注译

作品数：396被引量：165H指数：6
导出分析报告
相关领域：文化科学哲学宗教更多>>
相关作者：刘祖国马敏敏王红龚泽军王文晖更多>>
相关机构：武汉大学四川大学山东大学东北师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金山东大学自主创新基金博士科研启动基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=语文学习x
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“君子有不战”注译商榷
《语文学习》2023年第4期73-73,共1页黄绍勇 黄殿英 
统编语文教材八年级上册《<孟子>三章》之一《得道多助,失道寡助》,将“故君子有不战,战必胜矣”译为:“所以能行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。”配套的教参也把“不战”译为“不战则已”。我们认为,把“不战”注译为“不战则已...
关键词：教参 语文教材 注译 君子 得道多助 八年级 
《谏太宗十思疏》注译商榷
《语文学习》2006年第12期38-40,共3页李华年 
对于《谏太宗十思疏》，笔者认为人教版和苏教版教材注释和配套教参译文（以下分别简称人注、苏注，人译、苏译）有阔略未密之处。这里不揣浅陋．提出来就教于方家同仁。
关键词：《谏太宗十思疏》 注译 教材注释 苏教版 人教版 教参 
“植杖”注译商榷
《语文学习》2004年第1期34-35,共2页苏铎 
关键词：高中 语文教学 第一册 语文教材 试验修订本 《归去来兮辞》 陶渊明 “植杖” 注译 
《五蠹》注译商榷
《语文学习》1996年第1期23-23,共1页成劲生 
人教版高中语文第三册中的《五蠹》,有几处注译笔者感到欠妥。轻辞天子,非高也,势薄也:重争土橐,非下也,权重也。课本对"土橐(tuó)"作出如是注释:"一种官职,具体不详,从上下文看当很有实权。"认定"土橐"是有根据的,清朝嘉庆二十三年吴...
关键词：韩非子 高中语文 注译 十三年 上下文 人教版 注释 课本 有根据 权重 
释“媵人持汤沃灌”
《语文学习》1994年第11期18-19,共2页陆精康 
宋濂《送东阳马生序》:"媵人持汤沃灌".教材注"媵人"作"服役的人",注"沃灌"作"浇洗",《教参》译此句为"服役的人拿来热水给我洗手暖脚."注译令人生疑:宋濂在"足肤皲裂而不知""四支僵劲不能动"的情形下"至舍","逆旅"之"
关键词：送东阳马生序 令人生疑 教参 注译 注本 同义复词 汉语大词典 戴原礼 现代汉语 清异录 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部