张晔

作品数：13被引量：83H指数：5
导出分析报告
供职机构：哈尔滨师范大学西语学院更多>>
发文主题：黑人女性主义国女写作主义女性主义写作更多>>
发文领域：文学语言文字文化科学社会学更多>>
发文期刊：《上海理工大学学报（社会科学版）》《北方论丛》《长春理工大学学报（社会科学版）》《内蒙古农业大学学报（哲学社会科学版）》更多>>
所获基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省哲学社会科学研究规划全国基础教育外语教学研究资助金项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
黑人女性主义思想文本表征在中国的影响研究
《上海理工大学学报（社会科学版）》2015年第1期55-58,67,共5页张晔 沈宏 刘娈 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目(11B045);黑龙江省教育厅人文社会科学项目(12522094)
黑人女性主义思想在中国的跨文化传播是通过美国后现代黑人女性文学作品在中国的传播与影响得以实现的。这些作品在抨击种族歧视的同时揭露性别歧视;在寻求黑人文化及黑人女性传统的同时寻找黑人女性的身份和地位,在弘扬生命意义的同时...
关键词：黑人女性主义 文本表征 影响 
艾丽斯·沃克的黑人女性主义思想在中国的研究与传播
《上海理工大学学报（社会科学版）》2014年第3期244-247,共4页沈宏 张晔 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目(11B045);黑龙江省教育厅人文社会科学基金资助项目(12522094)
美国著名黑人女性作家艾丽斯·沃克提出"妇女主义"这一概念,将黑人女性身份的建构从白人女性主义话语、黑人男性传统话语的从属地位中分离出来,开启了黑人女性性别、阶级及种族三重身份建构的历程,突显了以黑人妇女为出发点的黑人女性...
关键词：艾丽斯·沃克 黑人女性文学 妇女主义 
黑人女性主义对中国女性主义写作及批评的影响
《长春理工大学学报（社会科学版）》2013年第2期190-191,共2页张礼艳 张晔 
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目"黑人女性主义批评在中国的跨文化传播"(12522094)
黑人女性文学长期被排斥在主流文化以及黑人男性文化之外,它的成长经历了漫长的曲折与坎坷。美国黑人女性作为一个边缘的、曾经被压制的群体,到如今发展成为第三世界女性最富有影响力的理论流派之一。如今中国正在进行着自己的文论重建...
关键词：黑人女性主义 中国女性主义写作 中国女性主义批评 
黑人女性主义对中国女性主义写作及批评的影响被引量：1
《内蒙古农业大学学报（社会科学版）》2013年第1期117-119,共3页张礼艳 张晔 
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目;项目名称:黑人女性主义批评在中国的跨文化传播(12522094)
黑人女性文学长期被排斥在主流文化以及黑人男性文化之外,它的成长经历了漫长的曲折与坎坷。美国黑人女性作为一个边缘的、曾经被压制的群体,到如今发展成为第三世界女性最富有影响力的理论流派之一。如今中国正在进行着自己的文论重建...
关键词：黑人女性主义 中国女性主义写作 中国女性主义批评 
《道林·格雷的画像》中对道林·格雷的酷儿理论解读
《青年与社会》2013年第4期177-177,共1页张童 张晔 
酷儿理论是上世纪八十年代在美国形成的文化理论，社会性别角色、性取向、性别认同等问题是这一理论的主要研究对象。酷儿理论认为人的性别角色是由社会身份所决定而非生理身份，常用解构主义的手法来研究性别认同、社会常规、权力形式...
关键词：酷儿理论 道林·格雷 
谈口译中的笔记技能操控被引量：1
《继续教育研究》2008年第6期159-160,共2页苏跃 张晔 
2007-2008年哈尔滨师范大学科学基金项目(SM2007-12)
口译笔记是口译过程中不可缺少的辅助工具,因此也是口译行为训练的必要环节。本文结合实例对笔记的重要性、笔记特点以及笔记训练策略进行了探讨,得出结论:口译工作人员必须在反复练习的基础上,发展一套适合自己特点的笔记体系,在实践...
关键词：口译 笔记 技能 
翻译意识在基础英语教学中的渗透与兼容——英语基础教学与高校翻译教学衔接研究被引量：12
《黑龙江高教研究》2008年第5期175-177,共3页张晔 姜涛 
全国基础教育外语教学研究资助金项目(编号:JJWYYB2006052)
众所周知,英语学习的基本功是"听、说、读、写、译",可是"译"这一基本功在我国的基础英语教育阶段经验竟然没有受到应有的重视。初、高中学生在英语学习中翻译意识缺乏,翻译技能的基本功严重缺失,致使进入高校英语学习阶段,就会遇到很...
关键词：翻译 意识 基础英语 教学 
英汉翻译中的语篇意识与翻译策略
《黑龙江教育学院学报》2007年第5期124-126,共3页丁珊 张晔 刘宏亮 
语篇是翻译中最大的交际单位,其交际功能的实现与否决定翻译的成功与否。语篇翻译把语篇当做翻译对象和基本单位,重视语篇分析和语用意义。
关键词：语篇翻译 衔接与连贯 语境因素 
《潜水鸟》女主人公失语症的由来被引量：13
《北方论丛》2003年第4期98-101,共4页张晔 
　解读加拿大著名女作家玛格特·劳伦斯的小说《潜水鸟》,分析印第安女孩皮格特迷茫、寻觅、无奈、幻灭、死亡的短暂一生及潜水鸟象征意义,从女主人公女性失语状态的角度,探讨在多元文化冲击下,特别是白人主流文化冲击下身处边缘的印第...
关键词：主流文化 土著印第安人 边缘生存 
译介学对传统翻译研究领域的拓展被引量：10
《外语学刊》2003年第3期89-91,共3页张晔 
译介学的研究是从跨语言、跨国别的角度 ,从文学和文化的层面来审视和研究翻译这一实践活动的。它研究的重点不在于出发语与目的语双语之间的转换 ,而是在原文这种外语和本族语转换过程中信息的失落、变形、增添、延伸等问题。译介学的...
关键词：译介学 跨文化 语言层面 文化层面 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部