凌晨

作品数：8被引量：0H指数：0
导出分析报告
供职机构：安徽大学更多>>
发文主题：法语学习辅导翻译新词后代更多>>
发文领域：语言文字文学哲学宗教文化科学更多>>
发文期刊：《安徽师范大学学报（社会科学版）》《外国文学》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
谁解其中味——兼谈《萨加》的叙事策略
《外国文学》2003年第2期105-110,共6页凌晨 
本文从探讨《萨加》的叙事策略入手 ,评析其叙事功能 ,进而对文本的意义进行阐释 ,认为作品意在呼唤新的理性精神 ,呼唤人们走出心灵的荒原 。
关键词：《萨加》 叙事策略 叙事功能 主人公 人称 叙述视角 复调 双声 多元释 文学艺术 贝纳基斯塔 法国 小说 
语内文化差异与翻译
《法语学习》2002年第1期57-62,共6页凌晨 
关键词：语内文化差异 翻译 法语 学习辅导 
《梦魔的后代》:文化身份
《外国文学》2001年第5期90-94,共5页凌晨 
文化身份问题是当前全球范围内学者们广为讨论和研究的一个热门话题。本文就这个问题 ,从地域特征、民族 /种族特征以及语言特征诸方面对法国海外文学作品《梦魔的后代》进行了梳理和分析 ,认为其文化身份是拉丁美洲的黑人文化。
关键词：文化身份 地域特征 民族/种族特征 语言特征 黑人文化 
Syntag me:涵义及翻译
《福建外语》2001年第3期55-59,共5页凌晨 
在现代法文词汇中 ,syntagme是个常用术语 ,诸多法语语言学家对syntagme所下的定义、所作的论述不尽相同 ,因而syntagme的涵义也不完全一样。本文作者对三位著名的法语语言学家关于syntagme的理论观点作了比较和分析 ,联系汉译问题 ,认...
关键词：syntagme 翻译理论 索绪尔 马丁内 杜布瓦 
名人与法语新词
《法语学习》1996年第2期14-16,共3页凌晨 
名人与法语新词安徽大学凌晨词语主要是大众创造的。但是，名人也起了不可忽视的作用，有时是很重要的作用。从１９５０年以来出现的法语新词中就可以看出：有些新词就是由名人创造，或由于他们的使用而流行。这里所说的新词指的是新出...
关键词：法语 词汇 词义 用法 学习辅导 
汉语仿词的法语表达法
《安徽师大学报（哲学社会科学版）》1995年第3期399-401,共3页凌晨 
汉语仿词的法语表达法凌晨仿词是汉语的一种修辞方式。这种在特定的环境里，在现成词语的比照下，更换其中的某个词或语素，临时仿造出来的词语，可以增强语言的表现力，富有幽默、风趣、诙谐及讽刺等效果。怎样将汉语的仿词译成法语？...
关键词：仿词 《毛泽东选集》 汉语 修辞方式 下马看花 法语 走马看花 法文 表达法 小众化 
从法语新词看词缀趋势
《法语学习》1995年第1期38-41,43,共5页凌晨 
从法语新词看词缀趋势安徽大学外语系凌晨派生是法语构词法之一，即在词根上附加词缀（前缀或后缀）而成。前缀词应归入派生词类还是复合词类，语言学界看法不一，笔者将其归入派生词类。对法语而言，人们通常将１９５０年以来所出现并...
关键词：法语 词缀 词汇 构词法 
汉语新词中几个“活跃”词缀的法语表达法
《法语学习》1994年第4期30-34,共5页凌晨 
汉语新词中几个“活跃”词缀的法语表达法安徽大学外语系凌晨随着社会的发展，科学技术的进步，人们认识的深化，汉语和其他语言互相交流、影响，不断产生一些新词。汉语新词出现时间的上限，语言学界有不同看法。但多数人从新中国成立...
关键词：汉语新词 表达法 大学外语 形容词后缀 科技词汇 人从 抽象名词 构词能力 参考书目 任学良 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部