语言文字—西班牙语

作品数:698被引量:465H指数:7
导出分析报告
相关作者:杨云嵋谭博魏晋慧侯健张琼更多>>
相关机构:上海外国语大学北京外国语大学西安外国语大学大连外国语大学更多>>
发文主题:西班牙语西汉翻译西班牙语教学口语更多>>
相关期刊:更多>>
发文基金:国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金江苏省社会科学基金辽宁省社会科学规划基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于三维动态语法观的本科西班牙语语法教学实践
《大众文艺(学术版)》2025年第1期203-205,共3页叶芳菲 
项目名称:2022年合肥师范学院校级质量工程线下课程“西班牙语词汇与语法(二)”的研究成果,项目编号:2022xxkc04。
文章探讨了大学本科西班牙语语法教学基于三维语法观(形式、意义、使用)的教学模式,以西班牙语中“将来未完成时”为例,通过多模态呈现、递进式语法增强训练和主题语境拓展三大环节,阐释如何基于三维动态语法观帮助学生掌握语法规则、...
关键词:西班牙语语法教学 三维动态语法观 语法技能 
西班牙语的国际传播:以皇家语言学院为视角
《语言政策与规划研究》2024年第2期144-153,209,共11页何晓静 
西班牙语的国际传播可以追溯至殖民时期,在此后的几百年间,西班牙语逐渐成为全球第二大语言。成立于1713年的西班牙皇家语言学院至今仍活跃在国家语言文化生活的最前沿,是西班牙语国际传播的核心行为体,在整个西班牙语世界占有举足轻重...
关键词:西班牙皇家语言学院 语言国际传播理论模型 语言规划 
汉语文化负载词西译问题探讨
《语文建设》2024年第21期I0008-I0008,共1页郭婧玄 
《废都》西班牙语译本文化负载词的翻译研究,课题类别:陕西省教育厅专项科研计划项目,课题编号:22JK0158。
文化负载词作为承载着各民族文化差异与特色的语言载体,经常出现在各类文学作品中,用以表现不同区域、民族或国家的语言风格或价值理念。随着中西文化之间的交流日益频繁,如何科学有效地翻译文化负载词,帮助人们开展跨文化交流,成为现...
关键词:文化负载词 西译 翻译学者 民族文化差异 语言载体 《废都》 跨文化交流 中西文化 
西班牙国际中文教育的拓荒者
《孔子学院(中葡文对照版)》2024年第5期22-26,共5页周敏康 赵知临(译) 
回顾漫漫人生中的一些机遇,看似偶然,但又好似冥冥之中早有安排,正如我与国际中文教育、翻译、出版的邂逅。1971年,在中国恢复联合国席位的那个金秋九月,我考取了上海外国语大学附属外国语学校小学部,开始学习西班牙语,从此与西班牙语...
关键词:中文教育 上海外国语大学 外国语学校 冥冥之中 西班牙语 翻译 拓荒者 
基于OBE教育理念的西班牙语口译课程思政教学策略探究
《教师》2024年第30期114-116,共3页朱柯嘉 
陕西省“十四五”教育科学规划2023年度课题“基于OBE理念的多语种课程思政实践路径研究”(SGH23Q0354)。
随着社会经济的不断发展和国际合作的深入,西班牙语专业口译人才的需求日益增长,对口译教学提出了更高的要求。因此,探索新的口译教学模式,已成为当前西班牙语口译教学改革的迫切需求。文章从西班牙语专业口译教学的现状出发,以OBE教育...
关键词:OBE教育理念 课程思政 西班牙语口译课程 
《百年孤独》中文译本在语文教育中的跨文化应用
《汉字文化》2024年第19期178-180,共3页刘芳 
本文以《百年孤独》的中文译本为案例分析对象,从翻译的视角出发,探讨了跨文化交流的过程和影响。文章阐述了翻译作为跨文化交流桥梁的重要功能,指出翻译能够消除语言文化隔阂,促进不同文化背景人们之间的理解和沟通。文章详细介绍了《...
关键词:翻译 跨文化交流 《百年孤独》 中文译本 
中国网络文学在西班牙语世界的传播与接受——基于汉西翻译网站的调查和分析
《当代文坛》2024年第5期207-216,共10页郭恋东 解依洋 
国家社会科学基金重大项目“中国当代文学海外传播文献整理与研究1949-2019”阶段性成果,项目编号:20&ZD287。
本文专注于中国网络文学在西班牙语世界的网站建设及翻译和传播情况的分析,在综合考虑文化差异、翻译策略以及技术平台等因素对文学传播影响的基础上,客观展现中国网文在西语世界的传播效果。其中,通过结合量化数据对西班牙语网站的案...
关键词:中国网络文学 西班牙语世界 西语翻译网站 传播与接受 
西班牙语中外教师合作教学模式的探索
《学园》2024年第26期62-64,共3页王晶 
西班牙语作为一门重要的国际语言,在中国的教育体系中逐渐受到关注和重视。随着中国与西班牙语国家的交流日益频繁,培养具备跨文化交际能力的西班牙语人才尤为重要。目前,一些高校正在探索一种新的教学模式——外教与本地教师的合作教...
关键词:西班牙语 中外教师合作教学模式 
电子档案袋在基础泰语课程教学中的应用路径
《中文科技期刊数据库(引文版)教育科学》2024年第8期054-057,共4页赵雅萍 
随着“双万计划”在高校中推行,对课程改革创新提出更高的要求。作为泰语专业的核心课程之一,基础泰语课程的教学改革效果直接关系到专业人才培养的质量。在教学中依托超星学习通平台,建立线上评价与线下评价相结合电子档案袋,将基础泰...
关键词:电子档案袋 基础泰语 形成性评价 
趋近化理论视域下的危机话语研究——基于智利社会危机的案例
《北京第二外国语学院学报》2024年第4期147-160,F0003,共15页刘鹏 
国家社会科学基金项目“中国全球语言治理面临的问题和对策建议”(项目编号:21BYY080);北京第二外国语学院青年学术拔尖团队计划“百年未有之大变局背景下的危机话语对策研究”(项目编号:21110013505)的资助。
本文以批评认知语言学为理论框架,从趋近化理论视角出发,对智利时任总统皮涅拉在该国2019年10月至12月爆发社会抗议期间的公开讲话文本进行分析,旨在揭示社会危机话语的空间建构和话语策略的运用,并对相关话语进行社会解释。研究发现,...
关键词:趋近化理论 智利 社会危机话语 话语策略 批评话语分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部