汉语借词

作品数：638被引量：1305H指数：16
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨鉴马睿颖蓝庆元于辉常骏跃更多>>
相关机构：中央民族大学中国社会科学院南开大学新疆大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金国家自然科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=满语研究x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
满通古斯语族语言词汇及其研究价值被引量：1
《满语研究》2019年第1期40-42,共3页朝克 
满通古斯语族语言词汇系统丰富,结构复杂,不同语言及其方言土语词汇展现出各自特征。目前,满通古斯语族语言的词汇功能和作用不断被削弱,自身造词功能也发生退化,取而代之的是日益增加的汉语及其他语言借词。在满通古斯语族语言濒危的...
关键词：满通古斯语族 方言土语 汉语借词 
《御制清文鉴》拼写汉语借词尖团音的特点被引量：2
《满语研究》2017年第2期60-65,共6页苗嘉芮 
香港意得集团资助"满族文化抢救与开发研究"项目
《御制清文鉴》以满文g、k、h拼写汉语借词的团音k、k^h、x,以满文j、c、s拼写汉语借词的尖音ts、ts^h、s。比较《圆音正考》和《清汉对音字式》等清代满汉文字合璧辞书,从其尖团音的解释情况来看,《御制清文鉴》分别拼写汉语尖音与团...
关键词：尖团音 御制清文鉴 汉语借词 
从《大清全书》看满语中的汉语借词被引量：4
《满语研究》2017年第1期9-16,共8页晓春 
《大清全书》编写于满语规范之前,充分展示了当时满语的最自然状态。《大清全书》收入的官名、衙署名、植物名、器具名、纺织品名等汉语借词,一些已成为满语的基础词汇,另有一些在乾隆年间被翻译成满语。
关键词：《大清全书》 满语 汉语借词 
满语中汉语借词的演变轨迹考察被引量：3
《满语研究》2016年第1期16-19,共4页长山 
国家社科基金项目(项目编号:15YY158)
满族入关后,随着满族和汉族的全方位接触,满语中的汉语借词日益增多。为保持"国语骑射",清政府采取了规范满语中汉语借词的措施。从"清文鉴"系列辞书收录词语情况来看,清统治者对满语中的汉语借词采取沿用借词、翻译借词、改变借词形式...
关键词：满语 汉语借词 清文鉴 
满语中汉语借词特点分析被引量：1
《满语研究》2014年第2期9-12,共4页长山 
黑龙江省社科专项基金项目(项目编号:14D056)
清代满语中汉语借词分布广泛,涉及物质、制度和文化等人类生活的各个领域。满语和汉语的语言系属和结构类型不同,音系和构词差别较大,汉语词语在借入满语的过程中发生语音和结构的系列调整,在语音和结构方面均呈现自己的特点。
关键词：满语 汉语 借词 
清代汉语“见”组字声母特点——从满语中的汉语借词谈起
《满语研究》2013年第2期59-61,共3页于慧 赵杰 
国家社会科学基金项目(项目编号:11BYY097)
清代满语保存了大量的汉语团音字,这些字多以音译方式借至满语。通过对满语中汉语团音字的研究发现,清代汉语中的"见"组字的声母到了现代汉语普通话中均由舌根音腭化为舌面前音,而其腭化前的状态在满语里的汉语借词中完全保留下来。
关键词：满文 声母 汉文 
锡伯族青年女性口语中的汉语借词被引量：2
《满语研究》2011年第2期22-25,共4页邓彦 武金峰 
国家社科基金项目(项目编号:08XYY002)
随着锡伯族与汉族的文化交流与语言接触的增多,锡伯族年轻人口语中呈现出汉语借用成分增加的趋势,如名词、副词、虚词等。锡伯语中汉语成分的增加对锡伯语的使用及其语法结构的演变影响较大。
关键词：锡伯语 汉语借词 语言接触 
女真语中的外来语成分(上)被引量：3
《满语研究》2004年第1期17-23,共7页五月 
女真语是阿尔泰语系满—通古斯语族语言的一个古老语支。从 10世纪到 15世纪初 ,女真语经历了文字语言到非文字语言的过程 ,最终被满语代替。女真语虽然成为一种死语言 ,但历史上遗留下了许多女真语言资料。在整理和搜集这些女真语言资...
关键词：女真语 外来词 突厥语借词 契丹语借词 蒙古语借词 汉语借词 
简述乾隆帝对完善满语文的贡献被引量：4
《满语研究》2002年第1期47-52,共6页张虹 
满文经历了创制、改革、完善、衰落,如今成为一种古文字。本文利用档案等资料,着重阐述乾隆皇帝对满文的推行及规范。他不但继承其先辈们重视满文的传统,还利用自身高深的语言修养,意译汉语借词,解决具体语言学问题,使满文达到顶峰。他...
关键词：乾隆 满文 创制 改制 女真语 “国语骑射” 词汇 汉语借词 同音异义词 翻译 《满汉对音字式》 复合词 
现代锡伯语新词术语的演变
《满语研究》1999年第2期69-76,共8页佟加.庆夫 
本文在掌握第一手语言词汇的基础上，从旧词再生、新词替代旧词、新词术语的更换、书写形式改变等四个方面，就近半个世纪以来现代锡伯语新词术语的演变状况作了扼要论述。着重阐明现代锡伯语的新词术语在其不断创制和吸纳过程中也同样...
关键词：锡伯语 新词术语 汉语借词 锡伯文 “直接过渡” 锡伯族语言文字 书写形式 文化环境 中苏关系 局部替代 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部