《学衡》

作品数:201被引量:283H指数:7
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:段怀清沈卫威许军娥周佩瑶梁展更多>>
相关机构:南京大学武汉大学北京大学河南大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金江西省高校人文社会科学研究项目全国高校外语教学科研项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
20世纪初中国的西方古典哲学诠释:《学衡》中的《尼各马可伦理学》汉译研究
《中国翻译》2025年第1期40-47,190,共9页姜筠 
20世纪初的西学汉译规模巨大、影响深远,其中许多汉译文献有待深入研究。《尼各马可伦理学》汉译是《学衡》译者在译介西方学术方面的杰出成就之一。本文借助诠释学的视角,将这一翻译活动视为20世纪初中国学者与古希腊哲学思想之间的对...
关键词:《尼各马可伦理学》 《学衡》 经典诠释 中西对话 
为“派”立“谱”与再估《学衡》——由沈卫威《学衡派年谱长编》出发
《鲁迅研究月刊》2025年第1期93-100,共8页闫凯 
沈卫威的《学衡派年谱长编》是国内学衡派研究的最新成果,也是作者深耕该领域的集大成之作,在体例、方法、内容三个方面展现了作者的学术创新。从体例上看,《长编》为“派”立“谱”,通过“派”与“谱”之间的张力,容纳了更加丰富的历...
关键词:《学衡派年谱长编》 沈卫威 学衡派 
《学衡》与“新文化派”的缠斗被引量:1
《中山大学学报(社会科学版)》2024年第6期178-197,共20页桑兵 
《学衡》诸将向新文化派炮火全开之时,新文化运动的高潮已过,而且以胡适为代表的《新青年》诸人,对新文化运动的取向并不认同,行动上也比较疏离,很少正面回应《学衡》的挑衅。从《学衡》前的各自为战,到《学衡》的正面进攻,再到《学衡...
关键词:《学衡》 新文化运动 吴宓 《新青年》 
王国维的文化用心与翻译策略:《书辜氏汤生英译〈中庸〉后》的撰作与重刊
《国际儒学(中英文)》2024年第4期87-104,199,共19页刘清 王刚 
王国维年少之作《书辜氏汤生英译〈中庸〉后》,对辜鸿铭的《中庸》英译作了负面评价。其“文化用心”在于,学术不应为时势所裹挟,而应有独立的价值及理路,“翻译策略”则主要强调忠实和历史主义的态度。随着王国维与辜鸿铭在“文化用心...
关键词:王国维 辜鸿铭 《中庸》 文化用心 翻译策略 《学衡》 
《学衡》与《新青年》诗学观念的参差对话
《燕山大学学报(哲学社会科学版)》2024年第4期37-45,共9页马建高 
国家社科基金后期资助项目“《学衡》与《新青年》文学观念比较研究”(23FZWB069)。
《学衡》内在诗学观念的贯通,具有隐伏的本体论与方法论层面的潜在脉络。由文学自身的思考出发,强调诗文差异与内在格律,是《学衡》诗学观念的本体论建构;而作诗的具体实践,先学文而学诗,由摹仿而创造,“以新材料入旧格律”,此三者构成...
关键词:《学衡》 《新青年》 诗学观念 参差对话 
君子梅光迪
《同舟共进》2024年第4期32-37,共6页汪修荣 
提到中国现代文学史,很多人都知道“学衡派”。学衡派因《学衡》杂志而得名,而《学衡》的创始人便是梅光迪。1928年,《学衡》在南京创办,在现代文化史上曾产生极大反响,梅光迪也因此名噪一时。这是梅光迪一生中的高光时刻,此后因种种原...
关键词:《学衡》 梅光迪 学衡派 中国现代文学史 现代文化史 
吴宓及《学衡》对西方汉学的翻译:知识翻译学视角
《当代外语研究》2024年第1期40-48,共9页姜筠 
20世纪初,西方汉学研究颇受我国学者重视,吴宓对此有多介绍,由其主编的《学衡》也贡献多篇译作。针对此翻译现象,将翻译视为知识行为的知识翻译学,可提供有意义的阐释角度。吴宓与西方汉学家的交游为其译介汉学提供了现实条件,他通过教...
关键词:汉学翻译 吴宓 《学衡》 知识翻译学 
“礼教”与“传统”——白璧德新人文主义思路下吴宓的翻译与道德践行
《现代中国文化与文学》2023年第4期82-93,共12页蒲瑶 
吴宓在《学衡》中发表了两篇翻译白璧德的作品,《白璧德论民治与领袖》1924年发表于第32期,《白璧德论欧亚两洲文化》1925年发表于第38期。值得注意的是,在这两篇译文中出现了相当数量的“礼教”一词,这一译法为《学衡》杂志中发表的白...
关键词:白璧德 新人文主义 吴宓 《学衡》 礼教 
民国社会对董仲舒的认识:以《学衡》为中心
《衡水学院学报》2023年第6期107-111,117,共6页王松 
第一次世界大战爆发所显露出的西方文化危机,促使民国社会对中国传统文化重新进行审视。《学衡》杂志注重不同学派间联系,对董仲舒批判而有继承,对董子学认同而不盲从,反映出《学衡》力图通过融贯儒学体系,从而实现中国传统文化与西方...
关键词:民国时期 儒学 董仲舒 董子学 《学衡》 
《学衡》和《史地学报》主要作者群关系论析
《黑河学院学报》2023年第11期162-166,共5页张亚栋 王飞虎 
云南省教育厅科学研究基金项目“郑鹤声在云南任教时期的治史研究”(2020Y0335)。
20世纪20年代,创刊于东南大学的《学衡》和《史地学报》,成为新人文主义阵营对抗新文化派的重要学术刊物。两个刊物有各自相应的主要作者群,其组成状况差异明显。回溯至主要作者群在民国大学间的流动,《史地学报》比《学衡》更依赖拥有...
关键词:《学衡》 《史地学报》 东南大学 作者群 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部