异域

作品数:4226被引量:2347H指数:17
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:胡作友颜敏卞东波姜怡魏强更多>>
相关机构:南通优凯纺织科技有限公司南京大学华东师范大学北京师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家社会科学基金x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
哀愁体验·空间想象·欲望言说——异域启示与迟子建小说创作
《湖南大学学报(社会科学版)》2023年第4期106-111,共6页赵树勤 杨杰蛟 
国家社会科学基金项目:异域影响与中国当代女性文学研究(15BZW126)。
外国文学对迟子建的小说创作有直接的启示作用,其中以俄、日、法三国的影响为甚。迟子建的创作秉承俄罗斯文学强健的现实批判意识和生态伦理精神,在对人类生存世相的描摹中展露出哀愁与悲悯之意。迟子建的空间书写与日本文学有共通之处...
关键词:迟子建 外国文学 哀愁体验 空间想象 欲望言说 
首部华侨游记《海岛逸志》英译的异域形象构建被引量:1
《安徽理工大学学报(社会科学版)》2023年第3期70-74,共5页曾文雄 李欣洋 
国家社会科学基金项目:近代英文期刊对中国经典的译介与传播研究(1800-1949)(17BYY053)。
《海岛逸志》是首部清代海外华侨王大海撰写的游记,由英国汉学家麦都思于1849年通过近代英文期刊《中国杂志》首次译介到英语世界。通过介绍译者身份、译介动机,探析译者在译介《海岛逸志》过程中所采用的翻译策略,着力考察《海岛逸志...
关键词:《海岛逸志》 异域形象 异化 归化 构建 
中国传统“生生美学”之花的异域绽放——杜威“经验论美学”新释
《东岳论丛》2023年第5期58-63,191,共7页曾繁仁 李如 
国家社科基金重大项目“生态美学的中国话语形态研究”(项目编号:18ZDA024)。
杜威在中国访学的两年既是学术之旅也是艺术之旅,他高度赞赏中国传统哲学与艺术,深受熏陶感染,他的美学论著《艺术即经验》包含了丰富的中国元素。其“经验自然主义自然观”受到老子“无为”哲学的影响,他的“经验论美学观”则深受中国...
关键词:杜威 经验论美学 生生美学 文明互鉴 
近代北京的外国电影翻译
《寻根》2023年第2期43-49,共7页马晓驰 
国家社科基金重大项目“中国电影翻译通史”(项目编号:20&ZD313)阶段性成果。
中国电影史上,“北京”的定位独特而又明确。目前一般认为北京是国产电影的发祥地,但受制于社会文化、技术、时局因素,并未发展为国产电影制片业的中心,而是以消费市场的地位留下别样风貌。20世纪上半叶,法国、美国、德国、日本、苏联...
关键词:中国电影史 国产电影 异域风情 视觉奇观 电影翻译 电影制片业 垄断地位 消费市场 
“山川异域,风月同天”:日本公众的群际接触、社会信任与对华形象认知被引量:3
《新闻界》2023年第3期39-50,96,共13页徐迪 彭思涵 凌洁 
国家社科基金重大项目“人类命运共同体视阈下中国国家形象在西方主流媒体的百年传播研究”(19ZDA322)。
了解日本公众的对华民意关乎中日关系大局,是我国对外政策制订的重要依据,也是两国间交流合作的关键推动力。本文以“寰球民意指数”(2020)调查结果为依据,客观评估日本公众的对华形象认知,及其如何受到群际接触、社会信任、国家认同、...
关键词:国家形象 中日关系 群际接触 社会信任 中介调节效应 
文艺复兴时期欧洲医生眼中的异域新药:“中国根”被引量:1
《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》2023年第1期22-32,202,共12页高晞 
国家社科基金专项项目“十九世纪前欧洲科学家和汉学家视野下的中医西传研究”(项目编号:2018VJX066)。
“中国根”即为中药“土茯苓”(俗名冷饭团),16世纪由葡萄牙商人带入欧洲,被欧洲医生奉为“神木”。《中国根书简》作者为何会选择“中国根”阐述他划时代的颠覆性科学思想,以此分析16世纪以来中医西传对文艺复兴的科学思维转变的影响;...
关键词:"中国根" 冷饭团 维萨里 查理五世 
感受异域的乡土书写——拉斯普京和俄罗斯“乡村散文”在中国的译介与研究
《南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学)》2023年第1期141-147,163,164,共9页赵杨 
国家社会科学基金项目(22BWW027)。
当代俄罗斯“乡村散文”以及这个流派的代表性作家拉斯普京,对中国当代文学产生了不可忽视的影响。梳理拉斯普京以及当代俄罗斯“乡村散文”在当代中国的影响与阐释,对于呈现中国当代文学在探究民族文化传统、重塑民族精神方面对当代俄...
关键词:乡村散文 拉斯普京 乡土意识 民族性格 
行走异域——元代上京纪行诗人的情感世界与创作心态
《阴山学刊》2023年第1期40-47,共8页燕颖 王杰 
国家社会科学基金一般项目“元代文士活动编年史”(19BZW082)。
元代上京纪行诗人的情感世界,一是观光上国的颂美之情,描写山川雄绝、风物奇异,讴歌国朝盛世、帝王功业,崇壮美,尚豪迈,风格悠容闲雅、平实质直。二是感伤身世的羁旅之思,基调消极低沉、飘零愁苦。表达颂美之情的诗人群体以非汉族作家...
关键词:元代 上京纪行诗 情感世界 创作心态 
古韵悠悠扬异域
《中国出版》2023年第2期72-72,共1页邵璐 杨湘玉 
国家社会科学基金一般项目“‘茅盾文学奖’作品英译与国际传播研究”(21BYY008)的阶段性成果。
《古文观止》是一部中国历代名篇选本,由清初吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)编订。选文体裁以散文为主,间有骈文辞赋,时间跨度上起东周、下迄明末,共12卷,计222篇。汉英对照《古文观止》(Gems of Classical Chinese Prose)由徐...
关键词:中国古典散文 《古文观止》 外文出版社 中国古典文学 出版发行 走向世界 典范性 韵悠悠 
明清中朝文士的京都书写与中国京城文化的异域流转
《外国文学评论》2022年第4期152-172,共21页徐东日 
国家社会科学基金重点项目“明清东亚汉文纪行文学中他国形象认识比较研究”(15AZW006)的阶段性成果。
中朝两国文士在明清时期抵达日本,体验并描写了受到唐长安建筑文化、中华风水理论影响而营构的京都皇宫格局和城市空间布局,并依据各自接受的汉文化标准对日本京都进行了审美评价。由于中朝两国在地理环境、文化特质上存在差异,中朝文...
关键词:明清 中朝文士 京都书写 中华京城文化 异域流转 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部