隐喻式

作品数：222被引量：536H指数：11
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：王霜梅王淦生张德禄邓玉荣杨琼琼更多>>
相关机构：北京外国语大学厦门大学湖南师范大学盐城市景山中学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
系统性在隐喻式航空术语汉译中的延续
《中国科技术语》2025年第2期7-15,共9页刘成盼 刘东亮 
天津市教委科研计划项目(人文社会科学)“认知隐喻视域下中国特色对外话语体系的建构”(2021SK035)。
将航空术语汉译对于航空知识和技术的共享至关重要。隐喻式航空术语的汉译涉及系统性的延续,即英文术语中隐喻元素所承载的认知结构和知识体系等在汉语中系统化地保留。文章通过梳理大量典型的隐喻式航空术语,对比分析其英汉翻译,以此...
关键词：隐喻 航空术语 系统性 拓扑结构 
英语小说中及物性隐喻式存在句的翻译研究——以《德伯家的苔丝》为例
《英语广场(学术研究)》2025年第7期40-44,共5页陈飞飞 
近年来,专家和学者们对英汉隐喻式存在句的研究越来越深入。隐喻式存在句是对句子成分的重新构建,起到句子衔接的功能。本研究以英文小说《德伯家的苔丝》为例,探索及物性隐喻式存在句there+be在文中的语义结构和翻译方法,以期为英汉翻...
关键词：及物性隐喻 隐喻式存在句 英语翻译 《德伯家的苔丝》 
“隐喻式所言”问题考辨厘定
《外语与翻译》2025年第1期63-70,I0001,共9页孙毅 王磊 
国家社会科学基金项目“当代隐喻学视域中多语种通用辞格认知研究”的阶段性成果,项目号:21BYY001。
本文基于详细阐述和升级完善“所言”体系,提出“隐喻式所言”是识解隐喻话语的核心要件。据此引介“隐喻内容”,耙梳“所言”与字面意义的近疏关联,熔炼“系统跨域”“隐喻内容的涌现空间”“主体认知结构”作为“所言”类型划分标准,...
关键词：所言 隐喻内容 常规性和凸显性 
隐喻式网络流行语的生成逻辑、表达类型与治理路径
《西安交通大学学报(社会科学版)》2025年第1期116-122,共7页李巨星 秦菱 董嘉怡 
国家社会科学基金青年项目(24CMZ001);国家资助博士后研究人员计划(B档)项目(GZB20230578);陕西省博士后基金特别资助项目(2023BSHTBZZ10)。
隐喻式网络流行语是借助特定修辞手法进行意义表述的一种网络语言建构活动,其偏离常规的话语表达方式而愈发受到网民青睐,映射社会现实、彰显社会心态和丰富网络文化的同时,也增加了社会舆论失真和舆论生态失衡的风险。外在文学修辞属...
关键词：网络流行语 概念隐喻 意义映射 网络文化 社会心态 语言环境 舆论生态 
航空术语中概念隐喻的系统性被引量：1
《中国科技术语》2024年第3期57-64,共8页刘成盼 刘东亮 
天津市教委科研计划项目(人文社会科学)“认知隐喻视域下中国特色对外话语体系的建构”(2021SK035)。
在概念隐喻理论视角下审视,航空语境中富含的隐喻式术语是认知思维在语言层面的呈现。这类术语背后既有隐喻映射之中的内部系统性,亦有映射之间的外部系统性。基于内部系统性,源域部分形态或特性的认知拓扑结构在术语所指物上予以保留;...
关键词：隐喻式航空术语 内部系统性 外部系统性 凸显和隐藏 类属和种属 
语法隐喻视角下的词类转换与语义变化
《武汉冶金管理干部学院学报》2024年第2期72-76,共5页颜念 
英语中的语法隐喻主要包括名词化隐喻、动词化隐喻和形容词化隐喻;随着一致式到隐喻式的转化,语义会发生删减、扩充和错位修饰三种变化。语法隐喻是语言形式和语义交叉耦合的结果,在英语教学过程中,有意识地对学生进行语法隐喻的训练,...
关键词：语法隐喻 一致式 隐喻式 语言形式 语义 
概念语法隐喻的分形研究被引量：4
《现代外语》2023年第6期744-756,共13页吴连春 张德禄 
上海电机学院校级重点教研教改项目“英语阅读混合式一流课程建设研究”(A1-5101-22-003-08-208)的阶段性成果。
分形理论是非线性科学的代表性理论之一。本文运用分形理论对概念语法隐喻进行跨学科研究,构建出了概念语法隐喻分形生成框架,探讨概念语法隐喻的分形和建构过程,为概念语法隐喻的研究提供了一个新的研究视角。研究发现:1)概念语法隐喻...
关键词：分形 概念语法隐喻 一致式 隐喻式 转换性 
在语言的密林中与“儿童”相遇 读钱伯斯《书之蜜语》札记
《阅读与成才》2023年第4期132-132,共1页聂金星 
大家都品尝过原生态蜂蜜,自然知道蜂蜜并非只有“甜蜜”一种味道,有时候会先尝到些许“苦味”。于中国读者来说,读钱伯斯的《书之蜜语》,恐怕多多少少也要先尝到些许“苦味”的。就我自身的阅读感受,此书具有典型的西方现代文学批评理...
关键词：阅读感受 阅读体验 钱伯斯 现代文学批评 叙事文本 隐喻式 原生态 理论素养 
情态隐喻式和一致式的认知特征与阐释
《语言教育》2023年第2期106-114,共9页胡坚 
北京市社会科学基金项目“基于语料库的英、汉情态隐喻构式对比研究”(项目编号:16YYB012)的研究成果。
本文综合认知语言学的识解和心理空间理论,对情态隐喻式与一致式进行概念化认知分析,阐述两者之间的根本语义区别和联系。研究发现:将情境视点空间置于台上区域的识解认知操作是情态隐喻的发生机制。当情境视点空间一直处于台下区域,仅...
关键词：情态隐喻 一致式 心理空间 视点空间 
文树德中医隐喻式术语翻译思想探微
《莆田学院学报》2023年第3期79-85,共7页郑鸿桥 
莆田学院科研基金项目(2019034)。
阐述文树德以文字训诂为手段,对中医术语“脏”“腑”二词、“营”“卫”二气和“任”“督”二脉进行文化考古。分析文树德文化考古的意义:一方面,他在建筑、军事和官职三个领域发掘上述三组概念的隐喻源起,旨在体现中医“取象比类”的...
关键词：文树德 《黄帝内经》 中医术语 隐喻 取象比类 本体阐释 
全选清除导出
共23页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部