英语惯用语

作品数:38被引量:23H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:叶艳萍陈晓菊孙自挥刘学明梁雪玲更多>>
相关机构:西安财经学院上海外国语大学宁波大学四川教育学院更多>>
相关期刊:《现代英语》《海外英语》《学生天地(初中版)》《开心学英语(小学版)》更多>>
相关基金:湖南省普通高等学校教学改革研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
功能对等理论在当代英语惯用语翻译中的应用研究
《现代英语》2023年第23期102-104,共3页郑姗 
惯用语是人们在长期的生活和工作中口头创造出来传递引申意义的固定词组和短句,具有较为鲜明的地域和民族特色,蕴含丰富的文化底蕴,反映了目标语国家的历史、传统和价值观念。在翻译惯用语时,单纯的直译往往不能很好地传达其文化内涵和...
关键词:功能对等理论 英语惯用语 翻译策略 
隐喻视角下的英语惯用语语块认知理据被引量:1
《海外英语》2023年第17期74-76,共3页周荣 张艺文 
黑龙江省哲学社会科学一般项目“老年听理解障碍失语症患者语块能力的评估研究”阶段性成果,(项目编号21YYB163)。
概念隐喻与惯用语语块是第二语言学习中的重要性研究。文章介绍了概念隐喻和惯用语语块的概念和定义。探讨了概念隐喻和惯用语语块在认知理据中的作用,概念隐喻与惯用语语块的关系,以及概念转喻和意象图示隐喻与惯用语语块的关系。
关键词:概念隐喻 惯用语语块 认知 
英语惯用语语块认知理据被引量:1
《海外英语》2018年第16期214-215,共2页邵妍 万泉 
2017年度海军工程大学理学院基础研究基金资助项目"基于语块理论的英语学习成效研究"的阶段性成果(项目编号:HGDJCB17SK001)
受传统的结构主义语言观影响,惯用语语块的习得被边缘化,其学习策略就是单一的机械记忆。随着认知语言学的发展,语言学家发现惯用语语块的本义与隐喻意义之间的联系来源于概念范畴。该文以认知语言学的隐喻认知理论为基础,从概念隐喻、...
关键词:惯用语语块 认知语言学 概念隐喻 意象图式隐喻 概念转喻 
英语惯用语块词汇语义特征的认知研究
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2017年第7期123-124,127,共3页连燕华 
从认知的角度来看,英语惯用语块的语义并不是完全由其内部各词单独使用时的词义的组合而成,它有其自身特殊的词汇语义特征。惯用语块词汇语义是可以分析和推导的;惯用语块的语义特征是多样化的,不是单一的,是可以得到解释的。了解惯用...
关键词:英语惯用语 语块词汇 语义特征 认知 
心理意象对英语惯用语学习效果的影响
《好家长》2017年第30期256-256,共1页韩冲 
英语惯用语是语块的重要组成部分,本研究从惯用语的认知理据出发,探讨心理意象对英语惯用语学习效果的作用。认知理据包括心理意象、意象图式、背景知识、概念隐喻、概念转喻等多种变量。研究表明,心理意象的两种主要手段,即解释性图片...
关键词:英语惯用语 心理意象 解释性图片 词源说明 
探析英语惯用语语义理解机制——以英语服饰惯用语为例
《语文学刊》2016年第12期19-20,共2页陈静 
英语惯用语作为英语语言重要组成部分,是日常交际中一种常见的具有自身特色的语言现象,对其语义理解的研究一直是语言学界研究的热点。概念整合理论作为认知语言学隐喻研究的最新视点,在解释自然语言意义的建构过程中起着重要的作用。...
关键词:英语惯用语 语义理解 概念整合 
论英语惯用语在课堂教学中的应用
《长春师范大学学报》2015年第7期193-195,共3页高迪 
惯用语的应用能帮助学生在认知和功能两个方面提升对英语的认识。本文在回顾英语惯用语理论构建的同时,以教学实践为出发点,剖析英语惯用语在课堂教学中的应用,从而分析英语惯用语在课堂教学中的理论价值和实践价值。
关键词:英语专业 EFL教学 英语惯用语 课堂教学 
功能语法视阙下的英语惯用语变异研究
《鸡西大学学报(综合版)》2015年第1期83-86,共4页童颖 
校级课题"语法隐喻的顺应性研究"(项目编号:2013NXY54)的阶段性成果
语块(包括惯用语)研究在二语习得领域引起广泛关注,相关研究均表明中国大学生英语能力长期在低水平徘徊,主要体现在某些语块过度使用或使用不足上,显性或隐性的不地道表达普遍存在。以功能语法中的语法隐喻理论为框架,来分析中国大学生...
关键词:语法隐喻 惯用语 变异 
概念隐喻对英语惯用语教学的影响被引量:1
《牡丹江大学学报》2014年第9期171-174,共4页李满红 康响英 
国家教育部项目(12YJA740006);湖南省教育厅科学项目(12C0607);湖南省普通高等学校教学改革研究项目(2011【467】);湖南省普通高等学校教学改革研究项目(2013【534】)
通过考察概念隐喻对英语惯用语教学的影响,研究结果显示概念隐喻很大程度上对惯用语教学产生了重要影响,概念隐喻理论指导下的惯用语教学法要优越于传统的惯用语教学法,没有参与概念隐喻教学模式的被试者未能充分理解惯用语含义是因为...
关键词:惯用语 隐喻 概念隐喻 
英语惯用语年终大盘点(下)
《学生天地(初中版)》2013年第12期54-55,共2页小敏 
thelightsareonbutnobodyishome慢热、心不在焉 用来形容一个人努力想要融入社会却没有成功或有些慢热的人。
关键词:惯用语 盘点 英语 融入社会 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部