一笔双叙

作品数:19被引量:10H指数:2
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:张学祥宋小平陶咏沈双胜梁洪兰更多>>
相关机构:潍坊学院安徽大学江汉大学东南大学更多>>
相关期刊:《US-China Foreign Language》《中国科教创新导刊》《中北大学学报(社会科学版)》《中国翻译》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
Zeugma与Syllepsis的比较及Zeugma向Syllepsis的转化
《开封大学学报》2020年第3期46-49,共4页蒋大山 
Zeugma与Syllepsis是两种相似的修辞格,都是指在同一个句子里,一个关键词可以与两个以上的词语搭配,这两种修辞手段都可以带来简练、幽默、生动的修辞效果。但二者存在着一个根本的差别,即前者中必然有一个非规范的表达方式,而后者中的...
关键词:轭式搭配 一笔双叙 比较 固化 转化 
从心理语言学看一笔双叙和轭式搭配
《中国科教创新导刊》2008年第24期158-158,共1页盛新宇 
一笔双叙和轭式搭配是两种不同修辞格。一笔双叙在形式上是自然搭配,其中一个字面意义,另一个是比喻意义,二者相得益彰,相辅相成。而轭式搭配在形式上一个规范搭配,另一个是非规范搭配,后者依赖前者才能生存于句中,本文拟从心理语言学...
关键词:一笔双叙 轭式搭配 心理语言学 
浅谈英语中的“轭式搭配法”和“一语双叙法”被引量:1
《辽宁师专学报(社会科学版)》2008年第1期25-26,共2页韩艳会 
修辞是语言表达的一个重要手段,要掌握一门语言,学习各种修辞手法很重要,它有助于人们精确理解,充分欣赏,完美表达。"轭式搭配法"和"一语双叙法"是英语中比较常用的两种修辞方法,尤其在文学作品中经常出现。语言学家和语法学家的观点也...
关键词:轭式搭配法 修辞手法 一笔双叙法 
貌合神离:一笔双叙与轭式搭配
《潍坊教育学院学报》2007年第3期73-75,共3页张学祥 
在英语修辞中,轭式搭配与一笔双叙这两个辞格由于表面形式的高度相似而造成了使用上的混乱,国内外修辞学界对这两个辞格并非都清楚地做了区分。从学术的严谨性出发,把它们进行对比区分,使得两者泾渭分明,让使用这些辞格的人不会无所适...
关键词:轭式搭配 一笔双叙 表面相似 本质区别 新颖 
藕断丝连的“纠葛”:一笔双叙与轭式搭配被引量:2
《当代外语研究》2006年第10期48-51,共4页张学祥 
一、轭式搭配与一笔双叙的概念一笔双叙(Syllepsis)与轭式搭配(Zeugma)是两个容易混淆的修辞格。但文军先生在《英语写作修辞》中对一笔双叙的解释对两个辞格作出了明确的区分。他指出:The use of any part of speech comparably relate...
关键词:一笔双叙 轭式搭配 修辞格 表现形式 英语写作 比喻意义 语法规则 形容词 关联 句子成分 
轭式修饰法与一笔双叙
《US-China Foreign Language》2006年第8期24-26,共3页徐义云 
本文主要针对李国南先生在《英汉修辞对比研究》专著中对zeugma辞格的定义与例句存在不相符的现象,特撰写此文向专家求教以明晰zeugma和syllepsis之间的用法差别。
关键词:轭式修饰法 一笔双叙 自然搭配 一词多义 
一笔双叙在汉译英中的运用被引量:1
《中北大学学报(社会科学版)》2005年第5期61-64,共4页沈双胜 李春燕 
一笔双叙常常在英语中被当作一种修辞格看待,然而从词的搭配上看,一笔双叙中一个词和其他两个词或更多词的搭配都符合语法规范,因此一笔双叙也隶属于语法范畴。把一笔双叙恰当地运用在汉译英中,通常可以增强译文的精练度和生动性。
关键词:一笔双叙 语法范畴 字面意义 比喻意义 支撑点 合词法 
浅论英语修辞中的一笔双叙与轭式搭配
《商洛师范专科学校学报》2005年第F10期94-97,108,共5页彭治民 
判断一种修辞格是一笔双叙还是轭式搭配,似乎很简单,但在实践中却常常出错。文章对这两种修辞格的定义进行了分析,对它们进行了比较,并对如何区分这两种修辞格以及如何把这两种修辞格与一般句式区分开来进行了探讨。
关键词:一笔双叙 轭式搭配 比较 定义 
浅谈一笔双叙被引量:1
《辽宁师专学报(社会科学版)》2005年第2期101-102,共2页梁洪兰 
一笔双叙是英语修辞格中比较难以掌握、理解和运用的一种修辞手段,但恰当的运用可获得新奇的修辞效果。
关键词:一笔双叙 表现形式 语境特点 心理语言理论 修辞效果 
syllepsis与zeugma的异同被引量:4
《江汉大学学报(人文科学版)》2004年第3期103-106,共4页宋小平 
syllepsis与zeugma虽然貌似相同,然而却有着本质上的区别。它们的共同之处都是用一个词同时与两个或更多的词进行搭配,而且前后搭配的东西不同类,它们的区别是syllepsis所采用的搭配是自然的、合情合理的,而zeugma所采用的搭配是非自然...
关键词:英语修辞 一笔双叙 轭式搭配法 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部