语境因素

作品数:434被引量:1217H指数:16
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:谢应光刘金霞冉永平林纲刘巧燕更多>>
相关机构:广东外语外贸大学黑龙江大学福建师范大学吉林大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金广东省高等教育教学改革项目上海市教育委员会创新基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=山东外语教学x
条 记 录,以下是1-6
视图:
排序:
语境因素与法律英语文本话语翻译被引量:3
《山东外语教学》2008年第1期101-104,共4页黄春芳 
语境是指人们在交际活动中的各种语言环境,是言语行为所涉及到的客观条件和背景。语言语境、情景语境、文化语境等语境因素都以各自不同的功能影响着法律文本话语翻译的择义。本文通过实例分析语境因素对法律英语文本话语翻译的词义的...
关键词:语境因素 法律文本话语 翻译 
浅议语境因素与称呼语被引量:19
《山东外语教学》2001年第1期25-27,共3页伊英莉 孙启耀 
本文主要探讨语境因素对称呼语的影响.称呼语在言语交往过程中已经成为独立的语用单位,称呼语的选用受到语境因素的制约;而后者同时也影响到称呼语的行事功能、交际先导功能的变化.另外,称呼语的语境义变现象与语境因素也息息相关.
关键词:语境 称呼语 语境义变 
语用学·翻译及语用分析模式被引量:1
《山东外语教学》1993年第1期46-49,52,共5页刘铁生 
0 引言近年来,语用学日益受到国内外语言学界的重视,语用研究的领域也开始超出话语分析范围,与其他学科交叉渗透,向更为广阔的语言使用领域发展。美国Bradford大学的Greg Myers教授应用会话语用理论中“礼貌原则”的机制,对科技语体文章...
关键词:语用分析 语用理论 会话分析 话语分析 格赖斯 CLAIMS 语境因素 学科交叉渗透 上下文语境 BRADFORD 
听力理解与预测
《山东外语教学》1992年第3期60-64,共5页杨甸虹 
人们对听力理解过程和听力教学的认识是伴随着语言学、语用学及语言教学法的发展而发展的。如今听力理解不再被视为是一种消极的领会和接受活动,而是一种积极,交互的,建设性的思维。这要求听者积极主动地寻求理解的线索,从声音(what doe...
关键词:听力理解过程 语言教学法 语义结构 语用学 图式理论 语言规则 语域 应答语 语言知识 语境因素 
语境理论与翻译实践被引量:3
《山东外语教学》1991年第1期29-32,共4页丁信善 
近些年来,随着对语言的动态性与多维性研究的不断深入,语境对语义的制约作用日益为人们所认识,语境理论因之而成为包括社会语言学、篇章语言学和语用学等在内的几乎所有与语言有关的学科的研究热点。
关键词:语境理论 篇章语言学 语境分析 语用学 言语行为 话语交际 译文质量 言语活动 语境因素 理论指导作用 
关于语域的几个问题被引量:7
《山东外语教学》1987年第4期24-28,共5页朱永生 
一、语域(register)的定义与形成语域这个抽象概念指在特定语境中一组语义模式(semantic patterns)的组合,以用来表达语义的语音、词汇和语法的结构。通俗地说,语域是讲话者根据语境的变化而选用的语言变体。语域与语境之间有紧密的联...
关键词:语域 discourse 话语范围 语境因素 语言变体 讲话者 TENOR semantic 语义系统 外语教学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部