寒山

作品数：1315被引量：957H指数：13
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：胡安江罗时进崔小敬何善蒙叶理更多>>
相关机构：苏州大学苏州科技大学四川大学南京大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金浙江省哲学社会科学规划课题教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 基金=国家社会科学基金x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
唐吕温出使吐蕃诗文及相关史事考被引量：2
《中国藏学》2022年第5期74-86,213,共14页陆离 
2017年国家社科基金重大项目“‘敦煌本吐蕃历史文书’相关民族、人物、事件研究及分年、分类辑注”(项目编号:17ZDA212);2016年国家社科基金重点项目“敦煌、新疆等地出土古藏文官府文献整理与研究”(项目编号:16AZS001);2015年教育部人文社科基金项目“敦煌古藏文官府文书整理研究”(项目编号:15YJA770013)阶段性成果
公元804年唐朝官员吕温等出使吐蕃,在薄寒山会见当时担任吐蕃东道节度使的吐蕃宰相及其下属官员,该地就是敦煌藏文文书记载的陇州(■),得名自唐朝渭州的另一称谓陇西,在今甘肃定西一带。此外,东道节度使的驻地还有河州(今甘肃临夏)和敦...
关键词：吕温诗文 吐蕃 薄寒山 陇州 东道节度使 
美国诗人Peter Stambler寒山诗英译的“体认”考察被引量：20
《外语教学与研究》2022年第2期298-307,F0003,共11页胡安江 彭红艳 
国家社科基金项目“中国现当代文学对外译介与传播的效能、影响与机制研究”(19XWW002)的阶段性成果。
体认翻译学认为,翻译是一种体验互动和认知加工活动。美国诗人Peter Stambler在透彻理解寒山诗所表达的有关现实世界和认知世界中各类意义的基础上,根据自身经验、现实语境、认知框架以及原文语篇的文本功能及语用意图,在译诗中注入各...
关键词：体认翻译学 体验互动 认知加工 Peter Stambler 寒山诗 
寒山子诗的儒家思想被引量：1
《中国韵文学刊》2021年第2期29-33,47,共6页韩焕忠 
国家社科基金重大项目“‘一带一路’佛教交流史”(19ZDA239)。
寒山子有些诗反映了他与儒学的思想关联。在寒山诗中,我们可以看到他们夫妇耕织读书教养下一代的场景。寒山子努力攻读儒家经典,长期沉浸在儒家圣贤的教诲之中,不仅增长了知识,开阔了视野,激发了他经世济民的雄心壮志,而且还为他提供了...
关键词：寒山子 寒山子诗 儒家思想 
寒山诗英译在美国的经典化过程剖析被引量：4
《宁波大学学报（人文科学版）》2021年第2期1-7,共7页辛红娟 蒋梦缘 
国家社科基金项目“《道德经》在美国的译介与接受”(14BYY025);宁波大学研究生科研创新基金资助项目“黄河形象在英语世界的构建与传播”(IF2020062)。
梳理寒山诗自1933年进入美国后的译介及经典化过程,分析文学交流框架下寒山诗英译在美国广泛流传、成为文学“他国化”典型个案的主要因素。寒山诗歌蕴含的宗教哲思及其跨越语际得以部分保存的原语言特质,是其受到美国读者欢迎的“文内...
关键词：寒山诗 英译 经典化 文内因素 文外因素 
寒山子诗的老子思想被引量：1
《普洱学院学报》2021年第1期54-57,共4页韩焕忠 
国家社科基金重大项目:“一带一路”佛教交流史(19ZDA239)的阶段性成果。
《寒山子诗集》蕴含着丰富的老子思想。寒山子对老子的研读为他的生命染上了道家思想的底色。寒山子诗对老子无为思想是非常推崇的。他从老子那里学会了如何看待社会大众对其诗的理解和评论。但是,他对那些自居于老子后学的修仙之士却...
关键词：寒山子 老子 《道德经》 
寒山诗里南华影——浅谈寒山子诗的佛道融合意蕴被引量：1
《世界宗教文化》2020年第4期152-158,共7页韩焕忠 
国家社科基金重大课题“一带一路佛教交流史”(编号:19ZDA239)的阶段性成果。
寒山子的诗在思想情感上具有佛道融合的意蕴。对于人生在世的生死、穷通、贫富、荣辱、寿夭、贤愚等际遇问题,庄子主张“知不可奈何而安之若命”,寒山子熟知《庄子》,对《庄子》的融会贯通,使其诗充满了随遇而安的基调。逍遥游既是庄子...
关键词：寒山子 庄子 佛道融合 
寒山《重岩我卜居》三种英译本的翻译策略描写研究被引量：2
《外语教育研究》2020年第1期41-50,共10页张文鹤 
国家社科基金重点项目“汉语古诗英译策略的体系构建与运作机制研究”(项目编号:17AYY001);北京社科基金重点项目“基于数据库的汉语古诗英译史研究”(项目编号:19YYA003)。
自二十世纪中叶,寒山诗经翻译在英语世界广泛传播。基于汉语古诗英译策略体系,对《重岩我卜居》三种英译本在语言、形式、内容以及附翻译四个层面进行多维描写与对比发现,三位译者在语言与形式上趋同,但在内容和附翻译层面则基于对原文...
关键词：寒山 《重岩我卜居》 古诗英译策略体系 描写研究 
明代伴虎大肚神僧组像考释——兼论佛教信仰实践中的形象转用与母题演化被引量：4
《文艺研究》2020年第2期138-147,共11页孟丽 
国家社会科学基金重大项目“文物遗存、图像、文本与西藏艺术史构建”(批准号:项目编号15ZDB120)成果。
以大肚神僧为主尊,身侧伴一虎,左右各坐一胁侍的组合常见于明代造像中,故宫博物院、首都博物馆等处均有收藏。神僧多被认定为布袋和尚,二胁侍身份、三人与虎的关系则众说纷纭。结合宋元图像资料考证,明代大肚神僧造像的母题应为丰干、...
关键词：丰干 布袋和尚 佛教信仰 首都博物馆 时代观念 图像资料 历史情境 寒山 
“风骚”与“风颠”:禅宗拟寒山诗写作传统中的传承与变革——兼论“寒山体”的特征被引量：1
《贵州社会科学》2019年第3期41-48,共8页祁伟 
2010年国家社科基金项目"禅宗写作传统研究"(10XZW0022);国家社科基金重大招标项目"中国宗教文学史"(15ZDB069)
历代禅宗拟寒山诗具有相似的写作韵味与精神旨趣,即传法度众的老婆心肠、居山观世的相同视角、孤独深沉的悟道境界。这些应该也可看作是"寒山体"的特征。大多禅宗拟寒山诗因模拟的写作手法会丧失作者的写作个性,而隐元隆琦的拟寒山诗既...
关键词：禅宗 拟寒山诗 寒山体 隐元隆琦 
西夏“寒山拾得”鎏金铜像解析被引量：2
《天津美术学院学报》2019年第3期85-88,共4页周胤君 
国家社科基金艺术学项目“西夏佛教雕塑造像研究”(项目编号:18CF183)阶段性成果;教育部哲学社会科学重大委托项目“西夏多元文化及其历史地位研究”(项目编号:16JZDW020)阶段性成果。
寒山、拾得为唐代诗人,亦是禅门达者,随着二人诗歌及其思想内涵的传播与影响,以寒山拾得为题材的艺术作品自五代逐步兴起。宁夏博物馆藏有两尊西夏时期寒山、拾得鎏金铜造像,是为我国现存最早的寒山拾得铜像,也是我国传统雕塑中不可多...
关键词：西夏 寒山 拾得 铜造像 
全选清除导出
共3页<123>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部