王皓璇

作品数:4被引量:9H指数:2
导出分析报告
供职机构:中国计量学院外国语学院更多>>
发文主题:诗歌翻译中国意象外语焦虑大学新生英语课堂焦虑更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学更多>>
发文期刊:《平原大学学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
大学生英语自主学习状况调查与思考被引量:2
《平原大学学报》2007年第5期102-104,共3页王皓璇 傅慧英 
英语自主学习是课堂教学之外提高学生英语水平的重要环节,是当今大学生必备的技能。本文通过对大一学生英语自主学习状况的调查分析,认为他们具有一定的自主学习意识和动机,但学习策略方面的知识贫乏,自主学习能力较弱。因此,学校...
关键词:自主学习 自主学习意识 学习策略 
中国“意象式”诗歌翻译浅谈《天静沙·秋思》英译本比较被引量:1
《重庆科技学院学报(社会科学版)》2007年第4期101-103,共3页王皓璇 王之光 
《天静沙·秋思》是一首完全由意象组合而成的元曲,堪称经典的中国"意象派"诗歌。通过比较《秋思》的4个英译本,联系西方诗坛"意象派"的主张,认为英译中国的"意象派"诗歌,一要精确、简练地传达意象;二要注重形式,兼顾诗歌的视像美与声...
关键词:诗歌翻译 《天静沙·秋思》 “意象派” 
大学新生英语课堂焦虑状况调查被引量:3
《湖北教育学院学报》2007年第6期112-114,共3页傅慧英 王皓璇 
运用定量研究的方法,采用Horwitz等的"外语课堂焦虑量表",对浙江科技学院119名大学英语新生的英语课堂焦虑状况作了统计分析。结果表明,大学英语新生的英语课堂焦虑度是比较高的。女生焦虑度比男生高,但是没有显著性差异;外语焦虑和外...
关键词:外语焦虑 大学新生 外语课堂焦虑量表 
对节气与清明翻译的探讨被引量:3
《湖北教育学院学报》2007年第5期133-134,F0003,共3页王皓璇 王之光 
“二十四节气”是中国古代科学文化的重要内容,许多传统节庆都与之相关。在权威词典的基础上,探讨了在跨文化交流中翻译“节气”和“清明(节)”的翻译策略和语用效果。
关键词:节气 清明(节) 翻译策略 语用效果 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部