王勤玲

作品数:6被引量:11H指数:2
导出分析报告
供职机构:西南大学外国语学院更多>>
发文主题:英语爱情隐喻爱情汉语民族文化更多>>
发文领域:语言文字自然科学总论文化科学更多>>
发文期刊:《太原师范学院学报(自然科学版)》《当代语言学》《洛阳师范学院学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-6
视图:
排序:
跨文化交际中的“中国味”英语
《读与写(教育教学刊)》2013年第3期30-31,共2页王游岚 王勤玲 
随着社会的进步,中国与世界各国的联系越来越密切。中国人民早已将英语这一国际语言作为第一外语进行学习,并用它与其他国家的人民进行交流。在中国人学习英语的过程中,因受到母语迁移、思维模式、文化背景等因素的影响,不自觉地将汉语...
关键词:中式英语 中国味 跨文化交际 
《双语的认知面面观》介绍被引量:1
《当代语言学》2011年第3期282-284,共3页I.Kecskes L.Albertazzi 王勤玲 
《双语的认知面面观》(Cognitive Aspects of Bilingualism)由美国纽约州立大学的IstvanKecskes和意大利特兰托大学的Liliana Albertazzi主编,荷兰Springer出版社2007年出版。
关键词:认知 双语 SPRINGER 纽约州立大学 2007年 出版社 意大利 of 
a yellow ribbon的来历
《英语知识》2009年第4期43-43,共1页王勤玲 
四川汶川地震时,有人在网上发起了黄丝带运动来纪念那些在大地震中不幸遇难的人们。那么黄丝带为什么具有这个功能呢?用黄丝带来表示悼念这个意义源于何方?
关键词:中学 英语 课外阅读 阅读材料 
从认知语言学的角度看中英文爱情隐喻与文化的关系被引量:5
《语文学刊(高等教育版)》2004年第4期59-62,共4页王勤玲 
关键词:认知语言学 爱情隐喻 汉语 英语 民族文化 
英语委婉语的心理基础初探被引量:3
《洛阳师范学院学报》2001年第6期112-113,共2页王勤玲 
语言是社会生活的反映。当我们用语言进行交流时 ,会采用一些技巧使难听的话变得委婉一些以满足他人的心理需要。这样 ,委婉语就应运而生了。委婉语可以反映出各种各样的社会心理。这篇文章分析了委婉语产生的心理基础 ,并提出委婉语的...
关键词:英语 委婉语 心理基础 定义 禁忌 礼貌 
试谈中英文习语中“狗”的翻译被引量:2
《太原师范学院学报(自然科学版)》2001年第1期60-61,共2页王勤玲 
词汇是构成语言的基本要素 ,在世界上各个发达的文化中 ,都有文字来记载自己的文化。同一个词语在不同的文化中常常会对应有不同的文化内涵 ,这些词被称为是文化负载词。在翻译活动中 ,对这些文化负载词应如何处理呢 ?本文试通过对中英...
关键词: 翻译 文化负载词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部