袁春波

作品数:25被引量:71H指数:4
导出分析报告
供职机构:淮阴工学院更多>>
发文主题:身份地方文化英译《红楼梦》网络流行语更多>>
发文领域:语言文字文化科学化学工程理学更多>>
发文期刊:《课程教育研究》《牡丹江教育学院学报》《外国语文》《语文学刊(外语教育与教学)》更多>>
所获基金:国家社会科学基金江苏省高等教育教改立项研究课题淮安市科技支撑计划(社会发展)项目江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
化工专业大学生跨文化交际能力培养研究
《塑料工业》2025年第1期164-164,共1页袁春波 
跨文化交际能力的现有研究成果颇丰,但针对理工类学生的此类研究较少。本文从内容、原因和路径三个维度分析化工专业大学生跨文化交际能力培养的问题。本研究认为化工专业大学生跨文化交际能力培养的内容包括借助英语表达或吸收中外文...
关键词:中外文化 跨文化交际能力 专业大学生 理工类学生 英语表达 研究成果 化工 路径 
地方高校化工专业大学生中国文化英语表达能力的培养--评《中国文化概况(修订版)》
《化学工程》2024年第12期I0022-I0022,共1页袁春波 
当今世界,国际文化交流越来越频繁,高校大学生肩负中国文化走出去、对外讲好中国故事的重要使命。然而,在现实中,有些地方高校特别是其中的化工等理工类专业的大学生,对中国文化的深入了解不多,更谈不上正确使用英语表达中国文化、对外...
关键词:理工类专业 国际文化交流 中国文化走出去 高校化工专业 讲好中国故事 传播中国文化 英语表达 重要使命 
网红媒介形象的话语建构
《新闻传播》2024年第16期73-75,共3页袁春波 
江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“文学作品中的语用身份建构研究:以《红楼梦》为例”(项目编号:2019SJA1650)
近年来,网红媒介形象的相关话题受到关注。文章以关于网红李子柒的新闻报道为例,分析网红媒介形象的话语建构问题。认为网红媒介形象建构是媒体用自身对网红形象的观点或立场来影响公众的态度或倾向的行为,常会使用转述和预设等话语策略...
关键词:网红 形象建构 话语建构 新闻报道 李子柒 
应用型高校大学英语教师的身份建构被引量:1
《牡丹江教育学院学报》2023年第8期29-31,共3页袁春波 顾荣荣 
江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“文学作品中的语用身份建构研究:以《红楼梦》为例”(项目编号:2019SJA1650)。
文章关注应用型高校大学英语教师的身份建构的类型以及动因。发现在特定的交际语境下,大学英语教师通过多种话语实践建构教学工作者、科研工作者、社会工作者、文化传播者和国际合作者等多元语用身份;这受到大学英语教学改革、教师职称...
关键词:应用型高校 大学英语教师 语用身份 
新时代化学化工专业英语能力培养——评《新编化学化工专业英语》(第三版)
《化学工程》2023年第7期I0005-I0005,共1页袁春波 
江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“苏北文学中的空间叙事研究——以毕飞宇小说为例”(2021SJA1804);“中国英语学习者朗读中的停顿位置实证研究——以地方高校非英语专业本科生为例”(2021SJA1798)。
新时代,各行各业的国际交往日益密切,专业英语的重要作用持续彰显,各个领域都需要培养既精通专业又熟练外语的高素质人才。具体到化学化工领域,化学化工专业英语能力培养,是学生向内吸收国际前沿成果的基础、向外传播中国化工声音的保...
关键词:化学化工专业英语 专业英语教材 国际交往 国际交流合作 前沿成果 高等学校国际化 高素质人才 第三版 
言语交际中的他者身份调用探析被引量:12
《外国语文》2021年第3期147-153,共7页袁春波 陈新仁 
江苏高校哲学社会科学研究项目“文学作品中的语用身份建构研究:以《红楼梦》为例”(2019SJA1650);国家社会科学基金后期资助项目“语用身份论”(14FYY030)的阶段性成果。
作为语用身份的三种类型之一,他者身份尽管时常发挥重要作用,但鲜有学者对其进行细化研究。本文基于语用身份论,以《红楼梦》中的语料为例,探析在该文学语境中的他者身份调用情况,涉及其实质、动因和路径。研究显示,他者身份调用有时是...
关键词:他者身份 他者身份调用 言语交际 语用身份论 《红楼梦》 
人际互动中的语用身份磋商:以《红楼梦》为例被引量:13
《解放军外国语学院学报》2020年第2期20-25,33,共7页袁春波 
国家社会科学基金后期资助项目“语用身份论”(14FYY030);江苏高校哲学社会科学研究项目“文学作品中的语用身份建构研究:以《红楼梦》为例”(2019SJA1650)。
语用身份是交际者在话语互动中所选择、建构的身份,因而有时会在动态选择过程中呈现交互磋商性。语用身份磋商是指当交际双方在语用身份选择出现分歧时,一方挑战与另一方调整的互动过程。虽然有关语用身份研究的文献已较为丰富,但对语...
关键词:语用身份 身份磋商 人际互动 红楼梦 
网络流行语中的语用身份建构被引量:3
《黑河学院学报》2020年第2期127-128,共2页袁春波 
淮阴工学院青年基金项目“构式语法视域下网络流行语的生成研究”(HGC1325);江苏高校哲学社会科学研究项目“文学作品中的语用身份建构研究:以《红楼梦》为例”(2019SJA1650)。
网络流行语是学界普遍关注的热门对象,而现有研究尚未关注其语用身份建构问题。借鉴语用身份论,以《咬文嚼字》发布的十大流行语为语料来源,分析网络流行语中的语用身份建构。结果表明,说话人通过网络流行语可以建构自我身份、对方身份...
关键词:网络流行语 语用身份 身份建构 
流行语的构式化分析被引量:1
《淮海工学院学报(人文社会科学版)》2017年第9期48-51,共4页袁春波 
淮阴工学院青年基金项目(HGC1325)
构式化是研究构式的形成与变化的新路径。构式化是"形式新—意义新"(组合)符号的创造,主要包括语法构式化和词汇构式化。流行语的形成和变化是一种构式化,通过对流行语语法构式化和词汇构式化的能产性、图示化程度和语义合成性的特征分...
关键词:流行语 语法构式化 词汇构式化 
生态翻译学视域下美版《甄嬛传》的字幕翻译被引量:1
《黑龙江工业学院学报(综合版)》2017年第5期103-107,共5页袁春波 
淮安市社科联项目"淮安地方文化对外翻译与传播研究"(编号:B-16-44)
运用生态翻译学中的语言维、文化维和交际维的三维转换的翻译方法,可以分析电视剧《甄嬛传》字幕翻译中的成功和不足之处。分析结果表明译者进行影视字幕翻译时需要保持原语和译语的语言生态、文化生态和交际生态的协调平衡。
关键词:生态翻译学 影视字幕翻译 美版《甄嬛传》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部