科技论文标题

作品数:48被引量:139H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:陈向红杨廷君于新松赵硕曹杨更多>>
相关机构:浙江财经学院宁波大学山东大学河北农业大学更多>>
相关期刊:《中华航海医学与高气压医学杂志》《科技与出版》《中国科技期刊研究》《沈阳师范大学学报(社会科学版)》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金浙江省教育厅科研计划中国博士后科学基金陕西省哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
科技论文标题英译失范及矫正策略研究被引量:1
《英语广场(学术研究)》2023年第35期19-22,共4页韩言超 彭建武 
山东省社科规划研究项目(21CSDJ49)阶段研究成果。
论文标题是对全文内容的高度概括,科技论文标题英译的规范化程度直接影响其收录、检索及被认可程度。本文基于英汉科技论文标题平行语料库,总结英文科技论文标题特点,对比分析目前科技论文标题英译的主要问题,并以高校学报为例,结合功...
关键词:科技论文标题 英译 功能翻译理论 翻译方法 语料库 
中文科技论文标题自动生成系统的设计与实现被引量:2
《数据分析与知识发现》2023年第2期61-71,共11页王宇飞 张智雄 赵旸 张梦婷 李雪思 
中国科学院文献情报能力建设专项(项目编号:E0290906)的研究成果之一。
【目的】设计中文科技论文标题自动生成系统,根据科技论文摘要自动生成论文标题,辅助研究人员进行科技论文标题的写作。【方法】重点解决系统构建过程中涉及的三个关键问题:基于中国科学引文数据库构建大规模训练数据集,为系统提供数据...
关键词:标题自动生成系统 中文科技论文摘要 文本生成任务 BERT-UniLM 
科技论文标题中程式化用语“再+动词”英译用词探讨
《黑龙江教育(理论与实践)》2022年第5期48-50,共3页江敏月 江林峰 杨廷君 
程式化用语“再+动词”在科技论文中运用十分普遍。文章利用知网科技论文语料,探讨了科技论文标题中程式化用语“再+动词”的英译方法。研究发现,英译主要用词为further和前缀re-的复合词结构。以“再议/再谈/再论”为例,英译中时,优先...
关键词:科技论文标题 程式化用语 “再+动词” 
科技论文标题翻译技巧与方法被引量:1
《海外英语》2021年第7期19-20,共2页于新松 
科技论文标题翻译绝非小事、易事。在国内一些非主流期刊中,不少几十个字符的英文题目总会出现许许多多本该避免的问题或错误。造成此类现象的根本原因在于我国众多科技工作者对英语科技论文标题翻译的技巧与方法的了解还远远不够。本...
关键词:科技论文 标题 翻译技巧与方法 
英语科技论文标题的格式特点及构成模式
《海外英语》2021年第5期244-245,共2页于新松 王兴珍 
中文科技论文题目的英译对于多数论文作者来说绝非易事。在国内一些非主流期刊中,不少几十个字符的英文题目总会出现许许多多本该避免的问题或错误。造成此类现象的根本原因在于我国众多科技工作者对英语科技论文标题格式特点及构成模...
关键词:英语科技论文 标题 格式特点 构成模式 
科技论文标题的英语表述初探——以冠词的去与存为例
《长沙大学学报》2021年第1期83-87,共5页刘杰 
标题是科技论文的重要组成部分。在科技论文中,标题译写中,简洁精准的表达往往更利于对研究成果的实验流程、算法与结果的诠释,对科学成果的推介和交流起到不可或缺的作用。然而在科技论文的相关英语表述中,标题中的英语定冠词在表述方...
关键词:科技论文 定冠词 不定冠词 零冠词 标题 
基于定性比较分析的科技论文标题黏性策略
《创新科技》2019年第8期87-92,共6页罗巍 
河南省重点研发与推广专项(软科学)项目“生态位视角下河南科技创新竞争力评价及协同发展对策研究”(192400410051);河南省教育厅人文社会科学研究一般项目“协同视角下学术创业的平台战略实施对策研究”(2019-ZZJH-029);河南省社会科学界联合会调研课题“面向高质量发展的河南科技创新投入产出复合系统协同度研究”(SKL-2019-2828)
标题是科技论文知识检索及发挥影响的首要渠道,围绕"如何让科技论文标题有黏性",参考SUCCESs模型,对科技论文标题黏性进行定性比较分析。研究发现单一条件变量并不形成黏性,通过多因素组合分析,总结标题黏性5种实现路径。进而,从选题、...
关键词:科技论文 标题 黏性 定性比较分析 布尔数学 
科技论文标题、摘要与关键词的英文翻译探析被引量:2
《成才之路》2018年第18期76-76,共1页时丽珊 
标题、摘要和关键词是科技论文的重要组成部分,翻译不当会带来歧义甚至错误的理解。作者应从论文标题的翻译、摘要翻译应注意的问题、关键词的译法等方面,注意科技论文英文翻译中可能出现的问题,避免出现歧义。
关键词:科技论文 标题 摘要 关键词 英文翻译 
科技论文标题中出现名词术语缩写是否应改为全称?被引量:2
《编辑学报》2017年第5期419-419,共1页陈浩元 
答对这一问题要根据具体情况进行具体分析。GB/T7713.3—2014《科技报告编写规则》指出:"引用非公知公用的符号、记号、缩略词、首字母缩写字等时,应在第一次出现时加以说明。
关键词:科技报告 名词术语 论文标题 全称 缩写 编写规则 缩略词 
科技论文标题中“综述”的英译:基于数据库的研究被引量:1
《湖北科技学院学报》2017年第2期41-45,共5页许酉萍 
四川省教育厅项目"大学英语翻译的跨文化意识培养研究"(16SB0162)的阶段性成果
在科技论文标题中,"综述"一词的出现频率极高。从CNKI和Elsevier两个数据库提取研究语料,探讨如何准确、恰当地英译科技论文用语"综述"将对提高该类论文标题的翻译提供一定的借鉴和指导意义。统计和分析表明,尽管英译"综述"可使用review...
关键词:论文标题 英译 “综述” 数据库 频次 目标词 语块 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部