 信息加工 
口译研究及展望
《现代语言学》2025年第3期63-69,共7页周丽君 
近20年来,我国口译行业在时代浪潮的推动下,已然历经职业化发展历程,口译教学领域亦紧跟其后,逐步走向专业化发展道路。本研究立足学术前沿,深度挖掘口译研究的发展脉络。在全方位纵览口译研究整体态势的基础之上,精准呈现中国口译研究...
关键词：口译学科 口译研究 理论基础 
我国口译研究热点与前沿——基于CSSCI期刊的可视化分析(2000—2022)
《集美大学学报（哲社版）》2024年第6期84-92,共9页孙瑾 
天津市研究生科研创新项目“中国‘走出去时代背景下智慧型语言服务企业发展模式研究”(2022BKY024)。
以2000—2022年外语类CSSCI期刊发表的口译研究论文为样本,采用CiteSpace计量学软件从时空知识图谱、关键词共现图谱和突现节点词等维度对我国口译研究的时空分布、热点主题和前沿演进进行分析。研究发现,我国口译研究发文量总体呈现上...
关键词：口译研究 热点前沿 可视化分析 CSSCI期刊 
基于CiteSpace国内口译研究的可视化分析(2004—2024)
《武汉商学院学报》2024年第5期90-96,共7页但海剑 金明君 
中国口译研究体系已步入稳步发展阶段,基于当前口译实践和技术发展的影响,有必要对近年口译研究的发展脉络和研究热点进行梳理探讨。本文选取中国知网(CNKI)2004至2024年间口译主题下核心期刊文章,采用文献计量分析法,通过CiteSpace软...
关键词：口译研究 文献计量分析 可视化分析 
口译员角色研究:“困境”与“突围”
《翻译界》2024年第1期66-81,共16页胡娟 杨叶青 
贵州省2020年度哲学社会科学规划课题(20GZQN11);2020年贵州省高等学校教学内容和课程体系改革项目(2020041)的部分研究成果。
译员角色是口译研究的一项重要议题,不仅关乎口译过程、口译产品、口译测试、口译教育等,而且是口译研究通往社会学、传播学等领域的“关键链接”。本研究对中西方近45年译员角色相关文献进行内容分析,从译员角色的概念界定、研究视角...
关键词：译员角色 口译研究 内容分析 研究视角 
论马克思主义理论对于当代中国口译研究的三点方法论意义
《郑州师范教育》2024年第1期75-78,共4页张琮然 
基于国内口译研究的发展现状,通过定性的方法分析马克思主义理论对于口译研究的方法论意义,分别探讨历史唯物主义分析法、文化矛盾分析法和人的全面发展分析法这三种方法应用于口译研究与实践的重要性与可行性,提出马克思主义理论与描...
关键词：马克思主义 口译研究 定性分析 方法论 
韩国口译研究的主题、热点与前沿
《延边大学学报（社会科学版）》2024年第1期57-64,143,共9页王宝霞 苏冰鑫 
山东大学教学研究与教学改革项目(Y2022002);山东大学研究生教育教学改革研究项目(XYJG2020149)。
在借鉴Cite Space等相关文献计量方法的基础上,利用Web of Science中的KCI数据库的文献数据,通过关键词共现、聚类分析、战略坐标和关键词突现分析等方法,梳理韩国口译研究的主题、热点与前沿,对韩国口译研究进行结构化解析和图谱式呈...
关键词：韩国口译研究 Cite Space 热点主题 研究前沿 关键词突现 
视觉叙事视阈下的日内瓦会议中方外交口译研究
《外语教学理论与实践》2023年第3期87-97,共11页许文胜 昌兰华 韩彩虹 
2022年度上海市社科规划年度课题“面向突发公共事件的应急语言服务研究”(2022BYY009);2022年度河南省哲学社会科学项目“可解释人工智能在口译自动测评系统建构中的应用研究”(2022BYY023)的阶段性成果。
1954年日内瓦会议是新中国第一次以五大国之一的地位和身份参加讨论国际问题的一次重要会议。日内瓦会议是一个概括性的说法,本文系指1954年4月至7月举办的日内瓦会议,通常被称为第一次日内瓦会议或1954年日内瓦会议。本文从会议历史照...
关键词：视觉叙事 日内瓦会议 外交口译 
过程:口译研究的超模因被引量：3
《上海翻译》2023年第3期18-23,共6页王建华 任岳涛 
国家社科基金“口译过程认知论建构与人工智能口译研究”(编号:19BYY103);教育部后期资助项目“新中国七十年翻译活动社会学研究及数据库建设”(编号:20JHQ032)的阶段性成果。
模因是文化传播的单位,指经过复制模仿得以相传的思想观点。口译(超)模因是对口译认识论和口译理论的概括。过程是口译研究中最具影响力的超模因。过程超模因秉持广义的口译过程观,从学理上打破了狭义口译过程观的桎梏。本文从模因的角...
关键词：口译模因 过程超模因 口译过程观 学科逻辑 
试论民航口译研究的名与实:基于国内23篇民航口译相关文献的研究综述
《译苑新谭》2023年第1期167-176,共10页白秀敏 
2020年中国四川省翻译协会课题“民航翻译的基本概念研究”(立项编号:YX2020009)的阶段性成果。
综述国内23篇与民航口译相关的文献发现:(一)内容上,“飞翻”时代的研究名副其实,后“飞翻”时代的研究名不副实;(二)方法上,理论推演加经验总结占绝对多数;(三)未能用发展的和整体的眼光认识民航口译。结合民航强国建设的大背景,本文...
关键词：文献综述 民航口译 “飞翻” 名与实 民航业 口译与口译研究 
全选清除导出
共30页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部