跨文化对话

作品数：280被引量：652H指数：11
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：乐黛云姜丹丹董晓萍庄伟杰王德兵更多>>
相关机构：北京大学北京师范大学武汉大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 主题=文化交流x
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
不仅是传声筒:口译员在跨文化对话中的多重角色
《现代语言学》2025年第1期132-138,共7页张晓玮 
口译员的角色一直是口译研究的核心议题。本研究聚焦于2023年第八届成都国际非物质文化遗产节上的一次口译场景,借助基于话语的对话式交际范式,对现场对话内容进行详细分析,揭示了口译员在沟通中担任的信息澄清者、对话推进者、关系构...
关键词：对话口译 译者多重角色 跨文化交流 
主持人语 翻译阐释中的跨文化对话效应
《外国语言文学》2024年第1期100-100,共1页葛桂录 
跨文化对话有一种镜子效应,把陌生文化当作一面镜子,在双方的对话中更好地认识自己。对话双方能够在交流中找寻本土思想文化创新发展的契机并实现互惠,是文化交流与文明互鉴的理想结果。正如巴赫金所言,新意不是产生在一种意识内部而是...
关键词：跨文化对话 民族文化传统 文化诉求 文化交流 陌生文化 主持人 迻译 理论构想 
关于中外跨文化对话与跨文化交流的思考
《科学咨询》2024年第3期102-105,共4页郭鹏 
一直以来,世界都是一个文化交织的大熔炉。各国的思想文化受到国界与风俗习惯的影响,差异化较为明显。但随着全球经济一体化形势的加剧,中外在经济和科技对抗的基础之上,更加倾向于中外各个国家之间的跨文化对话和交流。这种交流强调在...
关键词：中外 跨文化对话 跨文化交流 思考 
德国学者眼中的中德教育跨文化交流——柏林洪堡大学韩友耿(Jürgen Henze)教授访谈录被引量：3
《江苏大学学报（社会科学版）》2015年第3期51-55,共5页陈正 
国家社科基金重大项目(AFA120006);北京哲学社会科学规划项目(13SHC022)
在这次"跨文化对话"中,韩友耿教授讲述了自己跨学科的学术背景,两次与中国结缘的故事。对于跨文化教育与交流,目前学术界还没有可以"真实"进行文化现象重建的研究方法;跨文化教育与交流的主导地位仍然被盎格鲁撒克逊国家暂居,但是每个...
关键词：中德教育 跨文化对话 跨文化交流 访谈录 
跨文化对话之条件与比较思想政治教育学之前路被引量：5
《思想政治教育研究》2014年第4期10-14,共5页戴锐 
国家社科基金项目"社会现代化视野中大学生思想政治教育系统整合研究"(13BKS086);河海大学中央高校基本科研业务费项目"思想政治教育制度;理论与实践的百年变迁与未来发展的研究"(2013B10714)
比较思想政治教育学的文化本质在于,它是以宣传教育为中心的政治行动领域的跨文化对话,这种对话既不以达成共识为目标,也不应过度强调文化冲突而将比较止于政治文化鉴识,而是要通过文化理解,从别国思想政治教育的制度设计、理论观点或...
关键词：跨文化对话 比较思想政治教育学 文化理解 政治文化鉴识 政治文化交流 
跨文化传播学在我国的发展方向和前景被引量：5
《对外传播》2011年第8期41-42,共2页史安斌 
＂跨文化传播＂的英文名称为intercultural communication,更为准确的翻译是＂文化间传播＂。但在中国,它对应的名称很多：跨文化沟通、跨文化交际、跨文化交流、跨文化对话、跨文化研究,等等,这反映了对学科的定位还没有达成共识。
关键词：跨文化传播 传播学 英文名称 跨文化沟通 跨文化交际 跨文化交流 跨文化对话 跨文化研究 
论西方现代表演艺术对东方戏剧文化的参照与借鉴——尤吉尼奥·巴尔巴和彼得·布鲁克的跨文化对话被引量：2
《北京舞蹈学院学报》2009年第4期117-120,共4页张媛 
自20世纪开始,跨文化戏剧在西方表演艺术中便占据了相当重要的位置。在全球化的背景下,文化已经不再纯粹,混合、借鉴和互动已经让所有文化变成混血。西方戏剧家们努力接近东方文化艺术,向东方学习,取得了相当大的成就。本文将集中对尤...
关键词：跨文化交流 全球剧场 普遍性剧场 
辨异与认同:跨文化对话中的中美戏剧交流被引量：4
《戏剧（中央戏剧学院学报）》2006年第2期23-31,共9页吴戈 
在跨文化对话中,艺术既是通途,也是歧路。阿瑟·米勒、康开丽和魏丽莎这三个在当代中美戏剧交流中分别扮演过不同角色的人在与中国戏剧文化对视的时候,或见“异”而忘“同”,或睹“同”而思“异”,或不分“异同”。由这些细节上的所见所...
关键词：跨文化交流 中美戏剧 异同 
性相近,习相远——对中外跨文化对话与跨文化交流的思索被引量：25
《外语与外语教学》2002年第7期49-52,共4页章礼霞 
本文探讨的是全球化背景下各民族文化多元互补发展、中外文化界对话与交流应遵循的原则等问题.文化交流的目的是人类互相学习、共同享受各民族创造的精神财富,所以文化建设中无论从世界角度还是从民族角度来看,保护本民族的优秀文化与...
关键词：对外文化交流 中国 民族文化 拿来主义 民族精神 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部