古典戏剧

作品数：592被引量：456H指数：9
导出分析报告
相关领域：文学艺术更多>>
相关作者：麻国钧陈才训张福海蒋秀云刘云霞更多>>
相关机构：南京大学中央戏剧学院上海戏剧学院苏州大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目江苏省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
论古典戏剧电影改编的策略——以《赵氏孤儿》为例
《戏剧之家》2025年第10期163-165,共3页王洋 
古典戏剧电影改编是实现戏剧艺术向影像转化的关键,对丰富当代影视创作、推动戏剧艺术创新具有重要的理论与实践意义。这一改编过程包含叙事重构、人物转化和主题诠释等核心环节,需要系统性的策略研究。当前,在改编实践中存在着戏剧表...
关键词：古典戏剧 电影改编策略 《赵氏孤儿》 艺术转化 
国学自测
《作文与考试(高中版)》2025年第9期1-1,共1页
1.中国古典戏剧作品塑造了王昭君、李香君、杜丽娘和崔莺莺等经典女性形象,下列作品与上述人物对应关系正确的是哪一-组?
关键词：中国古典戏剧 李香君 杜丽娘 崔莺莺 王昭君 女性形象 对应关系 
中国古典戏剧与莎剧百年比较及其文化价值
《文学评论》2025年第1期138-148,共11页李伟昉 
国家社科基金重大项目“莎士比亚戏剧本源系统整理与传承比较研究”(19ZDA294)的阶段性研究成果。
中国古典戏剧与莎剧比较是中国近代以来中外文学比较史上一个颇为典型的文化现象。选择性比较与褒贬性评判是比较中常常表现出来的两大共性问题,体现出不同学者之间学术立场及其价值旨趣的差异。中国古典戏剧与莎剧百年比较构成了认知...
关键词：中国古典戏剧 莎剧 中西比较 守德弘道 文化互鉴 
译者行为批评视角下的中国古典戏剧英译研究——以白之译《娇红记》为研究个案
《海外英语》2025年第4期9-11,共3页黄晨 任晓霏 
2024年江苏省社科基金年度项目:江南戏曲文化的海外传播及其影响研究资助(项目编号:24ZWB003);江苏大学第22批大学生科研课题立项一般项目(项目编号:Y22C081)。
《节义鸳鸯冢娇红记》(简称《娇红记》)是晚明孟称舜创作的一部戏曲,被列为中国古代十大悲剧之一。其英译有利于增强中华文明传播力和影响力,推进中华文化更好地走向世界。研究基于译者行为批评理论,全面系统地考查《娇红记》的白之译本...
关键词：《娇红记》 白之 译者行为批评 古典戏剧 文化传播 
越南传统戏剧中的中国古典戏剧痕迹
《中国京剧》2025年第1期58-63,共6页(越南)阮氏青云 
越南和中国是两个地理位置“山连山、水连水”的国家,都有悠久的文化传统。在文化接触和交流过程中,中国文化对越南文化产生了冲击和影响。研究越南传统戏剧,可以看到很多剧目都借鉴了中国戏剧的故事,改编和创作出嘥剧、嘲剧、改良剧,...
关键词：传统戏剧 经典剧目 艺术院校 戏剧节 艺术表演团体 中国古典戏剧 越南文化 戏剧表演课程 
跨文化视角下汤显祖作品的译介和传播研究——以《牡丹亭》为例
《现代语言学》2024年第6期530-536,共7页张惠萍 袁向彤 
本研究聚焦于汤显祖作品《牡丹亭》在中西方的翻译对比和跨文化传播中的重要性。探讨不同国别的翻译者所呈现译本展示出中西方人文精神的不同,本文通过对《牡丹亭》的译文对比分析,揭示了处于高低语境文化环境中的译者所采取的不同翻译...
关键词：汤显祖 古典戏剧 跨文化 
汉学家白之《牡丹亭》译本翻译研究
《英语广场（学术研究）》2024年第13期20-23,共4页黄晨 
美国汉学家西利尔·白之深受中国文化的吸引,翻译成就斐然,为中西文化交流搭建了坚实的桥梁。本文聚焦白之翻译的《牡丹亭》译本,深入剖析了白之的翻译方法及翻译观。白之在翻译过程中巧妙运用了多种方法,既保留了原作的艺术魅力,又使...
关键词：《牡丹亭》 白之 翻译 中国古典戏剧 
打造中国审美新范式 评原创民族歌剧《桃花扇》
《中国戏剧》2024年第4期89-91,共3页陈星 
《桃花扇》是中国四大古典戏剧之一,全剧以侯方域、李香君的爱情故事为主线,展现了政权更替背景下的社会现实,歌颂了忠贞不渝的抗清志士,反映了明朝百姓的亡国之痛。作为明清戏剧的“压卷之作”,《桃花扇》自诞生以来,不断被改编成电影...
关键词：《桃花扇》 亡国之痛 压卷之作 古典戏剧 李香君 侯方域 家国情怀 歌舞剧院 
歌队在“史诗剧场”实践中的音乐性表达
《中国戏剧》2024年第4期47-49,共3页张国锋 
贝尔托特·布莱希特(Bertolt Brecht)不仅是“史诗剧”这一现代戏剧流派的概念提出者,更是率先突破陈旧演剧藩篱的实践活动家。布莱希特不是一味地以“反传统”态度来促成自己的创新,更多时候,他发掘和沿用了古典戏剧中重要的遗产,并以...
关键词：戏剧流派 贝尔托 布莱希特 史诗剧 古典戏剧 剧场 演剧形态 音乐性 
汤显祖家族墓志:探秘古墓中的书法艺术
《书法教育》2024年第4期26-29,共4页周敏纯 
汤显祖(1550-1616)是我国明代戏剧家、文学家、思想家,他的戏剧名作《牡丹亭》在思想内容和艺术成就方面达到了古典戏剧创作的巅峰。而这样一位在戏剧上有着卓越贡献的明星,他是否有书法作品传世?汤氏家族的墓志书法艺术又呈现什么样的...
关键词：《牡丹亭》 汤显祖 古典戏剧 文学巨匠 书法作品 考古现场 江西抚州 艺术成就 
全选清除导出
共59页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部