联想意义

作品数：692被引量：1276H指数：14
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨元刚赵巧云林雪微褚雅芸高丽新更多>>
相关机构：华中师范大学上海外国语大学湖北大学华东师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金国家社会科学基金湖南省普通高等学校教学改革研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=安徽文学（下半月）x
共 条 记 录，以下是1-7
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
文化对比之英汉狮文化被引量：1
《安徽文学（下半月）》2012年第4期129-130,共2页刘惠文 
一、引言语言是文化的主要表现形式和传播工具。不同的国家有不同的文化背景,同一个词、同一种事物对于来自另一个文化背景下的人来说,使用在各自的语言当中也就拥有不同文化意义。一个词或短语,除其基本的内涵之外,还有其联想意义。
关键词：狮文化 文化对比 英汉 文化背景 传播工具 主要表现 文化意义 联想意义 
英汉色彩词的联想意义及翻译被引量：1
《安徽文学（下半月）》2011年第6期173-176,共4页陈玉霞 
颜色是一种客观的物质形态,不同的民族对颜色的看法和认识趋于一致,但由于英汉两种语言的差异,英汉色彩词的联想意义却大相径庭。本文试从英汉色彩及色彩词的对比分析人手,分析色彩及色彩词在两种语言中联想意义的异同及其翻译,探寻其...
关键词：色彩词 联想意义 文化差异 文化内涵 
从“水”来看中西文化意象的联想意义及对比
《安徽文学（下半月）》2011年第3期261-261,共1页钟毅 
语言所处的文化背景不同,就会与自己独特的文化背景有密切联系的联想意义。不同民族的文化意象之间既有共性又有个性,本文选取水为文化意象,通过对它的联想意义的分析及对比,以达到对语言意义的全面理解。
关键词：文化意象 联想意义 对比 
从中英法颜色词对比看中英法三国文化
《安徽文学（下半月）》2010年第2期213-214,共2页胡静 黄鹂 
一、导论我们生活在一个色彩缤纷的大世界,大自然赋予我们蓝天白云、绿树红花、黄谷青苗的美妙画面。斑斓的色彩。
关键词：颜色词 联想意义 三国文化 英法 跨文化交际 文化背景 现代汉语 法国人 象征意义 语言相对论 
色彩词汇在中西文化中之联想与翻译
《安徽文学（下半月）》2008年第8期293-294,共2页张彩萍 
色彩是人类认识世界的重要领域,它不仅具有物理的本质属性,还有丰富的文化内含,因此也是语言文化研究的重要课题。中西文化的语境不同,色彩词汇的联想意义有同有异并且带有时代的特征。色彩词汇的翻译主要采用直译法,意译法和加注释的...
关键词：语境 色彩词汇 联想意义 翻译 
汉英颜色词联想意义的比较分析
《安徽文学（下半月）》2008年第8期324-325,共2页周辉 
在汉英两种语言中都有丰富的表示颜色的词语,它们不仅具备本身的基本意义,而且由于两个民族之间的文化历史、风俗习惯等因素的影响,其联想意义有很大不同。本文对汉英语言中几个常用颜色词的联想意义进行比较分析,以期有助于对两种文化...
关键词：颜色词 联想意义 比较 分析 
英汉植物词文化联想意义分析
《安徽文学（下半月）》2008年第1期168-169,共2页潘乐 吴澜 
语言是文化的载体,而词汇是语言中最活跃的成分。英汉语中表示各种不同植物的词语都很丰富。由于英汉民族的文化背景和传统习俗的不同,导致植物词引起的联想意义不一致。探讨英汉植物词语方面存在的跨文化差异,对跨文化交际具有积极的...
关键词：植物词 联想意义 文化差异 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部