朱明炬

作品数：15被引量：119H指数：5
导出分析报告
供职机构：武汉科技大学外国语学院更多>>
发文主题：翻译英译政府网站双语化口语教学更多>>
发文领域：语言文字文化科学政治法律经济管理更多>>
发文期刊：《上海翻译（中英文）》《外语电化教学》《电子政务》《辞书研究》更多>>
所获基金：湖北省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
也谈“邓小平理论”的英译——兼与唐义均先生商榷
《上海翻译》2013年第3期52-55,共4页朱明炬 
"邓小平理论"不能被译为Deng Xiaoping’s Theory或Deng Xiaoping’s legacy,因为邓小平只是"邓小平理论"的主要创立者,而不是唯一创立者。"专有名词+theory"的用法,在英语中是有先例可循的,"Deng Xiaoping Theory"没有任何问题。政治...
关键词：邓小平理论 命名 英译 政治正确 
五所本科高校英语专业课程设置分析与思考被引量：1
《长春理工大学学报（高教版）》2012年第10期125-127,177,共4页朱明炬 
结合2000年批准实施的《高等学校英语专业英语教学大纲》,分析五所本科高校英语专业课程设置情况,针对21世纪全球化、信息化社会对英语专业人才的需求,讨论五所高校英语专业课程设置中的诸多关键问题。
关键词：高校 英语专业 课程设置 
台湾地区县(市)政府门户网站双语化的调查与思考
《电子政务》2012年第8期113-117,共5页朱明炬 
湖北省教育厅人文社会科学研究重点项目"网站双语化的理论探讨与实证研究"(编号:2006y090)
从台湾地区20个县(市)中随机抽样选取了5个县(市),从网站双语化率、双语网站之间的关系、主页页面设计、栏目设置、内容更新、语言质量、链接及链接有效性、内容搜索框等8个方面考察了5县(市)政府门户网站双语化的水平;通过对比台湾和...
关键词：电子政务 政府门户网站 双语化 台湾地区 
研究生英语教学的ESP改造被引量：1
《长春理工大学学报（高教版）》2011年第10期133-134,共2页朱明炬 
通过分析研究生英语教学的现状,针对存在的问题,提出借用ESP教学理念改造当前的研究生英语教学,论证研究生英语教学ESP改造的理据,提出了具体的改造措施,讨论研究生英语教学ESP改造过程中可能面临的困难。
关键词：研究生 英语教学 ESP 
季羡林的翻译观被引量：2
《长江大学学报（社会科学版）》2011年第4期56-57,68,共3页朱明炬 
季羡林不是一个翻译理论家,他的翻译观点并不系统,但其中的真知灼见值得我们思考和重视。季羡林认为,翻译能推动人类社会前进,并指出在翻译中必须注意"翻译生态的平衡"。这两个观点对中国翻译事业的发展具有重要意义。
关键词：季羡林 翻译 社会发展 翻译生态 平衡 
县级人民政府门户网站双语化的调查与思考被引量：2
《电子政务》2010年第5期97-100,共4页朱明炬 韩静 
湖北省教育厅人文社会科学研究重点项目"网站双语化的理论探讨与实证研究(项目编号:490022)";武汉科技大学科学研究发展基金项目"网站双语化:现状;问题与对策(编号:230111)"
介绍了网站双语化的概念;抽样选取了东、中、西部的15个县(区)作为样本,对其网站双语化情况进行调查分析,结果显示调查对象均已建立中文政府门户网站,但只有少数拥有英文政府门户网站,且网站内容单薄、更新不及时、语言错误百出;针对存...
关键词：政府网站 双语化 县级人民政府 
四直辖市人民政府英文门户网站对比研究被引量：8
《电子政务》2009年第11期66-71,共6页朱明炬 田慧 张挺 陶佳 
湖北省人文社科基金;武汉科技大学科学研究基金;武汉科技大学大学生科技创新基金研究项目课题成果之一
通过对北京、上海、天津、重庆4个直辖市人民政府英文门户网站的比较研究,从10个方面分析了各自的优缺点,并结合英语用户的需求,提出改善省级人民政府英文门户网站的措施,以推动中国电子政务的进一步发展,满足不断增长的国外用户及旅居...
关键词：英文门户网站 政府网站 北京市 上海市 天津市 重庆市 
普通高校校名英译中的混乱与规范被引量：8
《术语标准化与信息技术》2007年第2期19-21,共3页朱明炬 
分析了我国普通高校校名英译中的混乱现象,提出了解决问题的对策。指出,要实现专名翻译的标准化和规范化,必须成立专门的专名翻译标准化机构,必须依靠全世界华语社会的一致努力。
关键词：普通高校校名 翻译 规范 对策 
我国高校网站双语整体水平急需提高被引量：1
《理工高教研究》2005年第1期121-122,共2页朱明炬 
中国教育国际化客观上要求 ,将眼光投向世界 ,在世界范围内竞争与合作 ,提升自己的知名度 ,扩大自己的影响 ,提高人才的培养质量。在此过程中 ,互联网这一新型媒体可以发挥很大的作用。而为了充分发挥互联网的沟通、桥梁作用 ,高校有必...
关键词：中国 高校网站 双语 互联网 
“教授会”与中国高校管理体制改革被引量：14
《理工高教研究》2004年第1期50-51,共2页朱明炬 
改革中国高校管理体制 ,发展中国高等教育的关键有二 :一是继续扩大高校的办学自主权 ,二是在高校内部引入民主管理机制 ,强化学术权力 ,约束和监督行政权力 ,实现“学术自由、教授治校”。在此方面 ,“教授会”
关键词：中国 高校管理 体制改革 教授会 高校经营 行政管理体制 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部