毕赟慧

作品数:5被引量:13H指数:2
导出分析报告
供职机构:红河学院外国语学院更多>>
发文主题:英语专业翻译教学英语口译教学对策教学对比更多>>
发文领域:语言文字文化科学更多>>
发文期刊:《课程教育研究》《科技创新导报》《企业家天地(下旬刊)》《教育教学论坛》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
课程思政与高校英语专业课教学融合的路径探索——以红河学院英语专业文化与翻译课程为例被引量:6
《教育教学论坛》2020年第36期88-89,共2页毕赟慧 石美 
红河学院“课程思政(思政课程)”示范课:文化与翻译(SZKC191018)。
高等教育以"立德树人"为中心环节。以红河学院英语专业文化与翻译课程为例,研究将"课程思政"理念融入高校英语专业课教学的路径和方法,以期为高校外语教学中的思政教育提供有益的借鉴。
关键词:课程思政 英语教学 翻译课程 
基于网络支持的翻译工作坊教学模式探索被引量:1
《课程教育研究》2015年第35期223-224,共2页毕赟慧 
本文结合笔者的教学实践,介绍了"计算机和网络技术"和"翻译工作坊"在具体的翻译教学中是如何有机结合并促进翻译教学的开展的,并提出了自己的拙见,以期对应用型高校的翻译课的课程建设提供一些借鉴。
关键词:翻译工作坊 计算机和网络技术 教学模式 
演说辞《我有一个梦想(I Have A Dream)》的语篇分析
《企业家天地(下旬刊)》2010年第7期189-191,共3页石美 毕赟慧 
本文以韩礼德(Halliday M.A.K.)的系统功能语法理论为指导,以马丁.路德.金的演说辞《我有一个梦想(IHave A Dream)》为例,通过对语篇中的情境、及物性结构、语气系统、及所用修辞的量化分析,指出它们与语篇意义和主题的内在联系,从而加...
关键词:系统功能语法 《我有一个梦想》 语篇分析 
浅析商标的中英文互译被引量:6
《科技创新导报》2010年第16期225-226,共2页潘颖 毕赟慧 
中国加入世界贸易组织让更多的国外产品进入中国市场,也让更多有竞争力的国内产品跻身国际市场。在这种对外贸易往来日趋频繁的情况下,翻译起到举足轻重的作用。任何一种商品,在进入市场时,都有商标。商标是商品的标志,创立标新立异的...
关键词:商标 音译法 意译法 音译意译结合法 
从关联理论看杨宪益、戴乃迭英译《阿Q正传》
《科技创新导报》2010年第14期252-252,254,共2页毕赟慧 潘颖 
关联理论认为人类语言交际是一个通过寻找关联进行明示——推理的过程。在翻译过程中,译者对原作的交际意图进行推理,再结合原作者和译文读者的认知语境,用具最佳关联的方式将此意图明示于译文读者,使译文与原作在相关方面一致。本文仅...
关键词:关联理论 翻译 《阿Q 正传》 文化缺省 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部