冯德平

作品数：19被引量：7H指数：2
导出分析报告
供职机构：四川传媒学院更多>>
发文主题：菲茨杰拉德对外汉语教学对外汉语艺术类大学生小说更多>>
发文领域：语言文字文学艺术建筑科学更多>>
发文期刊：《短篇小说（原创版）》《现代装饰（理论）》《电影文学》《艺术时尚》更多>>
所获基金：四川省教育厅资助科研项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
网络流行语对英语影视字幕翻译的影响
《才智》2016年第20期209-209,共1页杨颖 冯德平 
四川省教育厅人文社科重点研究基地四川网络文化研究中心资助科研项目;项目编号:WLWH15-40~~
随着网络的发展和网络流行语的盛行,网络流行语被大量运用在英语影视字幕翻译中。本文论述了网络流行语的特点,分析了网络流行语对字幕翻译的影响,并探讨了使用网络流行语进行影视字幕翻译的方法。
关键词：网络流行语 字幕翻译 
表演专业大学英语教学改革
《英语广场（学术研究）》2016年第12期140-141,共2页冯德平 武莹 
四川省教育厅项目科研创新团队(人文社科)资助科研项目的阶段性研究成果;项目编号:15TD0040~~
表演专业学生的英语学习一向是其学习的薄弱环节,存在一系列问题,学生英语基础薄弱,学习兴趣低,教材难度大,学习效果不理想等,为此需要以建构主义思想为指导,对表演专业英语教学进行改革,纳入全新的教学方式,转变教学思想。
关键词：英语教学 表演专业 建构主义 
网络美剧字幕翻译与美国电视剧译制的比较被引量：1
《校园英语》2016年第3期226-226,共1页冯德平 杨颖 
四川省教育厅人文社科重点研究基地四川网络文化研究中心资助科研项目的阶段性研究成果,项目编号:WLWH15-40~~
受到信息技术与文化传播方式的影响,美剧的字幕翻译呈现出新的特点,网络美剧的发展促成了美剧字幕翻译工作模式的变化,与传统译制片比较而言,网络美剧的字幕翻译在资源的开放与共享程度、字幕的制作周期与审核程序、字幕语言与剧情的结...
关键词：网络美剧 译制片 字幕翻译 比较 
谈家居空间中的简欧风格被引量：2
《现代装饰（理论）》2015年第8期60-,共1页周渝 冯德平 黄静怡 
随着社会经济文化的飞速发展,人们对家装的要求也越来越高。在日趋忙碌的生活当中,人们渴望回到家中得到一种彻底的放松。简欧风格作为欧式风格中的一种,它很好地柔和了简约主义的简洁、利落和传统欧式风格的精致,让整个家居变得典雅、...
关键词：欧式风格 家居空间 居室空间 简约主义 新古典风格 地中海风格 家具布置 美式风格 外界压力 空间构 
英美文学中隐喻的美学价值及文体效应——以《金色笔记》为例
《短篇小说（原创版）》2015年第7X期59-60,共2页冯德平 唐春梅 
一、引言隐喻作为一种常见的修辞手法,在写作中有着其独特的作用,它比明喻更加形象,同时也能够体现出文体的特征。日常生活中,我们随处可见对于隐喻的使用,在文学中隐喻则在英美文学中有着更加广泛的应用。在日常生活中,我们时常会用隐...
关键词：英美文学 《金色笔记》 古代文学 美学价值 它比 人物精神 艺术特色 语言内涵 审美价值 政治生涯 
浅析爱伦·坡小说的死亡意象
《芒种（下半月）》2015年第7期29-30,共2页冯德平 
死亡是爱伦·坡小说的意象之一,死亡意象不仅仅营造出了恐怖的氛围,而且还紧密地回应了19世纪工业革命带给人类的生存危机。本文首先从不同作品中的死亡意象为切入点,分析不同的死亡方式,找出它们的相似和不同之处,然后概括出特征。继...
关键词：死亡 重生 现代性 工业化 
林肯《葛底斯堡演说》的两个译本风格研究
《短篇小说（原创版）》2015年第6X期77-78,共2页唐春梅 冯德平 
《葛底斯堡演说》是美国第十六任总统亚伯拉罕·林肯为了哀悼在葛底斯堡战役中阵亡的战士在葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上所作的著名演说,葛底斯堡战争是美国南北战争中最惨烈的一战,当时美国只有几百万人口,这场战役中一共死了5万多...
关键词：葛底斯堡演说 风格研究 许渊冲先生 张培基 圣化 中文译本 亚伯拉罕 翻译效果 文本特点 演说词 
菲茨杰拉德小说中的“美国梦”描写
《芒种（下半月）》2015年第6期89-92,共4页冯德平 
弗朗西斯·司各特·菲茨杰拉德是20世纪美国的杰出作家，他的一生辉煌而又短暂，他的作品也很能够反映时代的特色。在他的小说中，生动形象地反映出了20年代“美国梦”的破灭，展现了社会大荒凉的精神面貌。从18世纪以来，美国人就开始...
关键词：菲茨杰拉德 小说 “美国梦” 
论《了不起的盖茨比》中的金钱观被引量：1
《才智》2015年第1期307-,共1页冯德平 
《了不起的盖茨比》是弗?斯各特?菲茨杰拉德1925年的著名作品,主要描绘年轻人盖茨比追求金钱、地位、享乐来实现生活理想的彻底失败,体现了美国爵士时代年轻人追求梦想及梦想破灭的现实过程,揭示了当时美国社会享乐主义、拜金主义背景下...
关键词：拜金主义 《了不起的盖茨比》 金钱观 
浅谈环境中的景观设计
《艺术时尚》2014年第8期141-142,共2页周渝 冯德平 
本文从环境艺术入手，从对环境艺术的内涵、影响景观设计的因素以及景观环境的步骤与基本方法的讨论，提出了艺术风格在景观设计中的意义价值。
关键词：环境艺术设计 景观 价值 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部