异义

作品数：933被引量：849H指数：12
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：苏金智金香梅连业良黄开国张法科更多>>
相关机构：华中师范大学河北大学吉林大学厦门大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金国家自然科学基金天津市哲学社会科学研究规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
语源学视域下韩语“直接借用”汉源成语探析
《文化创新比较研究》2025年第6期19-23,共5页苏畅 
该文旨在追溯韩语成语的语源,探究韩汉成语形态、语义产生差异的原因,以期帮助语言学习者正确理解与使用成语。在探讨先行研究成果后,该文基于语源学视角,利用对比分析、文献调查等方法,归纳出汉源、韩源、日源为韩语成语的主要语源,通...
关键词：语源学 汉字词 成语 韩汉同形异义成语 韩汉异形同义成语 成语教学 
文言翻译设陷举隅--从学业水平考试中文言翻译说起
《课程教材教学研究(下半月)》2024年第12期25-27,共3页张忠森 
高中语文学习,文言文可谓是难中之难,主要难在字词的理解与翻译。那么,怎样提高学生的文言翻译水平呢?试题中,命题者时常会设置翻译陷阱,答题时尽量回避这些陷阱,就能提高翻译的质量。那么,文言翻译的错误陷阱有哪些?笔者将其归纳为六...
关键词：学业水平考试 高中学习 文言翻译 词义转移 命题者 古今异义词 复习策略 双音节 
汉日双音节同形异义汉字词的义素分析
《汉字文化》2024年第20期37-39,共3页姜红 
汉日语中存在大量的同形异义词,因词形相同,学习者往往望文生义造成理解上的偏差。义素分析法通过分析词义内部的微观结构,能够直观地显示词语之间的区别和联系。本文运用义素分析法,以汉日语中的双音节同形异义汉字词(简体字)为对象,...
关键词：义素分析法 汉日同形异义汉字词 双音节汉字词辨析 
叡山文库新见写本《止观记中异义》及其文献价值
《世界宗教研究》2024年第10期40-47,共8页则慧 
《止观记中异义》是天台十祖道邃止观思想的重要著作,书中针对其师湛然《摩诃止观辅行传弘决》一书提出了不同的看法。此书成立于贞元二十一年(805),由入唐僧最澄最早携回日本,至今尚存数种传本,而《续藏经》所收本为大家所习见。但经考...
关键词：道邃 止观记中异义 真如藏本 续藏本 逸文 
中国日语学习者在母语词汇识别过程中的二语激活
《外语教学与研究》2024年第4期594-606,F0003,共14页杨思琴 江铭虎 
国家自然科学基金重点项目“语言理解的认知机理与计算模型研究”(62036001)二级课题“语言理解的神经认知机理研究”(主持人江铭虎)的支持。
本研究结合行为实验方法和事件相关电位技术,深入探究词汇识别过程中母语到二语方向的激活情况。两组中国日语学习者参与实验,分别完成词汇书写形式判断任务和语义相关性判断任务。统计结果显示,两组受试在面对启动词为汉日同形异义词时...
关键词：词汇 二语 跨语言 激活 同形异义词 
日汉同形词误用分析与教学方略探究
《学术与实践》2024年第1期204-209,共6页姚岚 
贵阳学院2015年教学质量与教学改革项目“日汉同形词偏误分析与教学对策”(201502451)
日语中有大量和汉语同形的词汇,叫作日汉同形词。这类词汇数量庞大。日语中的汉字和汉语中的汉字有很多相似之处,但又存在一些细微差别,因此在学习过程中常易混淆。日汉同形词是日语词汇教学中的重点和难点。分析日汉同形异义词、日汉...
关键词：同形异义词 同形近义词 偏误 误用分析 教学策略 
《德意志意识形态》手稿是“马克思口述、恩格斯笔录”的产物——驳黑泷正昭对大村假说的批评被引量：1
《中共历史与理论研究》2024年第1期188-213,229,230,共28页 孙佳(译) 陈浩(校) 
黑泷正昭曾撰文批评大村假说,认为《德意志意识形态》手稿不是“马克思口述、恩格斯笔录”的产物,本文尝试对此批评展开反批评。黑泷指出,他仔细检讨了笔者对假说的证明过程,发现笔者并未能成功证明此假说。但是黑泷对其中两大关键性证...
关键词：《德意志意识形态》手稿 马克思口述 恩格斯笔录 即时 异文 同音异义词混淆 
翻译模因论视域下流行语“云XX”的英译
《英语广场（学术研究）》2024年第14期32-35,共4页陈清霞 
伴随着5G时代的到来,万物变得皆可“云”,大众的生活也进入了“云”化,网络流行语“云XX”应运而生且层出不穷,成了反映社会文化状况的一面镜子,满足了当下的人际交往需求。“云XX”结构的迅速发展符合强势模因的快速复制和传播模式。...
关键词：语言模因 “云XX”结构 同构异义 翻译 
中日同形异义词“支配する”的汉译策略
《现代语言学》2024年第4期692-698,共7页吴璇璇 
本研究通过语料库分析,深入比较中日同形异义词“支配する”和“支配”的语义用法及差异。通过统计分析这些词汇的使用频率和共现词的语义属性,揭示了两种语言中的语义差异,为精确理解词义提供了实证基础。基于这些分析,制定了针对“支...
关键词：同形异义词 日语动词 汉译策略 
“苍茫”义辨
《哈尔滨职业技术学院学报》2024年第2期126-128,共3页王丽珠 
权威语文辞书通常会在释义时把意思相近的几个词的差别体现出来,但辞书提供的信息是有限的,因此对“苍茫”“沧茫”等词进行辨析是非常必要的。找出这些词语最容易混淆的差别,分清意义和用法的“同中存异”词汇辨析的实用价值。
关键词：“苍茫” 同形异义词 异形近义词 意义辨析 
全选清除导出
共94页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部