湖南人文科技学院国际合作与交流中心

作品数:5被引量:7H指数:2
导出分析报告
发文领域:语言文字文化科学更多>>
发文主题:英译策略平行文本VR技术高校简介听说课堂更多>>
发文期刊:《海外英语》《湖南人文科技学院学报》《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》更多>>
所获基金:全国高校外语教学科研项目湖南省哲学社会科学基金湖南省普通高等学校教学改革研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
英国社区学院办学对我国地方院校继续教育的启示
《湖南人文科技学院学报》2021年第6期110-114,共5页黄敏 
湖南省普通高等学校教学改革研究项目“英国社区学院办学体系促进新时期湖南地方院校继续教育改革的实践研究”(HNJG-2020-0969);娄底市哲学社会科学成果评审委员会课题“‘泛长株潭’下娄底市涉外语言服务产业体系的构建”(娄社评2020〔2号〕21)。
地方院校开展继续教育是充分利用优质教育资源,满足大众终身学习诉求的现实举措,也是提升大众素质,构建"学习型社会"的重要途径。然而,目前我国地方院校继续教育存在办学目标不明确、办学质量不高、保障机制不完善等弊端。对此,可借鉴...
关键词:英国社区学院 办学模式 继续教育 启示 
文化自信与莫言小说《生死疲劳》中的人名英译策略被引量:1
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2020年第7期149-151,共3页黄敏 
2018年湖南省社科基金项目:莫言小说翻译中的文化适应与文化认同研究(18YBA241);2020年度湖南省社会科学成果评审委员会课题:副文本视域下葛浩文英译莫言小说研究(一般课题558号)。
文化自信是民族文化发扬光大的基础。我国文化自信可以通过文学翻译这一途径来实现。莫言小说中的人名蕴含着丰富的文化信息,其译者葛浩文通过高超的翻译技巧,向海外读者充分展示了人名的文化内涵。在《生死疲劳》的人名翻译过程中,其...
关键词:文化自信 莫言小说 人名翻译 生死疲劳 
立体交互听说训练平台——VR技术在大学英语听说课教学中的创新应用被引量:3
《海外英语》2019年第17期1-2,共2页黄敏 
湖南省教育科学“十三五”规划课题,项目名称:媒介融合视域下大学英语听说教育模式研究,项目文号:湘教科规通【2018】3号,XJK18CGD034;全国高校外语教学科研项目,项目名称:“互联网+”时代大学英语混合式教学模式研究与实践,项目文号:2017HN0040A
信息技术的快速发展,VR技术备受关注。目前已经被应用到各个领域,也为教育领域带来技术创新。但VR技术目前尚不成熟,与教育领域的融合还处于初期的探索阶段。对此,拟从VR技术与大学英语听说课教学结合的角度出发,分析VR技术的应用现状...
关键词:VR技术 大学英语 听说课堂 交互立体训练平台 
平行文本比较模式下的高校科技新闻英译策略被引量:1
《海外英语》2019年第10期54-55,60,共3页李炳炎 贺靓 
湖南人文科技学院校级科学研究项目(2017QN01)
通过比较中外高校科技新闻平行文本,发现它们的文本外部制约因素都相似,但在文本内部构成上却有许多差异:中国高校科技新闻标题,内容既包含科研团队带头人信息也包括研究成果,导语一般为直接披露新闻人物型,新闻结构为倒金字塔形式;英...
关键词:平行文本 比较模式 文本语法 科技新闻 英译策略 
平行文本比较模式视阈下的高校简介英译策略被引量:3
《湖南人文科技学院学报》2018年第6期73-78,共6页李炳炎 
湖南人文科技学院校级科学研究项目"平行文本比较模式下的高校外宣翻译策略研究"(2017QN01)
通过比较中外高校简介平行文本,发现它们的文本外部制约因素都相似,但在文本内部构成上却有许多差异:中国高校简介内容庞杂,文本结构较为固定,常包含一些政治语言,在修辞上喜用连珠四字句和华丽辞藻,并常用第三人称自称;英语国家高校简...
关键词:平行文本 比较模式 文本语法 高校简介 英译策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部