《虬髯客传》

作品数:94被引量:43H指数:3
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:李小龙房芳安建军卞孝萱刘志伟更多>>
相关机构:电子科技大学北京师范大学天水师范学院四川大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:湖南省哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《虬髯客传》的故事
《文史知识》2025年第4期61-61,共1页
《虬髯客传》的故事梗概是这样的:隋末炀帝无道,天下大乱。一日布衣李靖求见长安留守、司空杨素,向杨素献治理天下的计策。杨素生活豪华,骄横傲慢,对李靖的话只是听听而已,并不准备采纳。不料杨素身边一个手执红拂的年轻侍女却慧眼识英...
关键词:隋末炀帝 天下大乱 杨素 李靖 虬髯客传 
杂剧《北红拂》对唐传奇《虬髯客传》的改编与创新
《戏剧文学》2025年第1期62-69,共8页于璐 
中国国家社会科学基金一般项目“‘文选’音注与版本互证研究”(项目编号:23BZW045)阶段性成果。
唐传奇对后世文学的影响深远,其中多篇佳作被后世戏曲、小说改编创作,凌初杂剧《北红拂》对唐传奇《虬髯客传》的改编便是个案之一。在情节方面,《北红拂》的改编重在细节伏笔的安排以及重要场景的突出;在人物方面,主次人物均有发展,着...
关键词:杂剧 《虬髯客传》 《北红拂》 改编 
从通俗演义到一代经典—论金庸武侠初入内地的声誉流变
《创作评谭》2024年第5期20-26,共7页王江泽 
中国的侠义传统由来已久,秦汉以来,游侠豪杰名扬天下,聂政、荆轲、朱亥、郭解等刺客游侠荣登太史公史传之列;唐传奇中的《虬髯客传》已初具武侠小说雏形;明清两代,《水浒传》《三侠五义》等系列侠义公案小说流传民间。两千多年的历史中...
关键词:《三侠五义》 侠义公案小说 《虬髯客传》 武侠小说 唐传奇 聂政 荆轲 太史公 
浅析周译本《虬髯客传》“而”字翻译
《今古文创》2024年第30期114-117,共4页王周璐 
基于文化差异以及古文特殊性,古文英译往往给译者带来极大挑战,除了常见的古文译介难点,译本中的许多微小之处常能体现出译者的诸多妙思,通过对既有译本进行讨论,翻译学习者可以收获颇多反思与启示。古文《虬髯客传》作为唐传奇中的经...
关键词:古文翻译 唐传奇 《虬髯客传》 “而” 
论《虬髯客传》中的“空间”
《四川职业技术学院学报》2023年第4期112-116,共5页胡奥琳 
《虬髯客传》作为唐传奇中的翘楚,开启了后世武侠小说创作的无数法门。历来论者对其研究多集中于小说作者考辨、虬髯客原型解、人物形象分析、主题思想探析和政治背景挖掘等方面,而对其中的空间元素有所忽略。《虬髯客传》中的空间,不...
关键词:《虬髯客传》 空间叙事 隐喻 人物塑造 
译介学视域下唐传奇文化意象英译策略探析--以《虬髯客传》为例
《浙江外国语学院学报》2023年第2期80-88,共9页朱炎昌 
翻译不仅是语言转换活动,亦是文化交流活动。本文在译介学视域下对比唐传奇《虬髯客传》多个英译本中服饰、植物、乐器、动物意象的英译策略,管窥诸英译策略在文化交流层面的得失。本文通过对比发现,在充分理解文化意象且熟悉汉语与英...
关键词:译介学 唐传奇 《虬髯客传》 文化意象 翻译策略 
叙事学视角下人物话语表达模式的英译研究——以《虬髯客传》三个英译本为例
《小说月刊(下半月)》2023年第4期182-184,共3页彭小伊 
翻译是叙事,译者在翻译过程中的参与性得到了最大的体现。小说是重要的文学形式之一,小说翻译也备受关注。小说与其他文学形式相比,叙事性强,叙事风格标志着作品的主要特色。将叙事学的理论运用到小说翻译当中,可以使小说翻译达到形式...
关键词:叙事学 人物话语表达模式 虬髯客传 
传奇剧本杀之《虬髯客传》
《少年博览(初中版)》2023年第3期60-64,共5页
一在传奇剧本杀馆的服装道具室内,黄轩和颜石正兴致勃勃地试穿隋末唐初的盔甲。“这才有点剧本杀的样子嘛。”颜石打量着镜中一身步兵甲的自己,又掂了掂道具环首刀,"就是装备有点普通,看起来像是隋兵乙,完全没有隋唐英雄豪杰的味道啊。"
关键词:传奇剧本 《虬髯客传》 隋末唐初 环首刀 英雄豪杰 
从《虬髯客传》到《红拂记》人物形象的嬗变
《文化学刊》2022年第9期224-227,共4页陈畅 
《虬髯客传》是唐传奇豪侠故事的代表篇章,明代张凤翼据此而作《红拂记》。虽然《红拂记》的故事背景依旧是隋末唐初,但张凤翼的改编使其带有了明朝思想痕迹,如虬髯公甘为人臣结局所体现的“海权”和“教化”思想,李靖成为民族英雄所体...
关键词:《虬髯客传》 《红拂记》 海权 教化 大一统 人物形象 
《唐传奇故事》
《语文建设》2022年第13期F0004-F0004,共1页
唐传奇就是唐人文言小说。鲁迅先生评价其为“始有意为小说”,即唐代文人有意通过虚构故事、编造情节而形成的小说。相比于传统的诗文,唐传奇反映社会更加全面深刻,是唐代社会生活的一面镜子。唐传奇故事虽生动有趣,但因用文言写就,有...
关键词:语文出版社 策划出版 唐宋传奇 聂隐娘 唐代文人 《虬髯客传》 绘本 唐传奇 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部