何啸凯

作品数：9被引量：5H指数：1
导出分析报告
供职机构：山东交通学院外国语学院更多>>
发文主题：论文标题英译国内学者国界留学生更多>>
发文领域：语言文字文化科学哲学宗教经济管理更多>>
发文期刊：《商业文化（学术版）》《亚太教育》《文化产业》《知识经济》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
文化适应理论模型综述被引量：4
《文化产业》2022年第24期53-55,共3页何啸凯 宋方 张英哥 
2021年度山东省社会科学规划研究专项“山东高校非洲留学生文化适应双向研究”(项目编号:21CKFJ19)。
伴随日益频繁的跨国界人员流动,旅居者的文化适应问题逐渐受到关注。西方学者提出不同的理论和模型,分析文化适应的过程及其影响因素。国内学者也从各自的领域视角出发,提出新的概念和理论。现对国内外主要的文化适应理论模型进行梳理,...
关键词：文化适应理论 留学生 国内学者 文化适应问题 人员流动 旅居者 理论构建 跨国界 
由“不折腾”的翻译看汉英翻译中文化信息的处理
《知识经济》2019年第24期116-117,共2页何啸凯 张英哥 
语言既是文化的产物,又是文化的载体。汉语和英语承载着不同的文化,翻译过程中,译者应根据实际情况采用不同的翻译策略,对带有文化特色的信息进行适当处理,以便准确表达其内涵。
关键词：不折腾 汉英翻译 文化信息 
The Realization of Politeness in Chinese and English Speech
《校园英语》2019年第36期203-204,共2页翟增林 何啸凯 
The principle of politeness is the highest principle in conversation. It has different meanings in different cultural contexts. Mastering similarities and differences between Chinese and Western politeness principles ...
关键词：POLITENESS PRINCIPLE Language DIFFERENCES CULTURAL DIFFERENCES 
中文论文标题的英译
《海外英语》2018年第21期126-128,共3页何啸凯 张英哥 
论文的标题是其内容的高度概况,能够唤起读者的注意、激发读者的兴趣。译者在英译中文论文标题时必须正确理解原文内容,并选择恰当的形式,准确传达作者的意图。
关键词：论文 标题 英译 
目的论视角下的论文标题翻译——以一则中文标题的英译为例
《海外英语》2017年第20期108-109,共2页何啸凯 张英哥 
在高度概括全文内容的同时,标题还应简洁醒目。在目的论的视角下,该目的决定了翻译策略的选择,也就是说,必要时可以在保全内容的基础上改变标题形式。该文以一则中文论文的标题为例对此进行阐述,以期为中文论文标题的英译提供方法上的...
关键词：目的论 论文标题 英译 
以学生为中心 提升思辨能力——浅谈《高级英语》课程教学改革被引量：1
《亚太教育》2016年第21期96-96,共1页何啸凯 
为了改变英语专业学生"思辨缺席"的现状,应将思辨能力的培养纳入专业课程的教学过程。本文以高级英语课程为例,从教学内容、教学方式和评价体系三方面简要探讨了以思辨能力的培养为导向的高级英语课程教学改革。
关键词：高级英语 思辨能力 教学改革 
由苹果公司广告的汉译引发的不可译思考
《考试周刊》2015年第75期31-32,共2页何啸凯 
英汉两种语言分属不同语言和文化体系,因此英文广告的汉译过程中不可避免存在不可译性。本文以苹果公司一则广告语出发,简要分析英文广告汉译过程中的不可译性,并对其补偿策略进行探讨。
关键词：不可译性 英文广告 汉译 
奥斯汀的哲学智慧
《教师》2010年第23期121-121,共1页尹平 何啸凯 
哲学一词源于希腊语philosophia，意为“爱智慧”，因为智慧不是哲学的手段而是作为至高无上的理想境界而被哲学追求的对象。哲学所关注的是人类过去、现在甚至是将来永远面临的难题，但这些哲学难题是没有终极答案的，况且哲学所追求...
关键词：哲学智慧 奥斯汀 理想境界 哲学所 解答 希腊语 爱智慧 
简析中美经济报导之差异——从两则经济新闻说开去
《商业文化（学术版）》2010年第4期101-101,共1页何啸凯 尹平 
经济报导是以经济事件为主题的新闻报导。无论东方还是西方,经济报导的基本体裁并无太大区别。但在其它方面,东西方国家,尤其是西方国家与我国的经济报导之间仍然存在相当大的区别。本文以中美两国同一时间、相同内容的两则经济报导为例...
关键词：中美 经济报导 差异 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部