借用方式

作品数：21被引量：24H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：刘丽芬王英佳张婕邹园艳沈惠琳更多>>
相关机构：黑龙江大学武汉大学河北大学广西大学更多>>
相关期刊：《渤海大学学报（哲学社会科学版）》《山东外语教学》《现代外语》《韩国语教学与研究》更多>>
相关基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目中央高校基金河北省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中韩外来语借用方式对比研究
《韩国语教学与研究》2023年第4期149-153,共5页李冰 
本文对汉语和韩语中外来语的借用方式进行了对比分析和研究。总结了其差异性及其存在的原因。通过对比分析能够使韩国语学习者更直接明了地了解韩语中外来语的借用形态及其特点。也可以使韩国语教育者从多角度进行外来语教学。希望本文...
关键词：汉语外来语 韩语外来语 借用方式 对比研究 
现代汉语流行语中日源词汇本土化研究
《汉字文化》2023年第17期188-191,共4页洪洁 
南京邮电大学人文社会科学研究出版基金项目“基于社会语言学的中日流行语对比研究”(项目编号:NYS220009)成果。
汉语对日源流行语的借用方式包括借形、借音和借义,在同属汉字文化圈的汉日语言交流中,借形是最简洁有效的借用方式。日源流行语进入汉语后,大多发生了本土化。在词形层面,为了符合汉语双音节词的表达习惯,单字日语词要与汉语固有语素结...
关键词：汉语流行语 日源词 借用方式 本土化 
社会语言学视阀下的汉语外来词研究
《小说月刊（下半月）》2020年第13期0183-0184,共2页胡婷 
语言是反映社会生活的一面镜子,同时也是文化的载体、人们之间交流最重要的工具。从社会语言学视角看,任何的语言现象既有社会属性,也有民族属性。社会语言学正是把社会与语言结合起来对语言进行多元化的研究。跟语音、语法相比,词汇本...
关键词：社会语言学 外来词 借用方式 社会心理 
英语外来词规范问题的思考
《青年文学家》2020年第3期178-179,共2页姚玉莹 
外来词属于汉语词汇的一般词汇,随着社会发展变化较大,其内涵和指称对象还具有模糊性,借用方式和分类还不明确统一,这就增加了原本演变较快的词汇系统规范的难度。为了汉语的健康发展,我们必须在遵循语言规范化基本原则的基础上,根据实...
关键词：英语外来词 借用方式 语言规范 
当代音乐创作中对民族音乐材料的借用方式及文化意义
《艺术品鉴》2018年第11X期359-360,共2页冶鸿德 
当代音乐创作中借用传统民族民间音乐材料的方式较为普遍,它种类繁多、形态多样。在音乐创作技术的发展、艺术风格的演变、音乐体裁的互融、音乐艺术的源脉传承和演化中起着独特而重要的作用。要厘清这类音乐材料借用的方式和意义,就需...
关键词：当代音乐创作 民族民间音乐 音乐借用 
戏曲创作对《桃花扇》借用方式的类型学考述被引量：2
《四川戏剧》2018年第10期98-101,122,共5页李丹 
明清及民国时期剧作家对《桃花扇》多种层面的模仿,可以根据类型学的分解方法分为三类形态,即:以史料为凭,还原真人真事的"史实还原类型";借乱世人物的情感悲剧透视明朝哀亡的"主旨认同类型";借鉴原著文体框架和笔法精髓的"结构模仿类型"。
关键词：《桃花扇》 戏曲创作 借用模仿 类型学 
俄罗斯先例理论视角下汉语先例标题的借用方式被引量：1
《山东外语教学》2015年第5期32-39,共8页刘丽芬 
"黑龙江省高校哲学社会科学学术创新团队建设计划"(项目编号:TD201201);"中俄人文合作协同创新中心"资助;黑龙江省社会科学研究规划项目"俄语标记性篇名研究"(项目编号:13B045)成果之一
当下,为了提高文章的阅读率,标题借用先例现象日渐增多,其借用方式多种多样,概括起来,主要有两种:一是照搬,二是变动,即完全借用和部分借用。最常见的是部分借用,主要有成分替换、成分截短、成分添加、成分错合、成分省略、成分易位、...
关键词：先例现象 借用方式 标题格式 
东巴文借用汉字机制及原因探析被引量：2
《大理学院学报（综合版）》2015年第3期18-22,共5页周寅 杨亦花 
西南大学中央高校基金项目(SWU1409163)
东巴文借用汉字的情况,根据借用理据可以分为借音、借义、借音义和转借;根据借用方式可以分为直接借用、改变形体和参与构形。从借用理据和借用方式两个方面对东巴文借用汉字机制进行研究,并探析东巴文借用汉字的原因。
关键词：东巴文 汉字 借字 借用理据 借用方式 
俄语先例现象标题借用方式被引量：3
《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》2013年第1期113-120,共8页刘丽芬 
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目"俄语篇名标记认知阐释"
先例现象是指民族语言文化共同体绝大多数成员认同的、具有一定结构定型的、可以复现的、具有情感性和认知性的语言现象。它常见于标题,其借用方式多种多样,概括起来,主要有两种:一是照搬;二是变动,即完全借用和部分借用。最常见的是部...
关键词：俄语 先例现象 借用方式 完全借用 部分借用 
语言接触视域下英汉借词的对比研究被引量：2
《湖南第一师范学院学报》2011年第5期110-115,共6页董艳 
借用外来词汇是一种语言与异质文化交往时不可避免的普遍现象,是语言接触的必然结果。对比分析英汉语言的借用方式,语源特征,借用语域,借用效应和借用态度,探讨英汉语言中相互借用词汇的关系以及这些借词有助于提升英汉语言文化价值、...
关键词：语言接触 借词 借用方式 借用效应 文化交流 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部