《等》

作品数：37被引量：12H指数：2
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：孟洁如黎昌抱杨小青陈美茹杨静更多>>
相关机构：浙江财经大学华东师范大学重庆师范大学南阳油田更多>>
相关期刊：《初中生必读》《幸福（时尚育儿）》《美文（青春写作）》《学生阅读世界（初中生）》更多>>
相关基金：国家社会科学基金重庆市社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“屈服”还是“抗争”:张爱玲《等》译出本生态翻译研究
《海外英语》2023年第2期40-42,共3页阮广红 
湖北省教育厅哲学社会科学研究一般项目“中国文化走出去背景下翻译方向性生态翻译研究”(项目编号:20G104);武汉学院校级重点科研项目“生态翻译学视域下译入、译出模式研究”(项目编号:KYZ202008)的阶段性成果。
该文从生态翻译学视角出发,以张爱玲小说《等》的译出本为研究对象,分析自译者张爱玲如何在需要的内视角和环境的外视角中进行适应和选择,对译作的“忠实”和“服从”度进行调和。梳理归纳张爱玲在读者接受和文化传播使命中寻找平衡所...
关键词：生态翻译 张爱玲 《等》 译出 
《等》《别来无恙》《日日是好日》《幸福且知足》
《文学少年》2021年第35期0398-0398,共1页何宇航 邵帅钦 冯默墨 程雪 
这座小岛人均毛不易
《留学生》2021年第8期56-57,共2页王十四 
微博上流传着这么一句话,“吹口哨的不一定是流氓,也有可能是毛不易”从《消愁》到《如果有一天我变得很有钱》,再到《等》,他的许多作品中都有口哨音,婉转空灵的口哨苜也一度成为了他的标志。然而,在北纬28°07′西经17°13′的戈梅拉...
关键词：《等》 空灵 不易 
从婚礼到夫妻到生育的生命——重读张爱玲《鸿鸾禧》《留情》《等》
《西湖》2020年第8期92-98,共7页万燕 
2020年是张爱玲诞辰一百周年,一直以来,评论家和读者都把《金锁记》、《倾城之恋》和《红玫瑰与白玫瑰》等小说看作张爱玲的名篇,却忽略了张爱玲创作前期最重要也最好小说中的三篇:《鸿鸾禧》、《留情》和《等》。因为这三篇小说有着惊...
关键词：《红玫瑰与白玫瑰》 《倾城之恋》 《金锁记》 鸿鸾禧 《等》 张爱玲 留情 
归化和异化:张爱玲小说《等》“作者译”策略
《海外英语》2020年第4期36-37,42,共3页沈令怡 于建华 
张爱玲既是一位作家,也是一名译者。在她作品自译过程中,由于对中西方两种文化的熟知,她可以在归化和异化两种译法之间自由灵活地切换,或是改变原文或是删减原文,以迎合不同国家读者的心理需求。归化和异化,尽管是两种出发点不同的译法...
关键词：自译 归化 异化 《等》 
《梦中人(二)》《弃妇》《山雨》《无畏山海》《等》
《小说月刊（下半月）》2020年第2期0293-0293,共1页秦芊芊 谢宇欣 梁伦琼 
《等》阅读
《中学生阅读（高考版）》2019年第3期22-25,31-32,共5页肖学军 
阅读下面的文字,完成后面题目。等凌叔华'阿秋,这么早起来做什么?夜里你做完了坎肩恐怕也有两点多了,哪里睡得够?回头又要头痛了。'三奶奶伸出一只瘦削的手,攀着帐子,望着她的爱女缓缓地说,接着咳嗽一阵,吐了口痰。'怎么,妈妈今儿又有...
关键词：参考答案 执政府 阅读文本 忙不过来 
等
《当代小说》2017年第1期26-32,共7页聂与 
艳丽不是不喜欢打扮。是舍不得。时间长了，大家都认为她不喜欢。她自己也就那样认为了。这就像大家都说一个人不好看一样，终有一天自己照镜子左端详右琢磨最后偷偷地默认了。这种他人的暗示和自我的确认是经过一番血肉模糊的辩证的，...
关键词：中国 当代文学 小说 《等》 
等
《幸福（时尚育儿）》2016年第7期59-59,共1页华秀明 
那年送你 在山道上 一大片波斯菊 把阳光定格在秋风里
关键词：中国 当代文学 诗歌 《等》 
等
《作文与考试（初中版）》2016年第19期8-9,共2页周阳丽 
亲爱的爸爸：展信平安。我听见了，听见了迅疾的风声从我耳边呼啸而过。我焦急地在风中等待着，凛冽的寒风让我坐立不安，却又不敢眯住眼睛，害怕在车站里错过你的身影。那你呢？你一定也是焦急得踮起脚来寻找我的身影吧。
关键词：中学教育 语文 作文 《等》 
全选清除导出
共4页<1234>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部