彭星

作品数：9被引量：1H指数：1
导出分析报告
供职机构：天津外国语大学更多>>
发文主题：《天净沙·秋思》翻译质量评估翻译批评秋思元曲更多>>
发文领域：语言文字文学自动化与计算机技术更多>>
发文期刊：《青春岁月》《海外英语》《青年文学家》《校园英语》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《天净沙·秋思》英译本的翻译质量评估被引量：1
《海外英语》2017年第16期116-119,共4页彭星 
翻译质量评估体系是中西方翻译理论研究的热点,科学完善的翻译质量评估体系有助于规范翻译行为,提高翻译及译评的质量。德国著名学者赖斯提出以功能主义为基础,以目的为导向建立更为客观的批评方法。该文试图依据赖斯的翻译批评理论对...
关键词：翻译质量评估 翻译批评 元曲诗歌 英译本 天净沙·秋思 
重塑经典——浅论新形势下的“红色经典文学”
《青年文学家》2017年第7X期55-55,共1页彭星 
一、'红色经典文学'简介'红色经典文学'是革命年代反应中国人民精神面貌和中国社会风貌的一类文学作品。概括说来包含影视歌舞文学等表现形式。而狭义上特指文学作品,诸如'三红一创,山青保林'(《红岩》、《红日》、《红旗谱》、《创业...
关键词：红色经典 英雄叙事 新形势下 
辨析古代汉语中双宾语和兼语式
《青年文学家》2017年第7X期184-184,共1页彭星 
相较于双宾语句式,兼语式的发展相对不足,有些研究人员甚至把兼语式划归为一些已经存在的特殊句式当中。对于兼语式的研究产生于现代汉语,而对古代汉语中的兼语式研究不足,本文试图更进一步地说明兼语式在古代汉语中就存在的事实,并且...
关键词：辨析 古汉语 双宾语 兼语式 
Comparative Analysis of the Translations of Loushan Pass Based on Relevance Theory
《青春岁月》2017年第11期72-,共1页彭星 
Mao Zedong was not only a great statesman and revolutionist, but also a great poet. Loushan Pass is one of his great works, and this paper is going to make a contrast between two different English translation versions...
关键词：Loushan Pass English translation COMPARATIVE relevance theory 
论文学作品中的陌生化翻译
《校园英语》2017年第25期238-238,共1页彭星 
本文通过对陌生化翻译的定义，分析了翻译的陌生化原则，阐述了翻译具有的陌生化特征，并探究了陌生化翻译的实现方式。在陌生化翻译中，译者力图避免将源语文本归化翻译成目标语读者所熟知的语言内容与形式，而是借助异域化和混杂化的...
关键词：陌生化翻译 异域化 混杂化 零翻译 审美 
新托福口语结合任务型方法的教学设计
《校园英语》2017年第26期18-18,共1页彭星 
依据官方指南，在口语这一分项的要求中，可以明显看出新托福考试对于流利度的检验越来越重视，普通的口语教学模式仍然无法有所突破，因此本文试图依据任务型教学法设计出适合中国考生学习的口语教学模式，以便更好地提高考生托福口语...
关键词：托福口语 任务型教学法 教学设计 
语用中的合作原则在雅思听力中的应用研究
《青春岁月》2017年第9期50-50,共1页彭星 
根据格雷斯的合作原则,本文旨在研究其在近年来雅思听力会话中的运用,并且依据研究成果对英语教学提出教学建议,也希望中国学生能够据此提高英语听力水平,在雅思托福一类国际间英语水平考试中,获得理想的成绩。
关键词：合作原则 会话隐谈理论 雅思听力 教学启示 
从语言的三大元功能视角评估广告语的英译
《青年文学家》2017年第3X期192-192,共1页彭星 
本文主要从系统功能语言学的三大元功能来评估广告语的英译的优点和存在的问题,借此来说明系统功能语言学对于广告语翻译有指导意义并为以后的广告译文提供借鉴.
关键词：概念功能 人际功能 语篇功能 广告翻译 
滴滴公司关于网约车征求意见稿的看法的批评话语分析
《校园英语》2017年第12期211-211,共1页彭星 
批评话语分析是指通过分析语篇的形式来研究话语、意识形态以及权力三者之间关系的一种话语分析形式。本文将以费尔克劳的话语分析理论框架为基础，对滴滴公司发布的《关于网约车征求意见我们的一些看法》一文进行话语研究，从而展示话...
关键词：网约车 意见稿 语体链 互语 语言分析 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部