存在句

作品数:518被引量:1042H指数:21
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:邓仁华高文成刘街生郑银芳宋玉柱更多>>
相关机构:华中师范大学南京师范大学上海外国语大学北京外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
英语小说中及物性隐喻式存在句的翻译研究——以《德伯家的苔丝》为例
《英语广场(学术研究)》2025年第7期40-44,共5页陈飞飞 
近年来,专家和学者们对英汉隐喻式存在句的研究越来越深入。隐喻式存在句是对句子成分的重新构建,起到句子衔接的功能。本研究以英文小说《德伯家的苔丝》为例,探索及物性隐喻式存在句there+be在文中的语义结构和翻译方法,以期为英汉翻...
关键词:及物性隐喻 隐喻式存在句 英语翻译 《德伯家的苔丝》 
试谈存在句里“V着”等谓语句式和动词语义类型之间的相关关系
《乌鲁木齐职业大学学报》2024年第4期8-16,共9页张麟声 
本论文参照孙宏林(1996)可以进入“V有”句式的动词,修订李临定(1986)的动词语义分类,对动词的语义类型和“V着”“V了”“V有”之间的相关关系进行考察,量化“V着”“V了”“V有”在不同语义类型动词中的使用频率,并对其理由进行分析,...
关键词:“V着” “V了” “V有” 动词的语义类型 “建”型动词 
从句法角度看日语存在句与所在句的区分问题——以汉译实例为中心
《高等日语教育》2024年第2期73-82,179,共11页邓超群 
2024年度国家社会科学基金一般项目“汉日动结复杂述谓构式的句法语义界面研究”(24BYY075)的阶段性研究成果
存在与所在是密不可分的两个概念。日语用同一个存在动词「ある」即可表示存在与所在2个含义,但翻译成汉语时,对应的却是2个不同的动词“有”和“在”。本文通过对从“中日对译平行语料库”中抽取出来的日语「~に~がある」「~は~にある...
关键词:日语 存在句 所在句 句法 汉译 
试论形式语言学与认知语言学的融通与互鉴——以日语存在句为例
《高等日语教育》2024年第2期115-133,180,共20页吴宇驰 刘艺婷 赵蓉 
清华大学“水木学者”计划支持
作为语言学的两大流派,形式语言学和认知语言学均为解释性理论,将人类语言视作一种“心理现象”。本文以“日语存在句”为切入点,梳理了两派学者研究的异同,发现形式语言学从句法结构出发更关注典型存在句的语序、主语成分、与所有句和...
关键词:形式语言学 认知语言学 日语存在句 样态存在句 
语序与半虚功能词对汉语零动词存在句成句的制约作用
《汉语学习》2024年第5期36-44,共9页朴珍玉 
国家社科基金项目“汉语新兴虚词的用法及多元形成机制研究”(项目编号:23BYY009);延边大学创新团队项目“汉语言文化对东亚语言与文明的影响与互鉴研究”(项目编号:2024XTDQN05)的资助。
存在句一直是汉语语法研究的重点问题,一百年来产生了很多重要的研究成果,但对于句法上缺省B段动词的零动词存在句较少专文论述。文章提出,只有A段和C段的“NPL+NP2”既是名词谓语句的次类,也是存在句的次类。A段和C段分别表示处所和存...
关键词:述谓关系实现 半虚功能词 信息结构 话题—说明结构 
存在句中方位词“里”的隐现机制及认知动因分析
《河北科技师范学院学报(社会科学版)》2024年第3期22-29,共8页许筱潼 
以“N里”在单纯存在句“有”和“在”中的隐现情况为研究对象。基于语料事实发现:方位词的隐现实际上是人们在语言的实际运用中,对方位词空间属性和功能属性进行选择的结果。当“N里”前置于VP时,“里”的空间图景强过容纳图景。当“...
关键词:认知图景 “里”的隐现 空间关系 容器 
俄语动态存在句语义描写模式分析
《黑河学院学报》2024年第8期123-127,共5页苗盈盈 
2022年度高校哲学社会科学一般项目“基于语料库的俄汉存在动词语义配价及句子题元结构研究”(2022SJYB0507)。
存在句式是俄语中非常普遍的语言表达方式,借助存在句A段名词,B段动词与C段名词的语义及表达形式,界定和区分俄语动态存在句和静态存在句。在具体行文中,对俄语存在句的基本结构—语义类型展开讨论,分析动态存在句的构型条件,重点从时...
关键词:存在句 构式 语义 俄语 
情境植入视角下汉英存在句的定指限制与情境通达
《外语研究》2024年第4期24-30,105,共8页王义娜 赵涓 
国家社科基金项目“情境植入层级建构下的汉英事态限定方式比较研究”(编号:20BYY011);北京市社科基金研究基地重点项目“认知语法视角下补语事件表征的跨语言研究”(编号:17JDYYA003)的阶段性成果。
本文基于认知语法的情境植入观,对存在句中的“定指限制”现象进行实证考察,发现汉英存在句都有定指NP,不符合定指效应。从植入的情境看,汉语定指NP倾向调配前期话语情境,英语则通过临时建构和前期话语构成的复杂情境引入可唯一识别的...
关键词:前瞻式存在句 回顾式存在句 定指限制 情境植入 当前话语空间 
英语中的事物类存在句和事件类存在句
《外国语》2024年第4期15-27,共13页王勇 
一般认为,存在句是表示存在的,至于表示什么的存在,目前的文献或是语焉不详,或是默认为表示事物的存在,即认为存在的主体为事物。但有些存在句中的存在主体不是事物而是事件(或状态),可称之为事件类存在句。类型学中针对存在句中存在主...
关键词:存在句 事物 事件 类型学 
汉语动态存在句与静态存在句连续性产生机制研究——从日语样态存在句研究视角出发
《高等日语教育》2024年第1期156-166,178,共12页刘艺婷 
本文基于汉日对比语言学的视角,借鉴日语样态存在句的研究经验,探讨了汉语中语序为“NL+V着/了+NP”的存在句表达的多样性。通过对语料的分析,本文发现,同日语样态存在句中动词语义表达呈现出连续性这一特征相似,汉语的动态存在句与静...
关键词:存在句 样态存在句 动态 静态 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部