科技词典

作品数：49被引量：34H指数：3
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：黄忠廉张后尘邹建华邹春燕郝芳更多>>
相关机构：大连外国语学院华中师范大学南京邮电大学黑龙江大学更多>>
相关期刊：《外语与外语教学》《农技服务》《外语学刊》《中国科技翻译》更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国第一部双语船舶科技词典述评
《中国科技翻译》2025年第1期52-55,共4页王颖琴 
两次鸦片战争的失败使清政府认识到西方船炮技术的先进性。为此,清政府在福建兴办造船厂,并创办福建船政学堂引进法国造船技术。期间,学堂中法教习合作编撰了中国第一部双语船舶科技词典——《福建船政学堂法汉技术词典》。该词典虽因...
关键词：福建船政学堂 法汉技术词典 船舶科技 双语词典 近代海军 
一部海尔科技词典,半部家电创新史
《变频器世界》2019年第5期48-49,共2页
在中国企业中,大疆是创新的典范。统治着全世界无人机消费市场的大疆,一度让无人机创业变得火热,热钱涌入的同时很多山寨厂商也都希望在这个行业分一杯羹。此后,大疆的无人机产品被全世界模仿,但是其基因和品味始终难以被超越。大同证...
关键词：创新 词典 科技 海尔 家电 自主知识产权 消费市场 无人机 
两岸合作编纂科技词典工作取得新进展
《中国科技术语》2012年第5期14-14,共1页代晓明 
2012年9月3—4日,海峡两岸专家学者在北京召开海峡两岸中华语文工具书合作编纂工作第七轮会谈。大陆方面总召集人姚喜双、大陆科技名词组组长刘青等14位大陆专家,以及台湾方面总召集人杨渡、台湾科技（学术）名词组组长林庆隆等10位台...
关键词：编纂工作 科技 合作 专家学者 词典 海峡两岸 执行情况 工具书 
如何在实践中培养和提高科技英语翻译水平被引量：1
《海外英语》2011年第2X期104-106,共3页郝芳 
当今世界科学技术迅猛发展,各国之间的技术交流和合作也愈加密切。因此,科技英语的重要作用也日益显现出来。而科技英语的技术专业性很强,这一特点决定了英语专业毕业生从事某一行业技术翻译工作的难度。怎样培和提高科技英语的翻译水平...
关键词：科技英语 专业技术词汇 词义 科技词典 语法 
解“维”航空发动机的喷管
《航空知识》2008年第9期26-27,共2页
当我们分析现代一些高技术战斗机的性能时,总会看到"矢量发动机"或者"二维矢量喷管"、"三维矢量喷管"这样的名词。那么,究竟什么才是"矢量发动机"和矢量"喷管"呢?目前的航空科技词典似乎还没有给所谓的"矢量发动机"下过明确的定义。但...
关键词：矢量喷管 航空发动机 二维流动 三维流 涡轮喷气发动机 扭转机翼 方向 风洞 一维流 科技词典 
谈双语科技词典中外语术语的注音问题被引量：3
《中国科技术语》2007年第5期51-54,共4页黄忠廉 邹春燕 
教育部人文社科重点研究基地(黑龙江大学俄语语言文学研究中心)重大项目"国外术语学理论研究"(05JJD740180)成果之一;国家社科基金项目"汉译词汇规范问题研究"(02BYY012)成果之一
调查发现,中国双语科技词典绝大多数的外语术语和外语释义术语未注读音,在国际交流日趋频繁的今天,这给双语科技词典的读者带来不便,为此本文提出了四种双语科技词典术语注音法:全部注音法、部分注音法、打重音符号法和注音与重音符号...
关键词：双语词典 注音 外语术语 
国内英语科技词典中词缀不当问题分析被引量：1
《湛江海洋大学学报》2006年第5期122-126,共5页何瑞清 
通过对比否定前缀不同的同义词在国内外词典中的收录情况和在剑桥科学文摘自然科学类文摘中的使用次数,并从词源学、形态学和语音学的角度进行分析,指出:国内英语科技词典中存在否定前缀不当的词条;否定前缀un-,尤其是non-被滥用。以英...
关键词：词缀“不当” 词条收录 词条使用 变体词 单元化 
关于专业课双语教学的几点体会被引量：11
《中国科技信息》2005年第17B期154-154,共1页邹建华 
本文讨论了专业课双语教学的一些具体措施。首先分析了双语教学的现状,然后对教学中的几点体会进行了总结,教学实践证明,这些方法在双语教学中是行之有效的。
关键词：双语教学 教材 多媒体 科技词典 专业课 教学实践 
科技词典
《农技服务》2002年第12期52-52,共1页
科 学 是反映自然、社会和思维等客观规律的知识体系。科学在本质上具有三个特征:一是体系化、条理化及其用经验判断结果所能阐明的论证特证;二是能够通过观察、实验等手段加以征实的验证特征;三是经过若干科学家在实践中得到验证和承...
关键词：科技词典 科学 技术 信息 条文释义 
《补编》之补
《当代外语研究》1999年第11期29-29,共1页陈忠诚 
《补编》确有其不同凡响之处。限于篇幅,姑举其新增于《补编》的一目。 no brainer/…/n.无需用脑的事,容易的事[例略],笔者手头的英汉双语词典和传统的英英词典大小凡数十种,却从未查到过“no-brainer”此词,当年的《英汉大词典》中亦...
关键词：《补编》 《英汉大词典》 英汉双语词典 英英词典 科技词典 排球运动员 足球运动员 远程教育 《新英汉词典》 协调世界时 
全选清除导出
共5页<12345>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部