语码混用

作品数：94被引量：225H指数：9
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨永和何娟曹乃玲蔡畅朱琳更多>>
相关机构：湖南工程学院西北师范大学衡阳师范学院广东外语外贸大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金湖南省教育厅科研基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
线上教学答疑中的语码混用现象--从网络语用学和语言顺应论分析
《海外英语》2024年第22期77-80,共4页李佳渝 
智能手机的出现打破了时空的壁垒,但由于网络交流的特殊性会造成师生间的理解障碍。该研究以网络语用学和语言顺应论的理论视角切入,研究英语教师在线上教学答疑时的语码混用现象,旨在从理论上分析英语教师和学生间线上教学答疑过程,同...
关键词：语码混用 线上答疑 语境限制 非命题效应 语言顺应论 
当代流行语中语码混用的社会语用分析
《现代语言学》2024年第10期619-624,共6页丁雅 张智超 
流行语,作为一种特殊的语言现象,往往能够反映一个时期内人们的精神风貌以及当时社会的变化。在社会语言学中,流行语往往被当作一种社会现象进行分析,但是,对于近几年流行的众多网络用语,学界缺乏相关研究。因此,研究当代网络流行语,能...
关键词：流行语 社会语用学 语用 语码混用 
浅析短视频时代的语码混用现象
《小说月刊（下半月）》2024年第8期0210-0212,共3页刘家裕 
语码混用是一种独特的语言现象,广泛存在于日常生活中,而短视频时代的到来催化了语码混用现象的发展。短视频时代的汉英语码混用现象大体可分为嵌入姓名或品牌、英文缩写、无对应翻译的英文、待授的英文单词和口头 语等五类,其使用人群...
关键词：语码混用 短视频时代 经济原则 礼貌原则 注意假说 
归化翻译策略下语码混用网络流行语的英译
《品位·经典》2024年第12期93-95,共3页沈亚萍 董海琳 
作为当代社会文化的重要组成部分,网络流行语反映了特定社会群体的语言习惯、思维方式和价值观念。相较于一般的网络流行语,语码混用的网络流行语形式更加多样化,内容更加本土化,时效性也更为显著,因此给翻译工作带来了不小的挑战。本...
关键词：归化翻译策略 网络流行语 语码混用 
语音学视角下四字中文网络成语中语码混用现象探究
《现代语言学》2024年第3期350-354,共5页赵晓萍 
如今处处可见英语词汇与汉语词汇杂糅的组合,这样的现象在语言学中被称为语码混用。这些由网络催生的新词迅速渗透到我们的生活中,通过网络媒体的大肆传播而被人们广为使用。而近几年又出现了如“duck不必”、“笑blue齿”此类词语,即...
关键词：语码混用 网络语言 汉英混合网络语 
多语交际语境中的语码转换及语码混用研究--以中国—中东欧商贸交流为例
《海外英语》2023年第11期65-67,共3页方美予 张晴华 
2020年度浙江省大学生科技创新活动计划暨新苗人才计划项目(2020R475023),2019年度宁波工程学院校级科研项目基金资助。
由经济全球化所带来的多语交际中,语码转换及混用的现象较为普遍。文章以中国与中东欧商贸交往为例,对多语交际语境中出现的语码转换及混用现象进行探讨,认为语码转换是跨文化语境中交际者为实现文化顺应的一种积极交际策略,适时恰当地...
关键词：语码转换 语码混用 多语交际 中东欧国家 
网络流行语中语码混用英译探析被引量：1
《英语广场（学术研究）》2023年第1期41-44,共4页田纪烨 彭建武 
网络流行语中汉英语码混用现象较为常见。本文基于文本类型翻译理论,探析针对“汉语词+英语字母”等五种类型网络流行语所采用的英译策略。本研究发现在信息型和号召型文本翻译中,交际翻译策略更为适用。
关键词：网络流行语 汉英语码混用 文本类型翻译理论 英译策略 
网络虚拟空间里的语言景观初探被引量：1
《汉字文化》2022年第13期181-184,共4页韩涛 
北京外国语大学一流学科建设科研项目“当前国外语言政策研究的主要理论、路径与方法研究”(项目编号:YY19ZZA023)的阶段性成果。
语言景观有狭义与广义之分。广义上的语言景观除传统的公共空间外,还包括网络虚拟空间。网络虚拟空间是随着互联网技术的迅猛发展,逐渐形成的一个新型公共领域。通过以“日系”“和风”为关键词,调查“淘宝”“美团”“微博”等新型应...
关键词：网络 虚拟空间 语言景观 语码混用 
浅析模因论视角下的语码混用——以《papi酱》为例被引量：1
《今古文创》2021年第21期119-120,共2页石燕妮 
语码混用是一种重要的语言现象,文章以《papi酱》中的语码混用现象为例,从模因论的语用学视角分析其产生和存在的原因,语码混用产生于教育和知识传授、交际和语言的不断运用中。在重复、类推中不断地复制和传播,具有赶时髦、嵌进的修辞...
关键词：语码混用 模因论 语用学 《papi酱》 
马来西亚语言的“马赛克现象”
《现代语文》2021年第2期75-80,F0002,共7页钱伟 陈怡君 
贵州财经大学人才引进项目“马来西亚华文教育可持续性研究”(2018YJ49);教育部人文社会科学研究一般项目“东南亚国家语言景观中的汉语使用现状及竞争力研究”(19YJA740016)。
马来西亚是一个族群多样、文化多元的国家,其主要语言有马来语、华语、泰米尔语等。马来西亚的具体国情和历史背景造成了该国开放、宽松、包容的多语环境,进而产生了日常交际中复杂的“语言马赛克”现象,主要表现在词语借用、语码混用...
关键词：语言接触 词语借用 语码混用 英语变体 语言融合 
全选清除导出
共10页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部