汽车广告

作品数：760被引量：318H指数：7
导出分析报告
相关领域：经济管理更多>>
相关作者：刘静陈冠刘芳谭筱玲杨希更多>>
相关机构：东北师范大学中国传媒大学对外经济贸易大学厦门大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：山东省艺术科学重点课题重庆市教育委员会人文社会科学研究项目全国高校外语教学科研项目山东省社会科学规划研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 学科=语言文字x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
视觉语法下新能源汽车视频广告的多模态隐喻分析——以一则奔驰汽车广告为例
《现代语言学》2023年第11期5489-5494,共6页杨佳慧 
隐喻在广告中的作用不可忽视,尤其是商业广告,通常是为了吸引消费者的目光,达到劝说目的。本文主要基于Feng和O’Halloran的多模态隐喻的视觉表达研究,分析了奔驰新能源系列汽车广告中产生的多模态和视觉隐喻。研究表明,广告中存在着陌...
关键词：多模态隐喻 视觉语法 汽车广告 
接受美学视角下汽车广告翻译技巧研究
《现代英语》2023年第2期79-82,共4页王操 
广告作为主要的传播媒介,对加强中外交流有着至关重要的作用。汽车广告的翻译直接影响企业形象和产品销量。接受美学强调以读者为导向,实现了从文本到读者的转换,突出读者的主体地位,强调读者对作品的接受、反应、阅读过程和审美经验,...
关键词：接受美学 汽车广告 翻译技巧 
视觉语法视域下新能源汽车广告的生态性建构研究——以2020年奥迪新能源汽车广告为例被引量：5
《北京科技大学学报（社会科学版）》2022年第4期419-428,共10页穆军芳 张青青 
河北省高等学校青年拔尖人才计划项目“新时代河北省生态文明的话语体系和话语实践研究”(编号:BJ2020089)。
绿色广告作为新能源汽车营销的主要手段之一,备受公众关注。基于视觉语法,文章对2020年奥迪新能源汽车广告进行多模态分析,尝试创建一个视觉语法视角下新能源汽车广告的生态性研究框架。该框架关注新能源汽车广告如何通过三种功能意义...
关键词：多模态话语分析 视觉语法 新能源汽车广告 生态性 
跨文化视角下的中西方汽车广告翻译研究被引量：1
《传媒论坛》2022年第11期20-22,共3页王勤 
广东省本科高校质量工程项目“商务英语教学团队”(项目编号:粤教高函[2020]19号-82)
汽车行业自从中国加入世贸组织以来一直处于高速发展的状态,且中国目前已经超越美国成为全球第一大汽车市场。对于汽车企业来说,不管是走出去还是引进来,汽车广告语的翻译是否恰当将直接影响产品销量及消费者对品牌的认知。汽车广告翻...
关键词：汽车广告语 跨文化 广告翻译 文化差异 消费者 
目的论视域下英语汽车广告汉译研究
《海外英语》2021年第9期212-213,共2页张旭洋 
随着经济全球化浪潮的深入和中国对外开放的持续扩大,尤其是中国国际地位的稳步攀升,中国市场嫣然已经成为世界各国争相追逐的宝地。国际名车品牌竞相入驻为中国的经济增添了活力,同时也刺激着国内品牌的发展。该文主要以德国的功能主...
关键词：目的论 目的原则 汽车广告 翻译策略 
多模态隐转喻对新能源汽车形象的建构——以腾讯和优酷平台新能源汽车广告为例
《科教导刊（电子版）》2020年第24期297-298,共2页王晨旭 
当前,多模态隐转喻对于形象构建的研究多以国家形象建构为主,分析的语料也多局限于新闻语篇中的政治漫画或电视广告,很少涉及诸如广告中的某一新生事物的形象建构。因此,本文以腾讯、优酷两视频平台上新能源汽车广告为例,批评分析了多...
关键词：多模态隐喻 隐转喻 新能源 汽车广告 
跨文化视角下的汽车广告翻译被引量：1
《柳州职业技术学院学报》2020年第2期127-130,共4页麦红宇 唐伯民 
汽车广告翻译是跨文化交际不可或缺的重要部分。从跨文化角度出发,对汽车广告的翻译进行研究,通过分析汽车广告的案例,总结出跨文化视角下汽车广告翻译需要考虑到的跨文化因素,并提出适当的翻译策略,帮助译者在翻译实践中提高跨文化意识。
关键词：汽车广告 跨文化交际 翻译策略 
汉英汽车广告语中的文化预设分析
《英语广场（学术研究）》2019年第9期42-43,共2页徐巧燕 胡明珠 
文化预设广泛使用于汉英汽车广告语中,修辞、习俗文化预设是两种主要的且普遍有效的预设手段,能增强广告的说服力,帮助汽车商宣传产品特性,传播时尚的汽车文化,从而达到广告诉求的目的。本文结合实例,探讨了修辞、习俗文化预设在广告语...
关键词：汽车广告 文化预设 修辞 习俗 
中英文汽车广告中模糊词汇的顺应性研究
《阜阳师范学院学报（社会科学版）》2019年第1期40-44,共5页胡翔羽 胡健 
广告为了能吸引消费者,常常会使用大量的模糊词汇。基于顺应论的视角,通过对23个广告实例的分析研究,试图探讨在中英文汽车广告中,模糊词汇是如何做到对物理世界、心理世界以及社交世界的顺应,并对汽车广告中模糊词汇的作用提出了自己...
关键词：模糊词汇 顺应性 中英文汽车广告 
目的原则指导下的汽车广告语翻译被引量：3
《海外英语》2018年第11期128-130,共3页卢亚楠 
随着我国经济的快速发展,汽车行业异军突起。在改革开放政策的鼓励下,我们不断走出国门,走向世界;在经济全球化的浪潮里,我们渐渐与国际接轨。汽车产业市场日渐扩大,很多国外汽车产业进军国内。为了打开销路,也为了维护品牌地位,广告成...
关键词：目的论 汽车广告 翻译特点 对比研究 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部