《西游记》研究

作品数：56被引量：82H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：竺洪波蔡铁鹰曹炳建杨俊胡胜更多>>
相关机构：华东师范大学辽宁大学南京大学淮阴师范学院更多>>
相关期刊：《艺术广角》《晋阳学刊》《沈阳师范大学学报（社会科学版）》《江海学刊》更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金江苏省社会科学基金上海市哲学社会科学规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
学者型翻译家余国藩英译《西游记》研究被引量：1
《外语学刊》2024年第3期56-63,共8页王文强 
安徽省高校优秀青年人才支持项目“《西游记》英译史研究”(gxyq2022050);安徽省高校人文社科研究重点项目“赋体文在英语世界的译介研究”(SK2021A0472)的阶段性成果。
《西游记》在英语世界的译介已有二百年的历史。在众多英译文本中,余国藩译本因其鲜明的学术性特点而别具一格。本文首先考察该译本产生的历史语境,继而以描写的方法从译本导言以及译者翻译理念入手,探究余国藩作为《西游记》研究专家...
关键词：《西游记》 余国藩 英译 学术研究 道教 可译性 
"弼马温"与猴马民俗关系新论——兼及《西游记》研究的方法论问题
《东岳论丛》2023年第10期39-49,共11页张昊苏 
2022年度南开大学文科发展基金科学研究类项目“乾嘉时期小说文献与文学思想研究”(批准号:ZB22BZ0301);天津市社会科学规划项目“乾嘉时期《红楼梦》笔记整理与研究”(批准号:TJZW21-006)的阶段性成果。
对《西游记》"弼马温"相关书写究竟源于猴马民俗还是全真教,研究者有不同意见.通过文本内证及重检相关史料,可确定"弼马温"相关情节应系《西游记》"全真化环节"的产物,其名或生成于洪武中后期.尽管不排除其中受到"猴子骑马"等民俗的间...
关键词：《西游记》 弼马温 全真化环节 猴马民俗 
去百回本“中心化”:新时期《西游记》研究的新方向被引量：2
《文学遗产》2022年第4期163-168,共6页胡胜 
作为传世经典的《西游记》,进入21世纪后,其研究热度仍旧不减,论文数量更是呈井喷状态。据统计,自1950-2000年的五十年时间里,研究《西游记》的论文有八百余篇,专著(包含港澳台)八十余部(陈大康《研究格局严重失衡与高密度重复》,《文...
关键词：研究格局 西游记 《西游记》 陈大康 传世经典 百回本 中心化 港澳台 
当代《西游记》研究的奠基礼——纪念1982年首届《西游记》学术讨论会40周年
《淮阴师范学院学报（哲学社会科学版）》2022年第3期298-305,共8页竺洪波 
1982年由淮安市、连云港市联合举办的首届《西游记》学术讨论会在当代《西游记》学术史上具有特殊意义。此次会议除了在《西游记》思想与艺术等方面的研究取得了开创性的成果外,当下《西游记》研究的一系列重要论题,也大多与本次会议相...
关键词：首届《西游记》学术讨论会 奠基礼 淮安市 连云港市 学术史回看 
论子弟书对“西游故事”的艺术重构——基于体式成规的考察
《艺术广角》2021年第5期96-102,共7页赵毓龙 冯伟 
教育部人文社会科学研究青年项目“晚清‘西游戏’编演资料整理与研究”(19YJC751073)、辽宁省教育厅人文社科研究青年项目“晚清内廷‘西游戏’编演资料的整理与研究”(LQN201925)的研究成果。
新世纪以来,随着“西游学”界研究视野的拓展,越来越多的“西游故事”文本被纳入考察范围。这些文本体异性殊,涉及多种文体(类),涵盖多种民族、地域、信仰、媒介系统,极大丰富了《西游记》研究的文献基础,更有助于进一步提高“西游学”...
关键词：西游故事 子弟书 百回本《西游记》 世德堂本 《西游记》研究 艺术重构 媒介系统 深度与广度 
图里翻译规范视角下余国藩英译《西游记》研究被引量：2
《长春师范大学学报》2020年第3期105-109,共5页常红婧 邓艺璇 
本文以图里的翻译规范为理论框架,从预备规范、初始规范和操作规范三个层面再现余国藩整个翻译行为的过程,并分析他在这一过程中的翻译选择、翻译思想和翻译策略,找出余译《西游记》获得成功的原因。研究发现,余国藩对源语文本的选择受...
关键词：图里 翻译规范 余国藩 《西游记》 
跨文化视野下的通俗文本阐释——中野美代子《西游记》研究评述
《深圳信息职业技术学院学报》2019年第5期57-61,共5页毛睿 
中野美代子作为日文《西游记》的译者之一,自上世纪80年代起她便在翻译《西游记》的同时,着手进行《西游记》的研究。她的相关研究专著和文章多被翻译成中文并出版。中野美代子采用的是日本民俗学的研究方法来解读《西游记》,因此拟从...
关键词：中野美代子 《西游记》 《西游记》研究 
现代学术大师的范式创新——以《西游记》研究为中心被引量：1
《淮海工学院学报（人文社会科学版）》2019年第8期32-37,共6页竺洪波 
上海市社会科学基金项目(2013BWY003)
考察20世纪中国现代学术发轫期大师云集《西游记》论坛的学术景观和学术生态,重点评述王国维、胡适、陈寅恪三人研究《西游记》的因缘、过程、成果和“范式”创立的学术贡献,并揭示大师们的学术理念、治学精神和学人品格对当下学界的启...
关键词：中国现代学术 大师 《西游记》 学术范式创新 
传播学视域中的《西游记》研究
《牡丹》2019年第2X期31-33,共3页严瑜 
众所周知,《西游记》距今已有400多年的历史,其间山河交替、流转千般光影,和其创作时间相近的其他作品,如《红楼梦》等都在某阶段内被厄运所限制过。《西游记》则截然不同,顺利流传下来,并对后来的神魔小说和现代玄幻小说产生积极影响。
关键词：《西游记》 唐僧取经 文学素材 传播学 
一部别开生面的《西游记》研究新作——康江峰先生《西游记新论》评析
《宝鸡社会科学》2018年第1期74-76,共3页刘崇学 
《西游记》是中国家喻户晓的古典小说名著,它不仅创造了一个神奇魔幻的神话世界,而且具有丰富而深刻的思想内涵和优美完整的艺术形式。吴承恩塑造了孙悟空这一叛逆的英雄形象,揭露了天庭统治者的腐朽昏庸,反映了中国封建社会人民坚毅无...
关键词：西游记 《西游记》 孙悟空 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部