管新福

作品数：80被引量：101H指数：5
导出分析报告
供职机构：贵州师范大学文学院更多>>
发文主题：近现代报刊谢六逸晚清民国翻译晚清更多>>
发文领域：文学语言文字历史地理文化科学更多>>
发文期刊：更多>>
所获基金：国家社会科学基金贵州省教育厅高等学校人文社会科学研究项目贵州省哲学社会科学规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国近代文学学会第二十二届学术年会综述
《文学遗产》2024年第6期187-187,共1页管新福 
2024年8月20日至22日,由中国近代文学学会主办,贵州师范大学、贵阳孔学堂文化传播中心承办的中国近代文学学会第二十二届学术年会在贵阳孔学堂成功召开。来自中国社会科学院、北京大学、清华大学、复旦大学、南开大学、四川大学、山东...
关键词：贵州师范大学 《学术研究》 华南师范大学 科研机构 中国社会科学院 中国近代文学 河南大学 年会综述 
晚清民国报刊《滕王阁序》拟作考论
《阴山学刊》2024年第5期13-19,共7页管新福 
中宣部人才资助项目“晚清民国报刊辞赋研究”(2021QNYC108)。
晚清民国时期,中国效仿西法兴办报刊,不但刊发时评政论、世界大事、商业广告,也刊载文人创作的旧体文学。骈文也有不少篇目见刊,但大都不是原创,而是对经典篇目的模拟和戏仿。其中仿王勃《滕王阁序》的拟作最具代表性,虽然这些拟作在艺...
关键词：晚清民国 报刊 《滕王阁序》 拟作 
晚清民国报刊《陋室铭》拟作考论
《玉林师范学院学报》2024年第4期15-21,共7页管新福 
中宣部人才项目“晚清民国报刊辞赋研究”。
晚清民国时期,中国效仿西法兴办报刊,不但刊发时评政论、世界大事、商业广告,也刊载文人创作的旧体文学,但这些旧体文学缺少原创性,主要针对古代经典名篇进行模拟和戏仿。其中拟仿刘禹锡《陋室铭》的篇目最多,主旨广泛,题材多元,有近五...
关键词：晚清民国 报刊 《陋室铭》 拟作 
晚清民国报刊《阿房宫赋》拟作述论
《广东技术师范大学学报》2024年第4期77-85,共9页管新福 
中宣部人才入选资助项目“晚清民国报刊辞赋研究”(项目编号:2021QNYC108)。
晚清民国时期,中国效仿西方办设报刊,文学创作纷纷依托报刊发表,传统辞赋等旧体文学也时有见刊,但原创性作品极少,大多是对经典赋篇的模拟和戏仿。其中以杜牧《阿房宫赋》的拟作最具代表性。虽然这些拟作在艺术体式上未取得突破和创新,...
关键词：晚清民国 报刊 《阿房宫赋》 拟作 
清末民初海外竹枝词的日本书写
《贵州社会科学》2024年第7期74-81,共8页管新福 李佳羲 
中宣部人才项目“晚清民国报刊辞赋研究”(2021QNYC108)
1871年《中日修好条规》签订后,旅日国人渐增,书写日本见闻的游记大量涌现。因这一时期的东渡国人主要为旧式知识分子,他们在书写日本时纷纷采用古典诗词形式,其中竹枝词体诗是重要的类型之一。日本作为近现代中国西学采样的通道和桥梁...
关键词：清末民初 海外竹枝词 日本书写 
晚清民国报刊佛教、基督教经典译论文献发覆
《宗教学研究》2024年第3期221-227,共7页管新福 
国家社科基金一般项目“近现代报刊翻译理论资料整理与研究”(18BZW112)的阶段性成果。
晚清民国时期,中国效仿西法兴办报刊,各种域外学科知识依托报刊被大量翻译进来,并形成规模宏阔的外译大潮。宗教经典也得到翻译引介。作为新兴的传播介质,报刊不但刊发宗教经典的翻译文本,亦发表了不少如何翻译宗教经典的理论文献,涉及...
关键词：翻译史 现代翻译 翻译技法 宗教经典 晚清民国时期 翻译语言 翻译风格 传播介质 
李圭《环游地球新录》的域外民俗书写
《金陵科技学院学报（社会科学版）》2024年第1期86-92,共7页肖苡曼 管新福 
《环游地球新录》是晚清李圭所作的域外游记,其中有不少关于域外民俗尤其是西方民俗的书写,涉及物质生产民俗、物质生活民俗、岁时节日民俗等。李圭对物质生产民俗和物质生活民俗关注得最多,这与当时的社会环境及其工商业代表身份有关...
关键词：《环游地球新录》 民俗 文化交流 文化传统 
近现代报刊翻译序跋文献及其译学研究价值
《社会科学论坛》2023年第6期86-100,共15页管新福 
国家社会科学基金一般项目《近现代报刊翻译理论资料整理与研究》阶段性成果,项目编号:18BZW112。
序跋作为一种文体,在中国文学文化典籍中较为常见。近代以来,随着报刊媒介的勃兴,西方各类学说的翻译文献通过报刊发表,其中一些翻译家和学者以序跋的形式拟文,向读者介绍翻译对象、评价翻译文本、阐释自己的翻译见解及理论主张,涉及到...
关键词：近现代报刊 翻译序跋 译学研究价值 
郑振铎对清末民初翻译家的批评及启示
《译苑新谭》2023年第2期99-106,共8页管新福 
2018中国国家社科基金“近现代报刊翻译理论资料整理与研究”(18BZW112)的部分研究成果。
郑振铎是我国现代著名的全能型学者,在文学史写作、文学理论、翻译批评、俗文学研究等领域均卓有建树,为我国新文学的发展做出了重大贡献。在翻译研究领域,他对晚清民国时期的很多翻译家都有客观、合理的批评,如严复、林纾、梁启超、伍...
关键词：郑振铎 清末民初 翻译家 翻译批评 启示 
陈寿彭《欧陆纪游》中的西方世界
《社会科学战线》2023年第11期183-191,共9页管新福 
国家社会科学基金项目(18BZW112)。
域外游记是比较文学研究异域风情及他国形象的经典文本。近代以来,随着外出国人的增多,文学文献对域外世界的书写也渐次滋长,由此形成颇具规模的海外游记。因其能传达域外新知、满足受众好奇心等引起学界的重视、整理和阐释,以清人王锡...
关键词：陈寿彭 《欧陆纪游》 西方世界 异国形象 
全选清除导出
共8页<12345678>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部