定中短语

作品数:40被引量:117H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘永耕王霜梅黛安娜董国保石定栩更多>>
相关机构:暨南大学福建师范大学上海师范大学新疆教育学院更多>>
相关期刊:《中国听力语言康复科学杂志》《鲁东大学学报(哲学社会科学版)》《民族翻译》《咬文嚼字》更多>>
相关基金:国家社会科学基金国家自然科学基金教育部人文社会科学研究基金新疆维吾尔自治区高校科研计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
近代维吾尔语的句法结构演变——以文献《巴布尔传》中的定中短语结构为例
《现代语言学》2022年第4期569-577,共9页吾麦尔江•吾吉艾合麦提 
在语言演变中,内部和外部因素都对其产生一定的影响。维吾尔语句法结构是从古代维吾尔语、近代维吾尔语,又到现代维吾尔语,在其演变过程中与其他语言的接触和语言的内部变化对它的短语结构产生了一些影响。近代维吾尔语是从古代维吾尔...
关键词:句法演变 《巴布尔传》 定中结构 近代维吾尔语 历史语言学 
现代汉语定中短语中形容词语流顺序研究
《鲁东大学学报(哲学社会科学版)》2022年第3期59-65,共7页李天广 
定中逻辑修饰关系是影响形容词定语语流顺序的首要因素;形容词定语标明中心语的语义类型与中心语构成语义关系的亲疏程度,是决定形容词定语语流顺序的重要因素。音节节奏等其他因素也对形容词定语的语流顺序有着重要的影响。关于语流顺...
关键词:形容词定语 定中逻辑修饰关系 语义类型 语义关系 语流顺序 
新兴饰人量词“票”
《课程教材教学研究(中教研究)》2021年第1期34-34,共1页罗彬彬 
量词"票"在《现代汉语词典》(第7版)中的释义为:〈方〉批;桩。"票"作为集合量词,常和数词"一"搭配修饰货物、生意等无生命普通名词,构成"一票NP"结构,在句中充当主语、宾语等。NP既可以是光杆名词,也可以是定中短语、联合短语。例如:(1...
关键词:普通名词 定中短语 光杆名词 集合量词 银行保函 联合短语 代理进口 广州海关 
《习近平谈治国理政》中定中短语的日译特征被引量:1
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2020年第9期134-138,共5页朱雯瑛 
天津市哲学社会科学规划重点委托项目:习近平著述及讲话日译策略研究(TJWYZDWT1801-04);天津市2019年度哲学社会科学规划重点委托项目:习近平用典日译研究(TJWYZDWT1901-08)。
以定中短语使用频率最高的信息性文本代表《习近平谈治国理政》第一卷及其对应的日译本为语料,建立语料库,并据此对定中短语日译结构进行分类,分析译法特征及翻译策略,提出定中短语日译时,不能简单地完全进行对形同义等值,而需根据语表...
关键词:《习近平谈治国理政》 定中短语 日译 语料库 翻译策略 
新兴饰人量词“票”
《语文学习》2020年第9期13-13,共1页罗彬彬 
量词“票”在《现代汉语词典》(第7版)中的释义为:<方>批;桩。“票”作为集合量词,常和数词“一”搭配修饰货物、生意等无生命普通名词,构成“一票NP”结构,在句中充当主语、宾语等。NP既可以是光杆名词,也可以是定中短语、联合短语等。
关键词:普通名词 定中短语 光杆名词 数词“一” 集合量词 联合短语 主语 宾语 
中国手语定中短语的语序
《中国听力语言康复科学杂志》2017年第6期459-463,共5页吕会华 王红英 
教育部人文社会科学研究规划项目--语言类型学视角的中国手语定中语序调查研究(12YJA740054);国家社科基金--基于语料库的聋人汉语书面语研究(13BYY096)
定中短语是自然语言重要的组成部分。与此相关语序大致包括指示词与名词,数词与名词,形容词与名词,领有成分与名词,关系小句与名词等。本研究对中国手语定语中心语和修饰限定性成分之间的顺序进行调查。结果显示中国手语中修饰限定性成...
关键词:中国手语 定中短语 语序 
英译汉翻译软件的定中短语误译研究及改进建议——以奥巴马总统就职演讲的“有道翻译”译文为例被引量:1
《现代语文(上旬.文学研究)》2017年第10期152-154,共3页孙泽方 
以奥巴马就职演讲英文版的"有道"翻译汉语译文为语料,摘录其中定中短语误译的语例,对其错误做出描述及分类,发现其主要误译类型有漏译、增译、将状中结构混淆为定中结构、定语与中心语语序颠倒四种类型。建议有道翻译今后能够:增大词库...
关键词:英译汉 翻译软件 定中短语 有道翻译 改进 建议 
英语定中短语翻译探析
《海外英语》2017年第7期110-111,117,共3页高明阳 
定中短语是表达概念的重要形式。汉语的定中短语与英语的定中短语之间既有共同点又有差异。差异表现在语序、长短、修饰成分、深层结构等方面。该文从深层结构的角度出发对英语定中短语的翻译做了一番探析。经过探讨和分析,得出结论:英...
关键词:英语 定中短语 深层结构 翻译 
从语法角度分析公文语言中的不规范现象
《秘书》2015年第10期32-34,共3页董国保 
公文是处理公务,进行社会管理的重要工具。公文的现实作用与特点要求其表述必须严谨规范,准确无误。然而,具体写作过程中存在不少违反语法规范的现象。综合来看,公文中常见的语法错误主要有以下几种。
关键词:搭配不当 句法成分 语法错误 语法规范 写作过程 不规范现象 定中短语 动宾短语 社会管理 现场招聘 
从语法角度评析公文语言中的不规范现象
《秘书之友》2015年第10期39-41,共3页董国保 
公文是处理公务、进行社会管理的重要工具。鲜明的政治性、较强的政策性、法定的权威性、严谨的规范性、特定的作者、固定的体式等特点,决定了公文必须严谨规范、表意准确。因此,制作公文时要特别注意语言措辞规范。然而,在具体写作实践...
关键词:公文语言 不规范现象 句法成分 搭配不当 写作实践 语言运用 定中短语 句法结构 语义关联 秘书人员 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部