《哈克贝里·芬历险记》

作品数:27被引量:12H指数:2
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:李旭李金树张淑玲李文军潘硕更多>>
相关机构:四川大学广东外语外贸大学四川外语学院四川师范大学更多>>
相关期刊:《科技信息》《文学界(理论版)》《内蒙古农业大学学报(哲学社会科学版)》《黔南民族师范学院学报》更多>>
相关基金:宁夏高等学校科学技术研究项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
家是出发的地方 追寻美国文豪之家
《世界博览》2021年第19期94-96,共3页J.D.麦克拉奇 
作家需要独处,但必须是不受干扰的清静之地——让人栖身其中并步入梦境的庇护之所——一个家。本书并非讲述作家,或者讲述宅第,或者讲述美国。本书是关于美国作家在何处、为何以及如何打造自己的家——一个居住的地方,固然没错,但最为...
关键词:《长夜漫漫路迢迢》 《八月之光》 《白鲸》 《哈克贝里·芬历险记》 文豪 
论《哈克贝里·芬历险记》中的生物共同体思想
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2017年第1期96-98,共3页李旭 罗明江 
黑龙江省经济社会发展重点课题外语学科专项项目<19世纪末20世纪初美国乡土小说的荒野思想研究>的阶段性成果项目编号:WY2016073-C
马克·吐温不仅是美国著名的批判现实主义作家,还是一位热爱自然、具有生态保护思想的作家,他的小说《哈克贝里·芬历险记》借助哈克与吉木逃往密西西比河,寻求自由的历险故事,在展现内战前美国社会生活风貌的同时,还描写了当时密西西...
关键词:马克·吐温 生命共同体 生态思想 
个人经验与历史视点——对《哈克贝里·芬历险记》结尾争辩的反观
《西安文理学院学报(社会科学版)》2014年第4期16-18,共3页姜龙霞 
马克·吐温最出色的小说《哈克贝里·芬历险记》的结尾是什么及该结尾成功还是失败的问题,历来引起了国内外许多著名评论家广泛而持久的争辩。这些争辩恰好反映了该小说作为伟大小说的一些特质,即开放性和多义性,正是这些特质给读者带...
关键词:《哈克贝里· 芬历险记》 结尾 争辩 
马克·吐温对人性的思考——以《哈克贝里·芬历险记》为例被引量:1
《青春岁月》2013年第22期38-39,共2页潘硕 
马克·吐温被誉为是"美国文学之父",而他的《哈克贝里·芬历险记》(下称《哈记》)又是他早期作品其中的代表作之一。早期的他以马克·吐温式的幽默,对人性和社会进行揭露讽刺与说教,使人看到自身的愚蠢与丑陋。在《哈记》中,他以一个孩...
关键词:哈克贝里·芬 马克·吐温 人性 
谈《哈克贝里·芬历险记》译文中替代衔接词的翻译
《小作家选刊(教学交流)》2013年第9期336-336,共1页刘波 
基于韩礼德和哈森的替代衔接理论,通过对TwainMark的原著“TheAdventuresofHuckleberryFinn”和张万里的部分译文对比,探讨了替代在英汉互译过程中的处理。在翻译过程中不能忽视英汉语言替代词的使用。从而使译文更忠实于原著。
关键词:替代衔接 英汉翻译 
哈克的理想与现实
《北方文学(中)》2013年第6期71-73,共3页涂安维 
本文试图解读小说《哈克贝里·芬历险记》的主题思想,认为小说主要的关注点在三个方面:批判历史传奇的荒唐、追忆密西西比河——“大河情结”,对小镇社会生活的复杂感情,这三个方面共同完成了小说的主题:理想与现实的碰撞造就追求...
关键词:《哈克贝里·芬历险记》大河情结 现实批判 理想与追求 
《哈克贝里·芬历险记》的阅读体验与教学探讨
《语文学刊(高等教育版)》2013年第5期11-13,共3页金文宁 
上海理工大学核心课程建设项目阶段性成果
《哈克贝里·芬历险记》是被深度介绍到中国的美国小说之一,不同译者、读者、研究者对它做出了各自的阐释或得到不同的阅读感受。本文从研究这部小说在当代中国的传播状况入手,比较了多个译文所表现出的价值取向与风格差异;通过查阅...
关键词:《哈克贝里·芬历险记》 文学传播 文学阅读 文学教学 
《哈克贝里·芬历险记》的新历史主义解读
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2012年第11期97-99,共3页李旭 
黑龙江省教育厅人文社科项目<美国西部拓荒小说研究>的研究成果;项目编号11554012
《哈克贝里·芬历险记》是美国乡土作家马克·吐温的一部具有开创意义的文学作品。过去很多学者从小说的儿童视角、幽默性及批判现实的角度来研读作品。近来,随着西方文艺批评理论在中国的引进和发展,当前学者开始运用新批评、心理分析...
关键词:《哈克贝里·芬历险记》 新历史主义 文本的历史性 历史的文本性 
从后殖民主义视角看《哈克贝里·芬历险记》中俚语之翻译
《内蒙古农业大学学报(社会科学版)》2012年第4期393-395,共3页李金树 
后殖民主义关注反映在语言、文化、法律、教育、政治等等方面与群体身份有关的一系列问题,其翻译理论强调制约翻译的外部条件以及译本生成后对目标文化的作用。本文通过阐述后殖民主义的一些基本概念并用它的相关理论运用归化、异化、...
关键词:后殖民主义 归化 异化 杂合化 俚语翻译策略 
从后殖民主义视角看《哈克贝里·芬历险记》中俚语之翻译
《黔南民族师范学院学报》2012年第2期28-32,共5页李金树 
后殖民主义关注反映在语言、文化、法律、教育、政治等等方面与群体身份有关的一系列问题,其翻译理论强调制约翻译的外部条件以及译本生成后对目标文化的作用。本文通过阐述后殖民主义的一些基本概念并用它的相关理论运用归化、异化、...
关键词:后殖民主义 归化 异化 杂合化 俚语翻译策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部