SHALL

作品数:252被引量:129H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:范慧茜赵宏坤王宝川雷琦何伟更多>>
相关机构:西南政法大学北京大学北京物资学院杭州潇潇五金工具有限公司更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金绍兴市哲学社会科学研究“十二五”规划重点课题中国法学会部级法学研究课题中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
shall和must的失范分析及改进建议——以《中华人民共和国公司法(2018)》英译本为例
《海外英语》2024年第24期32-34,共3页张丹 
黑龙江省经济社会发展重点研究课题外语学科专项(WY2021018-B)。
法律翻译在跨国司法实践、中国法治对外宣传方面扮演着重要的角色。我国立法文本翻译中shall、must的滥用常引起争议,为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,本研究以翻译规范为准则,采用数据分析、实证分析和选样列举相结合的方法...
关键词:SHALL MUST 《中华人民共和国公司法(2018)》 翻译规范 
爵士音乐元素在电影配乐中的呈现方式与影响之探究--以格什温在电影《随我婆娑》(Shall We Dance)中配乐为例
《黄河之声》2023年第19期43-47,共5页韩骋远 
本文探讨了爵士音乐在电影配乐中的表现方式以及其对电影音乐的影响,以乔治·格什温在电影《随我婆娑》(ShallWeDance)中的配乐为案例。在他的职业生涯中成功地将爵士音乐语言与古典音乐元素相融合,为电影创作提供了新的方向。本文首先...
关键词:乔治·格什温 爵士音乐 电影配乐 
Enzymatic debridement shall not modify the global strategy for mass burn events
《Military Medical Research》2023年第4期554-555,共2页Nicolas Donat Thomas Leclerc Stian Kreken Almeland 
We read with interest the letter by Surowiecka et al.[1]about early burn wound excision in mass casualty events.We couldn’t agree more with their statement about the benefit of early burn wound excision.Still,we doub...
关键词:Enzymatic debridement(ED) Burn care Mass causality Burn surgery 
国内法律文本中shall和must的使用和翻译研究被引量:2
《贵州大学学报(社会科学版)》2023年第2期90-99,共10页胡德胜 杨焱 
国家社会科学基金项目“基于关联研究理论和方法的河流水电开发法研究”(19XFX012)。
实定法是实现法治的必要基础,它以相辅相成的权利和义务为核心和实质内容;英文法律文本中用于设定强制性义务的助动词的选用,对权利(权力)的救济和保障至关重要。为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,自1970年以来,绝大多数英语...
关键词:SHALL MUST 强制性义务 国内法律文本 中国法域外适用 
Women's Rights in the Context of the Three-child Policy:Analyzing from the Constitutional Connotation of“the State Shall Protect the Mother”
《The Journal of Human Rights》2022年第2期327-350,共24页邓静秋 ZHANG Lianying 
Women's rights are essential human rights recognized by the international covenants on human rights and protected in the constitutions and laws of countries.In the context of implementing the three-child policy in Chi...
关键词:women's rights human rights mother three-child policy national obligation 
与时间相关的俚语
《疯狂英语(新读写)》2022年第3期51-52,共2页柏军旗 
1.once in ablue moon 偶尔;千载难逢I don't usually hang out here,just once in a blue moon.我很少在这里闲逛,只是偶尔来一次。2.kill some time消磨时间 Where shall I go to kill some time?我该去哪消磨时间呢?
关键词:俚语 SHALL some time 
You shall never walk alone:burnout and depression amongst healthcare professionals
《Hepatobiliary Surgery and Nutrition》2021年第5期678-681,共4页Kelvin Lin Chieh Ng Chen Liu 
There are two stages of tsunami,first is the earthquake in deep sea,followed by hurricane.There are three waves of pandemic,the death toll,economic and social disruption,and a psychological storm that is looming in th...
关键词:STORM earthquake ALONE 
我国立法文本翻译中“shall”的失范分析及改进策略研究被引量:5
《外语教学理论与实践》2021年第3期128-140,152,共14页李晋 董晓波 
国家社科基金重点项目“中国特色法治术语翻译与对外法治话语能力建构研究”(20AYY008);江苏高校哲学社会科学研究项目“欧盟多语立法翻译体系特征研究及其对我国立法文本翻译规范化的启示”(2019SJA0357)的阶段性成果。
我国立法文本翻译中shall一词滥用常引起争议,有些学者对其使用中存在的问题也做了一些探讨,并提出了一些相应的处理措施。然而多年来这些研究成果并未在翻译实践中引起译者的重视。为了彻底扭转我国立法文本翻译中shall的滥用,本研究...
关键词:立法文本 翻译 SHALL 翻译规范论 
How much will be the cost for universal coverage of COVID-19 vaccination and how shall it be financed?被引量:1
《Asian Pacific Journal of Tropical Medicine》2021年第4期157-158,共2页Mohammad Meskarpour-Amiri Hossein Amini Ali Mehrabi Tavana 
Given the failure to find a definitive cure for COVID-19,the only hopes for controlling the pandemic right now are vaccine production and universal vaccination.Therefore,vaccine is vital to the prevention and control ...
关键词:FINANCE prevention cost 
简介情态动词
《初中生学习指导》2021年第6期31-31,共1页王秀凤 
情态动词基本常识1.情态动词:本身有一定的词义,但要与行为动词一起使用,增添情态色彩,表示说话人对有关行为或事物的态度和看法,认为其可能、应该或必要等。2.情态动词有三类:(1)只作情态动词的有:can,could,may,might,must,will,would...
关键词:实义动词 情态动词 行为动词 情态色彩 SHALL NEED 词义 基本常识 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部