中国当代儿童文学

作品数：51被引量：67H指数：4
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：彭斯远董海雅李红叶刘琼刘玲慧更多>>
相关机构：重庆师范学院北京师范大学南京师范大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：《芒种》《山东外语教学》《文学港》《文化交流》更多>>
相关基金：云南省教育厅人文社会科学研究基金山东省高等学校科技计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
盲人音乐家张哲源形象的创造及其启示——评舒辉波的非虚构文学《听见光》
《长江文艺评论》2024年第6期46-49,共4页胡德才 
在中国当代儿童文学创作领域,舒辉波是一位颇为多产并形成了自己鲜明个性和独特风格的作家。最能显示其创作特色与成就的代表性作品是《梦想是生命里的光》《逐光的孩子》和《听见光》。这三部作品,从取材角度、创作过程、价值取向等方...
关键词：非虚构文学 创作领域 创作特色 中国当代儿童文学 三部作品 价值取向 三部曲 关联性 
中国当代儿童文学海外传播模式初探——以曹文轩《青铜葵花》为例
《科技资讯》2024年第15期249-252,共4页楚晓琦 陈伟 
2016年,曹文轩斩获“国际安徒生奖”,成为中国儿童文学走向海外的“代言人”,在中国文化“走出去”的大背景下具有重要意义。以其代表作《青铜葵花》为例,通过梳理该作品输出到海外世界的历程以及读者的接受程度,进一步从作品本身、译...
关键词：中国儿童文学 海外传播 青铜葵花 中文作品 英文译作 
变译理论指导下中国当代儿童文学的译介研究--以曹文轩《青铜葵花》英译本为例
《文化创新比较研究》2024年第1期39-42,共4页高慧敏 
2022年安徽三联学院校级科研平台重点项目“文化自信背景下中国当代儿童文学的译介研究--以曹文轩作品英译本为例”(项目编号:PTZD2022004)。
《青铜葵花》是中国作家曹文轩的小说作品之一,深受广大中国儿童读者的喜爱,其英文译本的出版则让更多的外国小读者接触到了曹文轩笔下那个纯净美丽的乡土世界。曹文轩的作品能够成功“走出去”,好的译文功不可没,这就要求译者必须关注...
关键词：《青铜葵花》 儿童文学 变译 笔译 翻译策略 翻译技巧 
“正是春光最盛时,桃花枝映李花枝”——黄蓓佳儿童文学之光华
《出版参考》2023年第11期85-87,共3页谈凤霞 
在中国当代文坛上,黄蓓佳是突出的“这一个”,其殊异性在于:她在成人文学与儿童文学领域进行二者兼顾、兼重且兼美的跨界写作。黄蓓佳的儿童文学和成人文学创作都追求深远和精微,她在《谁让我如此牵挂》中自述:“快乐并忧伤,或者说,快...
关键词：儿童文学创作 成人文学 儿童小说 中国当代儿童文学 黄蓓佳 跨界写作 二者兼顾 自觉追求 
看见明亮,画一片人生的黄麦地
《少年月刊》2023年第33期26-27,共2页李利芳 
《黄麦地》是南京大学出版社于2023年推出的一部散文集,作者梅子涵是著名儿童文学作家、教授,在儿童文学创作、研究、阅读推广等方面作出了突出的贡献。他的众多作品,如《女儿的故事》《戴小桥和他的哥们儿》在中国当代儿童文学史上都...
关键词：儿童文学创作 儿童文学作家 中国当代儿童文学 阅读推广 梅子涵 麦地 《戴小桥和他的哥们儿》 南京大学出版社 
中国当代儿童文学外译研究综述——基于近十年中国知网发表的学术论文统计分析被引量：1
《宿州教育学院学报》2023年第4期104-108,共5页周以 
内江师范学院校级科研项目“改革开放四十年欧美儿童文学经典在中国的重译研究”(2019YB13)。
中国当代儿童文学的外译对于文化“走出去”具有重要意义,当代儿童文学外译研究也逐渐引起国内学者关注。对国内近十年中国当代儿童文学外译研究文献进行综合性梳理与分析,将国内对当代儿童文学的外译研究分为出版发行策略研究、儿童小...
关键词：当代儿童文学 外译研究 现状 趋势 
中国当代儿童文学“走出去”策略研究--以《青铜葵花》为例被引量：2
《黑龙江教师发展学院学报》2021年第9期118-120,共3页黄映莹 刘玲慧 
2018年度广西高校中青年教师基础能力提升项目“改革开放以来中国当代文学在英语世界的译介与研究”(2018KY0063)阶段性研究成果。
新世纪以来,我国儿童文学创作方兴未艾,不少优秀作品实现了“出海”。《青铜葵花》作为一部“走出去”的儿童文学作品,它在海外成功译介的影响因素值得探讨。研究发现,《青铜葵花》“走出去”的秘诀在于它反映了全人类的共同情感;其次,...
关键词：儿童文学 “走出去”策略 《青铜葵花》 
新世纪抗战题材儿童小说出版热被引量：1
《中国图书评论》2020年第11期79-85,共7页王欢 
抗日战争一直是中国当代儿童文学小说叙事的重要表现对象。新中国成立初期,《小英雄雨来》《小兵张嘎》《闪闪的红星》等一大批抗战题材儿童小说掀起了全国性的出版和阅读热潮,成为一代少年儿童的精神食粮和文化记忆。时隔半个世纪,在...
关键词：儿童小说 抗战题材 小说叙事 中国当代儿童文学 少儿出版 文化记忆 新中国成立初期 《小兵张嘎》 
中国当代儿童文学在世界文化场的多元化张力探析——以曹文轩《青铜葵花》为例
《传播力研究》2019年第33期177-178,共2页毕燕燕 刘会然 马良 
山东省高等学校科技计划项目，项目名称“一带一路”背景下中国儿童文学“走出去”，项目编号：RW2018BAC035
近十年,是中国儿童文学"走出去"的黄金十年。中国儿童文学快速发展,版权输出步伐明显加大,更好地推动了中国文化与世界接轨。以曹文轩为代表的中国当代儿童文学作家的已跨越文化和语言的障碍,在世界文化场里张力不减,获得国际市场不断...
关键词：《青铜葵花》 世界文化场 多元化张力 
中国当代儿童文学“走出去”译介模式的探索——以《青铜葵花》为例被引量：3
《菏泽学院学报》2019年第3期102-105,共4页马龙 刘庆 
随着中国文化"走出去"战略的逐步推进,中国优秀儿童文学作家的作品在国际市场好评不断,其中曹文轩的《青铜葵花》于2016年获得国际安徒生奖。总结其成功原因,译介主体、译介内容、译介路径、译介受众以及译介效果都为将中国当代儿童作...
关键词：曹文轩 《青铜葵花》 汪海岚 译介模式 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部